puyar(突く、刺す(口語))の意味・例文・活用表【スペイン語】
puyar(プジャール)は「刺す、突く」という意味の -ar 規則動詞で、尖った物でつつく動作に使われます(ラテンアメリカでよく使われる)。
突く、刺す(口語)
to poke
目次
過去分詞 (Participio)
puyado
現在分詞 (Gerundio)
puyando
例文:
Puyan al toro en la plaza.(闘牛場で牛を突いている。)
Los manifestantes puyaron a la policía con palos.(デモ参加者たちは棒で警察を突いた。)
El entrenador puyó al equipo para que jugaran mejor.(監督はチームがより良くプレーするようにけしかけた。)
Puyó la tierra con la azada para plantar las semillas.(種を植えるために鍬で土を突いた。)
No me gusta puyar a la gente para que hagan cosas que no quieren.(人がやりたくないことをするようにけしかけるのは好きではない。)
使い方:
カリブ海諸国や南米で「刺す」「突く」を意味します。動詞「puyar」は口語・地方的用法です。
活用表
この動詞の活用データが見つかりませんでした。
この動詞の活用クイズ
法(mood)と時制(tense)を選んで、動詞の活用を練習しましょう。表示される主語に対して、正しい活用形を記述式で入力してください。答えを確認すると、正解・不正解が表示され、スコアが記録されます。繰り返し挑戦することで、活用パターンの理解が深まります!
法・時制を選択
法と時制を選択し、クイズをスタートしてください。
「→/Enter」で次の問題に進むことができ、「←」で同じ問題をやり直すことができます。
他の動詞を検索
別の動詞の活用や意味を調べますか?下の検索窓から探してみましょう。スペイン語、日本語で検索可能です
※本サイトの情報はできる限り正確を期しておりますが、スペイン語の用法や文法には地域差や例外もあり、必ずしもすべてが正確または最新であるとは限りません。万が一誤りや不正確な情報を見つけた場合は、こちらのフォームよりご連絡いただけますと幸いです。