quebrar(壊す、破産する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
quebrar
- 日本語
- 壊す、破産する
- English
- to break, to go bankrupt
- 過去分詞
- quebrado
- 現在分詞
- quebrando
quebrar(ケブラール)は「壊す、破産する」という意味の不規則 -ar 動詞で、物理的な破壊や経済的な失敗を表し、「quebrar una empresa(会社が破綻する)」のように使われます。
使い方
① quebrar + 物/制度 ② quebrarse(再帰)
例文
- 01
La empresa quebró en 2020.
その会社は2020年に破産した。
- 02
Quebré el jarrón sin querer.
うっかり花瓶を割ってしまった。
- 03
La empresa quebró debido a la crisis económica.
会社は経済危機のために倒産した。
- 04
Se quebró la voz al hablar de su padre.
父親の話をするとき、彼の声は震えた。
- 05
Quebré la dieta el fin de semana.
週末にダイエットを破ってしまった。
- 06
No quiero quebrar la confianza que me has dado.
あなたが私にくれた信頼を裏切りたくない。
活用表
現在形Presente
yoquebro
nosotros/nosotrasquebramos
túquebras
vosotros/vosotrasquebráis
él/ella/ustedquebra
ellos/ellas/ustedesquebran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoquebré
nosotros/nosotrasquebramos
túquebraste
vosotros/vosotrasquebrasteis
él/ella/ustedquebró
ellos/ellas/ustedesquebraron
線過去Pretérito Imperfecto
yoquebraba
nosotros/nosotrasquebrábamos
túquebrabas
vosotros/vosotrasquebrabais
él/ella/ustedquebraba
ellos/ellas/ustedesquebraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe quebrado
nosotros/nosotrashemos quebrado
túhas quebrado
vosotros/vosotrashabéis quebrado
él/ella/ustedha quebrado
ellos/ellas/ustedeshan quebrado
未来形Futuro Simple
yoquebraré
nosotros/nosotrasquebraremos
túquebrarás
vosotros/vosotrasquebraréis
él/ella/ustedquebrará
ellos/ellas/ustedesquebrarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía quebrado
nosotros/nosotrashabíamos quebrado
túhabías quebrado
vosotros/vosotrashabíais quebrado
él/ella/ustedhabía quebrado
ellos/ellas/ustedeshabían quebrado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré quebrado
nosotros/nosotrashabremos quebrado
túhabrás quebrado
vosotros/vosotrashabréis quebrado
él/ella/ustedhabrá quebrado
ellos/ellas/ustedeshabrán quebrado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube quebrado
nosotros/nosotrashubimos quebrado
túhubiste quebrado
vosotros/vosotrashubisteis quebrado
él/ella/ustedhubo quebrado
ellos/ellas/ustedeshubieron quebrado
現在形Presente
yoquebre
nosotros/nosotrasquebremos
túquebres
vosotros/vosotrasquebréis
él/ella/ustedquebre
ellos/ellas/ustedesquebren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya quebrado
nosotros/nosotrashayamos quebrado
túhayas quebrado
vosotros/vosotrashayáis quebrado
él/ella/ustedhaya quebrado
ellos/ellas/ustedeshayan quebrado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoquebrara
nosotros/nosotrasquebráramos
túquebraras
vosotros/vosotrasquebrarais
él/ella/ustedquebrara
ellos/ellas/ustedesquebraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera quebrado
nosotros/nosotrashubiéramos quebrado
túhubieras quebrado
vosotros/vosotrashubierais quebrado
él/ella/ustedhubiera quebrado
ellos/ellas/ustedeshubieran quebrado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoquebrase
nosotros/nosotrasquebrásemos
túquebrases
vosotros/vosotrasquebraseis
él/ella/ustedquebrase
ellos/ellas/ustedesquebrasen
未来形Futuro Simple
yoquebrare
nosotros/nosotrasquebráremos
túquebrares
vosotros/vosotrasquebrareis
él/ella/ustedquebrare
ellos/ellas/ustedesquebraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere quebrado
nosotros/nosotrashubiéremos quebrado
túhubieres quebrado
vosotros/vosotrashubiereis quebrado
él/ella/ustedhubiere quebrado
ellos/ellas/ustedeshubieren quebrado
現在形Presente
yoquebraría
nosotros/nosotrasquebraríamos
túquebrarías
vosotros/vosotrasquebraríais
él/ella/ustedquebraría
ellos/ellas/ustedesquebrarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría quebrado
nosotros/nosotrashabríamos quebrado
túhabrías quebrado
vosotros/vosotrashabríais quebrado
él/ella/ustedhabría quebrado
ellos/ellas/ustedeshabrían quebrado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Quebra!
nosotros/nosotras¡Quebremos!
él/ella/usted¡Quebre!
vosotros/vosotras¡Quebrad!
ellos/ellas/ustedes¡Quebren!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No quebres!
nosotros/nosotras¡No quebremos!
él/ella/usted¡No quebre!
vosotros/vosotras¡No quebréis!
ellos/ellas/ustedes¡No quebren!
関連動詞
活用クイズ
quebrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解