retrasar(遅らせる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
retrasar
- 日本語
- 遅らせる
- English
- to delay
- 過去分詞
- retrasado
- 現在分詞
- retrasando
retrasar(レトラサール)は「遅らせる、遅れる」という意味の -ar 規則動詞で、予定や時間を延期したり、物事が時間通りに進まない場面で使われ、「Tenemos que retrasar la reunión.(会議を遅らせなければならない)」のように使われます。
使い方
① retrasar + 名詞
例文
- 01
Retrasaron el inicio del evento.
イベント開始を遅らせた
- 02
El tráfico retrasó mi llegada a la reunión.
交通渋滞で会議への到着が遅れた。
- 03
La lluvia retrasó la construcción del edificio.
雨で建物の建設が遅れた。
- 04
No retrases más la decisión, es urgente.
決断をこれ以上遅らせないで、緊急なんだ。
- 05
El vuelo se retrasó debido a problemas técnicos.
技術的な問題でフライトが遅延した。
- 06
Retrasé mi viaje porque me sentía enfermo.
体調が悪かったので旅行を延期した。
活用表
現在形Presente
yoretraso
nosotros/nosotrasretrasamos
túretrasas
vosotros/vosotrasretrasáis
él/ella/ustedretrasa
ellos/ellas/ustedesretrasan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoretrasé
nosotros/nosotrasretrasamos
túretrasaste
vosotros/vosotrasretrasasteis
él/ella/ustedretrasó
ellos/ellas/ustedesretrasaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoretrasaba
nosotros/nosotrasretrasábamos
túretrasabas
vosotros/vosotrasretrasabais
él/ella/ustedretrasaba
ellos/ellas/ustedesretrasaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe retrasado
nosotros/nosotrashemos retrasado
túhas retrasado
vosotros/vosotrashabéis retrasado
él/ella/ustedha retrasado
ellos/ellas/ustedeshan retrasado
未来形Futuro Simple
yoretrasaré
nosotros/nosotrasretrasaremos
túretrasarás
vosotros/vosotrasretrasaréis
él/ella/ustedretrasará
ellos/ellas/ustedesretrasarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía retrasado
nosotros/nosotrashabíamos retrasado
túhabías retrasado
vosotros/vosotrashabíais retrasado
él/ella/ustedhabía retrasado
ellos/ellas/ustedeshabían retrasado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré retrasado
nosotros/nosotrashabremos retrasado
túhabrás retrasado
vosotros/vosotrashabréis retrasado
él/ella/ustedhabrá retrasado
ellos/ellas/ustedeshabrán retrasado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube retrasado
nosotros/nosotrashubimos retrasado
túhubiste retrasado
vosotros/vosotrashubisteis retrasado
él/ella/ustedhubo retrasado
ellos/ellas/ustedeshubieron retrasado
現在形Presente
yoretrase
nosotros/nosotrasretrasemos
túretrases
vosotros/vosotrasretraséis
él/ella/ustedretrase
ellos/ellas/ustedesretrasen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya retrasado
nosotros/nosotrashayamos retrasado
túhayas retrasado
vosotros/vosotrashayáis retrasado
él/ella/ustedhaya retrasado
ellos/ellas/ustedeshayan retrasado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretrasara
nosotros/nosotrasretrasáramos
túretrasaras
vosotros/vosotrasretrasarais
él/ella/ustedretrasara
ellos/ellas/ustedesretrasaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera retrasado
nosotros/nosotrashubiéramos retrasado
túhubieras retrasado
vosotros/vosotrashubierais retrasado
él/ella/ustedhubiera retrasado
ellos/ellas/ustedeshubieran retrasado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretrasase
nosotros/nosotrasretrasásemos
túretrasases
vosotros/vosotrasretrasaseis
él/ella/ustedretrasase
ellos/ellas/ustedesretrasasen
未来形Futuro Simple
yoretrasare
nosotros/nosotrasretrasáremos
túretrasares
vosotros/vosotrasretrasareis
él/ella/ustedretrasare
ellos/ellas/ustedesretrasaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere retrasado
nosotros/nosotrashubiéremos retrasado
túhubieres retrasado
vosotros/vosotrashubiereis retrasado
él/ella/ustedhubiere retrasado
ellos/ellas/ustedeshubieren retrasado
現在形Presente
yoretrasaría
nosotros/nosotrasretrasaríamos
túretrasarías
vosotros/vosotrasretrasaríais
él/ella/ustedretrasaría
ellos/ellas/ustedesretrasarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría retrasado
nosotros/nosotrashabríamos retrasado
túhabrías retrasado
vosotros/vosotrashabríais retrasado
él/ella/ustedhabría retrasado
ellos/ellas/ustedeshabrían retrasado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túretrasa
nosotros/nosotrasretrasemos
él/ella/ustedretrase
vosotros/vosotrasretrasad
ellos/ellas/ustedesretrasen
否定命令Imperativo Negativo
túno retrases
nosotros/nosotrasno retrasemos
él/ella/ustedno retrase
vosotros/vosotrasno retraséis
ellos/ellas/ustedesno retrasen
関連動詞
活用クイズ
retrasarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解