regañar（叱る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
regañar
- 日本語
- 叱る
- English
- to scold
- 過去分詞
- regañado
- 現在分詞
- regañando
regañar（レガニャール）は「叱る、小言を言う」という意味の-ar規則動詞で、親が子供を叱ったり、上司が部下を注意したりする場面で使われます。「Mi madre me regaña por llegar tarde.（母は私が遅刻したことで私を叱る。）」のように使われます。
使い方
① regañar a + 人
例文
- 01
La madre regañó a su hijo.
母親が息子を叱った。
- 02
Me regañaron por llegar tarde a casa.
家に帰るのが遅くて叱られた。
- 03
Mi madre me regaña si no hago mis deberes.
宿題をしないと母に叱られる。
- 04
El jefe regañó al empleado por su error.
上司は従業員のミスを叱責した。
- 05
No me gusta regañar a mis hijos, pero a veces es necesario.
子供たちを叱るのは好きではないが、時には必要だ。
- 06
El profesor regañó a los alumnos por hablar en clase.
先生は授業中に話す生徒たちを叱った。
活用表
現在形Presente
yoregaño
nosotros/nosotrasregañamos
túregañas
vosotros/vosotrasregañáis
él/ella/ustedregaña
ellos/ellas/ustedesregañan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoregañé
nosotros/nosotrasregañamos
túregañaste
vosotros/vosotrasregañasteis
él/ella/ustedregañó
ellos/ellas/ustedesregañaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoregañaba
nosotros/nosotrasregañábamos
túregañabas
vosotros/vosotrasregañabais
él/ella/ustedregañaba
ellos/ellas/ustedesregañaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe regañado
nosotros/nosotrashemos regañado
túhas regañado
vosotros/vosotrashabéis regañado
él/ella/ustedha regañado
ellos/ellas/ustedeshan regañado
未来形Futuro Simple
yoregañaré
nosotros/nosotrasregañaremos
túregañarás
vosotros/vosotrasregañaréis
él/ella/ustedregañará
ellos/ellas/ustedesregañarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía regañado
nosotros/nosotrashabíamos regañado
túhabías regañado
vosotros/vosotrashabíais regañado
él/ella/ustedhabía regañado
ellos/ellas/ustedeshabían regañado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré regañado
nosotros/nosotrashabremos regañado
túhabrás regañado
vosotros/vosotrashabréis regañado
él/ella/ustedhabrá regañado
ellos/ellas/ustedeshabrán regañado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube regañado
nosotros/nosotrashubimos regañado
túhubiste regañado
vosotros/vosotrashubisteis regañado
él/ella/ustedhubo regañado
ellos/ellas/ustedeshubieron regañado
現在形Presente
yoregañe
nosotros/nosotrasregañemos
túregañes
vosotros/vosotrasregañéis
él/ella/ustedregañe
ellos/ellas/ustedesregañen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya regañado
nosotros/nosotrashayamos regañado
túhayas regañado
vosotros/vosotrashayáis regañado
él/ella/ustedhaya regañado
ellos/ellas/ustedeshayan regañado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoregañara
nosotros/nosotrasregañáramos
túregañaras
vosotros/vosotrasregañarais
él/ella/ustedregañara
ellos/ellas/ustedesregañaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera regañado
nosotros/nosotrashubiéramos regañado
túhubieras regañado
vosotros/vosotrashubierais regañado
él/ella/ustedhubiera regañado
ellos/ellas/ustedeshubieran regañado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoregañase
nosotros/nosotrasregañásemos
túregañases
vosotros/vosotrasregañaseis
él/ella/ustedregañase
ellos/ellas/ustedesregañasen
未来形Futuro Simple
yoregañare
nosotros/nosotrasregañáremos
túregañares
vosotros/vosotrasregañareis
él/ella/ustedregañare
ellos/ellas/ustedesregañaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere regañado
nosotros/nosotrashubiéremos regañado
túhubieres regañado
vosotros/vosotrashubiereis regañado
él/ella/ustedhubiere regañado
ellos/ellas/ustedeshubieren regañado
現在形Presente
yoregañaría
nosotros/nosotrasregañaríamos
túregañarías
vosotros/vosotrasregañaríais
él/ella/ustedregañaría
ellos/ellas/ustedesregañarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría regañado
nosotros/nosotrashabríamos regañado
túhabrías regañado
vosotros/vosotrashabríais regañado
él/ella/ustedhabría regañado
ellos/ellas/ustedeshabrían regañado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Regaña!
nosotros/nosotras¡Regañemos!
él/ella/usted¡Regañe!
vosotros/vosotras¡Regañad!
ellos/ellas/ustedes¡Regañen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No regañes!
nosotros/nosotras¡No regañemos!
él/ella/usted¡No regañe!
vosotros/vosotras¡No regañéis!
ellos/ellas/ustedes¡No regañen!
関連動詞
活用クイズ
regañarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解