socializar(交流する、社会化する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

socializar

日本語
交流する、社会化する
English
to socialize
過去分詞
socializado
現在分詞
socializando

socializar(ソシアリサール)は「社交する、共有する」という意味の -ar 規則動詞で、人との関わりを持つ・情報を共有する場面で使われ、「socializar con compañeros(仲間と交流する)」のように使われます。

使い方

① socializar con + 人

例文

  1. 01

    Los niños socializan en el recreo.

    子どもたちは休み時間に交流する。

  2. 02

    Necesito socializar más con mis compañeros de trabajo.

    もっと職場の同僚と交流する必要がある。

  3. 03

    Es importante socializar a los niños desde pequeños.

    幼い頃から子供たちを社会に慣れさせることが大切だ。

  4. 04

    Me cuesta socializar en fiestas grandes.

    大きなパーティーではなかなか打ち解けられない。

  5. 05

    Socializar en línea no es lo mismo que en persona.

    オンラインでの交流は、直接会うのとは違う。

  6. 06

    Este club es una buena oportunidad para socializar con gente nueva.

    このクラブは新しい人々と交流する良い機会だ。

活用表

現在形Presente

yosocializo
nosotros/nosotrassocializamos
túsocializas
vosotros/vosotrassocializáis
él/ella/ustedsocializa
ellos/ellas/ustedessocializan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yosocialicé
nosotros/nosotrassocializamos
túsocializaste
vosotros/vosotrassocializasteis
él/ella/ustedsocializó
ellos/ellas/ustedessocializaron

線過去Pretérito Imperfecto

yosocializaba
nosotros/nosotrassocializábamos
túsocializabas
vosotros/vosotrassocializabais
él/ella/ustedsocializaba
ellos/ellas/ustedessocializaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe socializado
nosotros/nosotrashemos socializado
túhas socializado
vosotros/vosotrashabéis socializado
él/ella/ustedha socializado
ellos/ellas/ustedeshan socializado

未来形Futuro Simple

yosocializaré
nosotros/nosotrassocializaremos
túsocializarás
vosotros/vosotrassocializaréis
él/ella/ustedsocializará
ellos/ellas/ustedessocializarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía socializado
nosotros/nosotrashabíamos socializado
túhabías socializado
vosotros/vosotrashabíais socializado
él/ella/ustedhabía socializado
ellos/ellas/ustedeshabían socializado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré socializado
nosotros/nosotrashabremos socializado
túhabrás socializado
vosotros/vosotrashabréis socializado
él/ella/ustedhabrá socializado
ellos/ellas/ustedeshabrán socializado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube socializado
nosotros/nosotrashubimos socializado
túhubiste socializado
vosotros/vosotrashubisteis socializado
él/ella/ustedhubo socializado
ellos/ellas/ustedeshubieron socializado

関連動詞

活用クイズ

socializarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on