reprochar(非難する、とがめる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

reprochar

日本語
非難する、とがめる
English
to reproach
過去分詞
reprochado
現在分詞
reprochando

reprochar(レプロチャール)は「非難する、責める」という意味の -ar 規則動詞で、相手の行動や言動に対して不満や失望を表明する場面で使われ、「Ella le reprochó su tardanza(彼女は彼に遅刻を非難した)」のように用いられます。

使い方

① reprochar + 行為 + a + 人

例文

  1. 01

    Le reprochó su actitud indiferente.

    無関心な態度をとがめた。

  2. 02

    Me reprochó haber llegado tarde a la cena.

    夕食に遅刻したことを彼女は私に非難した。

  3. 03

    Siempre me reprocha que no la escuche.

    いつも私の話を聞いていないと彼女は私を責める。

  4. 04

    No le reproches sus errores, todos nos equivocamos.

    彼の過ちを責めないで、誰でも間違える。

  5. 05

    Le reprocharon su falta de compromiso con el proyecto.

    彼らはプロジェクトへの彼のコミットメントの欠如を非難した。

  6. 06

    No tengo nada que reprocharte.

    あなたを責めることは何もない。

活用表

現在形Presente

yoreprocho
nosotros/nosotrasreprochamos
túreprochas
vosotros/vosotrasreprocháis
él/ella/ustedreprocha
ellos/ellas/ustedesreprochan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoreproché
nosotros/nosotrasreprochamos
túreprochaste
vosotros/vosotrasreprochasteis
él/ella/ustedreprochó
ellos/ellas/ustedesreprocharon

線過去Pretérito Imperfecto

yoreprochaba
nosotros/nosotrasreprochábamos
túreprochabas
vosotros/vosotrasreprochabais
él/ella/ustedreprochaba
ellos/ellas/ustedesreprochaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe reprochado
nosotros/nosotrashemos reprochado
túhas reprochado
vosotros/vosotrashabéis reprochado
él/ella/ustedha reprochado
ellos/ellas/ustedeshan reprochado

未来形Futuro Simple

yoreprocharé
nosotros/nosotrasreprocharemos
túreprocharás
vosotros/vosotrasreprocharéis
él/ella/ustedreprochará
ellos/ellas/ustedesreprocharán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía reprochado
nosotros/nosotrashabíamos reprochado
túhabías reprochado
vosotros/vosotrashabíais reprochado
él/ella/ustedhabía reprochado
ellos/ellas/ustedeshabían reprochado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré reprochado
nosotros/nosotrashabremos reprochado
túhabrás reprochado
vosotros/vosotrashabréis reprochado
él/ella/ustedhabrá reprochado
ellos/ellas/ustedeshabrán reprochado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube reprochado
nosotros/nosotrashubimos reprochado
túhubiste reprochado
vosotros/vosotrashubisteis reprochado
él/ella/ustedhubo reprochado
ellos/ellas/ustedeshubieron reprochado

関連動詞

活用クイズ

reprocharの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on