freír(揚げる、炒める)の意味・例文・活用表【スペイン語】
freír
- 日本語
- 揚げる、炒める
- English
- to fry
- 過去分詞
- frito,freído
- 現在分詞
- friendo
freír(フレイール)は「揚げる、炒める」という意味の不規則 -ir 動詞で、油で食材を調理する場面で使われ、「freír patatas(ポテトを揚げる)」などに使われます。
使い方
① freír + 食材
例文
- 01
Fríe las papas en aceite caliente.
熱い油でポテトを揚げて。
- 02
Frió los huevos para el desayuno.
朝食に卵を焼いた。
- 03
¿Puedo freír unas patatas fritas?
フライドポテトを揚げてもいいですか?
- 04
No me gusta freír pescado en casa, huele mucho.
家で魚を揚げるのは好きじゃない、すごく匂いがするから。
- 05
Mi abuela solía freír churros los domingos.
祖母は日曜日にチュロスを揚げるのが常だった。
- 06
Es mejor freír con aceite de oliva.
オリーブオイルで揚げる方が良い。
活用表
現在形Presente
yofrío
nosotros/nosotrasfreímos
túfríes
vosotros/vosotrasfreís
él/ella/ustedfríe
ellos/ellas/ustedesfríen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yofreí
nosotros/nosotrasfreímos
túfreíste
vosotros/vosotrasfreísteis
él/ella/ustedfrió
ellos/ellas/ustedesfrieron
線過去Pretérito Imperfecto
yofreía
nosotros/nosotrasfreíamos
túfreías
vosotros/vosotrasfreíais
él/ella/ustedfreía
ellos/ellas/ustedesfreían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe freído; frito
nosotros/nosotrashemos freído; frito
túhas freído; frito
vosotros/vosotrashabéis freído; frito
él/ella/ustedha freído; frito
ellos/ellas/ustedeshan freído; frito
未来形Futuro Simple
yofreiré
nosotros/nosotrasfreiremos
túfreirás
vosotros/vosotrasfreiréis
él/ella/ustedfreirá
ellos/ellas/ustedesfreirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía freído; frito
nosotros/nosotrashabíamos freído; frito
túhabías freído; frito
vosotros/vosotrashabíais freído; frito
él/ella/ustedhabía freído; frito
ellos/ellas/ustedeshabían freído; frito
未来完了Futuro Perfecto
yohabré freído; frito
nosotros/nosotrashabremos freído; frito
túhabrás freído; frito
vosotros/vosotrashabréis freído; frito
él/ella/ustedhabrá freído; frito
ellos/ellas/ustedeshabrán freído; frito
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube freído; frito
nosotros/nosotrashubimos freído; frito
túhubiste freído; frito
vosotros/vosotrashubisteis freído; frito
él/ella/ustedhubo freído; frito
ellos/ellas/ustedeshubieron freído; frito
現在形Presente
yofría
nosotros/nosotrasfriamos
túfrías
vosotros/vosotrasfriáis
él/ella/ustedfría
ellos/ellas/ustedesfrían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya freído; frito
nosotros/nosotrashayamos freído; frito
túhayas freído; frito
vosotros/vosotrashayáis freído; frito
él/ella/ustedhaya freído; frito
ellos/ellas/ustedeshayan freído; frito
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yofriera
nosotros/nosotrasfriéramos
túfrieras
vosotros/vosotrasfrierais
él/ella/ustedfriera
ellos/ellas/ustedesfrieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera freído; frito
nosotros/nosotrashubiéramos freído; frito
túhubieras freído; frito
vosotros/vosotrashubierais freído; frito
él/ella/ustedhubiera freído; frito
ellos/ellas/ustedeshubieran freído; frito
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yofriese
nosotros/nosotrasfriésemos
túfrieses
vosotros/vosotrasfrieseis
él/ella/ustedfriese
ellos/ellas/ustedesfriesen
未来形Futuro Simple
yofriere
nosotros/nosotrasfriéremos
túfrieres
vosotros/vosotrasfriereis
él/ella/ustedfriere
ellos/ellas/ustedesfrieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere freído; frito
nosotros/nosotrashubiéremos freído; frito
túhubieres freído; frito
vosotros/vosotrashubiereis freído; frito
él/ella/ustedhubiere freído; frito
ellos/ellas/ustedeshubieren freído; frito
現在形Presente
yofreiría
nosotros/nosotrasfreiríamos
túfreirías
vosotros/vosotrasfreiríais
él/ella/ustedfreiría
ellos/ellas/ustedesfreirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría freído; frito
nosotros/nosotrashabríamos freído; frito
túhabrías freído; frito
vosotros/vosotrashabríais freído; frito
él/ella/ustedhabría freído; frito
ellos/ellas/ustedeshabrían freído; frito
肯定命令Imperativo Afirmativo
túfríe
nosotros/nosotrasfriamos
él/ella/ustedfría
vosotros/vosotrasfreíd
ellos/ellas/ustedesfrían
否定命令Imperativo Negativo
túno frías
nosotros/nosotrasno friamos
él/ella/ustedno fría
vosotros/vosotrasno friáis
ellos/ellas/ustedesno frían
関連動詞
活用クイズ
freírの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解