sofreír（軽く炒める）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sofreír
- 日本語
- 軽く炒める
- English
- to lightly fry
- 過去分詞
- sofrito,sofreído
- 現在分詞
- sofriendo
sofreír（ソフレイール）は「軽く炒める」という意味の不規則 -ir 動詞で、油で材料を軽く炒める料理の場面で使われます。
使い方
① sofreír + 食材
例文
- 01
Sofrió la cebolla con aceite.
玉ねぎを油で軽く炒めた
- 02
Sofreímos la cebolla y el ajo antes de añadir el tomate.
トマトを加える前に玉ねぎとニンニクを炒めます。
- 03
Hay que sofreír bien las verduras para que suelten su sabor.
野菜の味を出すためには、よく炒めなければなりません。
- 04
Mi abuela siempre sofríe el arroz antes de añadir el caldo.
私の祖母はいつもスープを加える前に米を炒めます。
- 05
Sofreí un poco de pimiento para darle más sabor a la salsa.
ソースに風味を加えるために、少しピーマンを炒めました。
- 06
¿Sofreíste las especias antes de echarlas al guiso?
シチューに入れる前にスパイスを炒めましたか？
活用表
現在形Presente
yosofrío
nosotros/nosotrassofreímos
túsofríes
vosotros/vosotrassofreís
él/ella/ustedsofríe
ellos/ellas/ustedessofríen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosofreí
nosotros/nosotrassofreímos
túsofreíste
vosotros/vosotrassofreísteis
él/ella/ustedsofrió
ellos/ellas/ustedessofrieron
線過去Pretérito Imperfecto
yosofreía
nosotros/nosotrassofreíamos
túsofreías
vosotros/vosotrassofreíais
él/ella/ustedsofreía
ellos/ellas/ustedessofreían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashemos sofreído; sofrito
túhas sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashabéis sofreído; sofrito
él/ella/ustedha sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshan sofreído; sofrito
未来形Futuro Simple
yosofreiré
nosotros/nosotrassofreiremos
túsofreirás
vosotros/vosotrassofreiréis
él/ella/ustedsofreirá
ellos/ellas/ustedessofreirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashabíamos sofreído; sofrito
túhabías sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashabíais sofreído; sofrito
él/ella/ustedhabía sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshabían sofreído; sofrito
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashabremos sofreído; sofrito
túhabrás sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashabréis sofreído; sofrito
él/ella/ustedhabrá sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshabrán sofreído; sofrito
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashubimos sofreído; sofrito
túhubiste sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashubisteis sofreído; sofrito
él/ella/ustedhubo sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshubieron sofreído; sofrito
現在形Presente
yosofría
nosotros/nosotrassofriamos
túsofrías
vosotros/vosotrassofriáis
él/ella/ustedsofría
ellos/ellas/ustedessofrían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashayamos sofreído; sofrito
túhayas sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashayáis sofreído; sofrito
él/ella/ustedhaya sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshayan sofreído; sofrito
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosofriera
nosotros/nosotrassofriéramos
túsofrieras
vosotros/vosotrassofrierais
él/ella/ustedsofriera
ellos/ellas/ustedessofrieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashubiéramos sofreído; sofrito
túhubieras sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashubierais sofreído; sofrito
él/ella/ustedhubiera sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshubieran sofreído; sofrito
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosofriese
nosotros/nosotrassofriésemos
túsofrieses
vosotros/vosotrassofrieseis
él/ella/ustedsofriese
ellos/ellas/ustedessofriesen
未来形Futuro Simple
yosofriere
nosotros/nosotrassofriéremos
túsofrieres
vosotros/vosotrassofriereis
él/ella/ustedsofriere
ellos/ellas/ustedessofrieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashubiéremos sofreído; sofrito
túhubieres sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashubiereis sofreído; sofrito
él/ella/ustedhubiere sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshubieren sofreído; sofrito
現在形Presente
yosofreiría
nosotros/nosotrassofreiríamos
túsofreirías
vosotros/vosotrassofreiríais
él/ella/ustedsofreiría
ellos/ellas/ustedessofreirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sofreído; sofrito
nosotros/nosotrashabríamos sofreído; sofrito
túhabrías sofreído; sofrito
vosotros/vosotrashabríais sofreído; sofrito
él/ella/ustedhabría sofreído; sofrito
ellos/ellas/ustedeshabrían sofreído; sofrito
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsofríe
nosotros/nosotrassofriamos
él/ella/ustedsofría
vosotros/vosotrassofreíd
ellos/ellas/ustedessofrían
否定命令Imperativo Negativo
túno sofrías
nosotros/nosotrasno sofriamos
él/ella/ustedno sofría
vosotros/vosotrasno sofriáis
ellos/ellas/ustedesno sofrían
関連動詞
活用クイズ
sofreírの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解