rociar（振りかける、散布する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
rociar
- 日本語
- 振りかける、散布する
- English
- to spray
- 過去分詞
- rociado
- 現在分詞
- rociando
rociar（ロシアール）は「撒く、吹きかける」という意味の -ar 不規則動詞で、水や香水などを霧状に散布する場面で使われます。
使い方
① rociar + 液体 + sobre + 物
例文
- 01
Roció perfume antes de salir.
出かける前に香水を振りかけた。
- 02
Rocío las plantas cada mañana.
毎朝植物に水をやります。
- 03
Rociaron la calle con agua para refrescar el ambiente.
涼しくするために通りに水を撒いた。
- 04
Rocía un poco de perfume en tu cuello.
首に少し香水をつけなさい。
- 05
El agricultor roció los campos con pesticida.
農家は畑に殺虫剤を散布した。
- 06
Rociaron la tarta con azúcar glas.
ケーキに粉砂糖をふりかけた。
活用表
現在形Presente
yorocío
nosotros/nosotrasrociamos
túrocías
vosotros/vosotrasrociáis
él/ella/ustedrocía
ellos/ellas/ustedesrocían
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorocié
nosotros/nosotrasrociamos
túrociaste
vosotros/vosotrasrociasteis
él/ella/ustedroció
ellos/ellas/ustedesrociaron
線過去Pretérito Imperfecto
yorociaba
nosotros/nosotrasrociábamos
túrociabas
vosotros/vosotrasrociabais
él/ella/ustedrociaba
ellos/ellas/ustedesrociaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe rociado
nosotros/nosotrashemos rociado
túhas rociado
vosotros/vosotrashabéis rociado
él/ella/ustedha rociado
ellos/ellas/ustedeshan rociado
未来形Futuro Simple
yorociaré
nosotros/nosotrasrociaremos
túrociarás
vosotros/vosotrasrociaréis
él/ella/ustedrociará
ellos/ellas/ustedesrociarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía rociado
nosotros/nosotrashabíamos rociado
túhabías rociado
vosotros/vosotrashabíais rociado
él/ella/ustedhabía rociado
ellos/ellas/ustedeshabían rociado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré rociado
nosotros/nosotrashabremos rociado
túhabrás rociado
vosotros/vosotrashabréis rociado
él/ella/ustedhabrá rociado
ellos/ellas/ustedeshabrán rociado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube rociado
nosotros/nosotrashubimos rociado
túhubiste rociado
vosotros/vosotrashubisteis rociado
él/ella/ustedhubo rociado
ellos/ellas/ustedeshubieron rociado
現在形Presente
yorocíe
nosotros/nosotrasrociemos
túrocíes
vosotros/vosotrasrociéis
él/ella/ustedrocíe
ellos/ellas/ustedesrocíen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya rociado
nosotros/nosotrashayamos rociado
túhayas rociado
vosotros/vosotrashayáis rociado
él/ella/ustedhaya rociado
ellos/ellas/ustedeshayan rociado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorociara
nosotros/nosotrasrociáramos
túrociaras
vosotros/vosotrasrociarais
él/ella/ustedrociara
ellos/ellas/ustedesrociaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera rociado
nosotros/nosotrashubiéramos rociado
túhubieras rociado
vosotros/vosotrashubierais rociado
él/ella/ustedhubiera rociado
ellos/ellas/ustedeshubieran rociado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorociase
nosotros/nosotrasrociásemos
túrociases
vosotros/vosotrasrociaseis
él/ella/ustedrociase
ellos/ellas/ustedesrociasen
未来形Futuro Simple
yorociare
nosotros/nosotrasrociáremos
túrociares
vosotros/vosotrasrociareis
él/ella/ustedrociare
ellos/ellas/ustedesrociaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere rociado
nosotros/nosotrashubiéremos rociado
túhubieres rociado
vosotros/vosotrashubiereis rociado
él/ella/ustedhubiere rociado
ellos/ellas/ustedeshubieren rociado
現在形Presente
yorociaría
nosotros/nosotrasrociaríamos
túrociarías
vosotros/vosotrasrociaríais
él/ella/ustedrociaría
ellos/ellas/ustedesrociarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría rociado
nosotros/nosotrashabríamos rociado
túhabrías rociado
vosotros/vosotrashabríais rociado
él/ella/ustedhabría rociado
ellos/ellas/ustedeshabrían rociado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrocía
nosotros/nosotrasrociemos
él/ella/ustedrocíe
vosotros/vosotrasrociad
ellos/ellas/ustedesrocíen
否定命令Imperativo Negativo
túno rocíes
nosotros/nosotrasno rociemos
él/ella/ustedno rocíe
vosotros/vosotrasno rociéis
ellos/ellas/ustedesno rocíen
関連動詞
活用クイズ
rociarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解