quebrar(壊す、破産する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

quebrar

日本語
壊す、破産する
English
to break, to go bankrupt
過去分詞
quebrado
現在分詞
quebrando

quebrar(ケブラール)は「壊す、破産する」という意味の不規則 -ar 動詞で、物理的な破壊や経済的な失敗を表し、「quebrar una empresa(会社が破綻する)」のように使われます。

使い方

① quebrar + 物/制度 ② quebrarse(再帰)

例文

  1. 01

    La empresa quebró en 2020.

    その会社は2020年に破産した。

  2. 02

    Quebré el jarrón sin querer.

    うっかり花瓶を割ってしまった。

  3. 03

    La empresa quebró debido a la crisis económica.

    会社は経済危機のために倒産した。

  4. 04

    Se quebró la voz al hablar de su padre.

    父親の話をするとき、彼の声は震えた。

  5. 05

    Quebré la dieta el fin de semana.

    週末にダイエットを破ってしまった。

  6. 06

    No quiero quebrar la confianza que me has dado.

    あなたが私にくれた信頼を裏切りたくない。

活用表

現在形Presente

yoquebro
nosotros/nosotrasquebramos
túquebras
vosotros/vosotrasquebráis
él/ella/ustedquebra
ellos/ellas/ustedesquebran

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoquebré
nosotros/nosotrasquebramos
túquebraste
vosotros/vosotrasquebrasteis
él/ella/ustedquebró
ellos/ellas/ustedesquebraron

線過去Pretérito Imperfecto

yoquebraba
nosotros/nosotrasquebrábamos
túquebrabas
vosotros/vosotrasquebrabais
él/ella/ustedquebraba
ellos/ellas/ustedesquebraban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe quebrado
nosotros/nosotrashemos quebrado
túhas quebrado
vosotros/vosotrashabéis quebrado
él/ella/ustedha quebrado
ellos/ellas/ustedeshan quebrado

未来形Futuro Simple

yoquebraré
nosotros/nosotrasquebraremos
túquebrarás
vosotros/vosotrasquebraréis
él/ella/ustedquebrará
ellos/ellas/ustedesquebrarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía quebrado
nosotros/nosotrashabíamos quebrado
túhabías quebrado
vosotros/vosotrashabíais quebrado
él/ella/ustedhabía quebrado
ellos/ellas/ustedeshabían quebrado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré quebrado
nosotros/nosotrashabremos quebrado
túhabrás quebrado
vosotros/vosotrashabréis quebrado
él/ella/ustedhabrá quebrado
ellos/ellas/ustedeshabrán quebrado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube quebrado
nosotros/nosotrashubimos quebrado
túhubiste quebrado
vosotros/vosotrashubisteis quebrado
él/ella/ustedhubo quebrado
ellos/ellas/ustedeshubieron quebrado

関連動詞

活用クイズ

quebrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on