sorprender（驚かせる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sorprender
- 日本語
- 驚かせる
- English
- to surprise
- 過去分詞
- sorprendido
- 現在分詞
- sorprendiendo
sorprender（ソルプレンダー）は「驚かせる、驚く」という意味の-er規則動詞です。予想外の出来事や情報によって、人が驚きを感じたり、驚かされたりする状況で使われます。例えば、サプライズパーティーや、予想外の出来事の報告などです。「La noticia me sorprendió.（その知らせに驚いた。）」
使い方
① sorprender + 人
例文
- 01
Me sorprendió con una visita inesperada.
予期せぬ訪問で驚かされた。
- 02
Me sorprendió la noticia de su boda.
彼の結婚の知らせに驚いた。
- 03
El mago sorprendió al público con sus trucos.
マジシャンは手品で観客を驚かせた。
- 04
Me sorprende que todavía no hayas terminado el trabajo.
君がまだ仕事を終えていないことに驚いている。
- 05
La belleza del paisaje me sorprendió gratamente.
その風景の美しさに嬉しい驚きを感じた。
- 06
No me sorprende que haya ganado el premio, es muy talentoso.
彼が賞を獲得したことは驚きではない、彼はとても才能がある。
活用表
現在形Presente
yosorprendo
nosotros/nosotrassorprendemos
túsorprendes
vosotros/vosotrassorprendéis
él/ella/ustedsorprende
ellos/ellas/ustedessorprenden
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosorprendí
nosotros/nosotrassorprendimos
túsorprendiste
vosotros/vosotrassorprendisteis
él/ella/ustedsorprendió
ellos/ellas/ustedessorprendieron
線過去Pretérito Imperfecto
yosorprendía
nosotros/nosotrassorprendíamos
túsorprendías
vosotros/vosotrassorprendíais
él/ella/ustedsorprendía
ellos/ellas/ustedessorprendían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sorprendido
nosotros/nosotrashemos sorprendido
túhas sorprendido
vosotros/vosotrashabéis sorprendido
él/ella/ustedha sorprendido
ellos/ellas/ustedeshan sorprendido
未来形Futuro Simple
yosorprenderé
nosotros/nosotrassorprenderemos
túsorprenderás
vosotros/vosotrassorprenderéis
él/ella/ustedsorprenderá
ellos/ellas/ustedessorprenderán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sorprendido
nosotros/nosotrashabíamos sorprendido
túhabías sorprendido
vosotros/vosotrashabíais sorprendido
él/ella/ustedhabía sorprendido
ellos/ellas/ustedeshabían sorprendido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sorprendido
nosotros/nosotrashabremos sorprendido
túhabrás sorprendido
vosotros/vosotrashabréis sorprendido
él/ella/ustedhabrá sorprendido
ellos/ellas/ustedeshabrán sorprendido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sorprendido
nosotros/nosotrashubimos sorprendido
túhubiste sorprendido
vosotros/vosotrashubisteis sorprendido
él/ella/ustedhubo sorprendido
ellos/ellas/ustedeshubieron sorprendido
現在形Presente
yosorprenda
nosotros/nosotrassorprendamos
túsorprendas
vosotros/vosotrassorprendáis
él/ella/ustedsorprenda
ellos/ellas/ustedessorprendan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sorprendido
nosotros/nosotrashayamos sorprendido
túhayas sorprendido
vosotros/vosotrashayáis sorprendido
él/ella/ustedhaya sorprendido
ellos/ellas/ustedeshayan sorprendido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosorprendiera
nosotros/nosotrassorprendiéramos
túsorprendieras
vosotros/vosotrassorprendierais
él/ella/ustedsorprendiera
ellos/ellas/ustedessorprendieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sorprendido
nosotros/nosotrashubiéramos sorprendido
túhubieras sorprendido
vosotros/vosotrashubierais sorprendido
él/ella/ustedhubiera sorprendido
ellos/ellas/ustedeshubieran sorprendido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosorprendiese
nosotros/nosotrassorprendiésemos
túsorprendieses
vosotros/vosotrassorprendieseis
él/ella/ustedsorprendiese
ellos/ellas/ustedessorprendiesen
未来形Futuro Simple
yosorprendiere
nosotros/nosotrassorprendiéremos
túsorprendieres
vosotros/vosotrassorprendiereis
él/ella/ustedsorprendiere
ellos/ellas/ustedessorprendieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sorprendido
nosotros/nosotrashubiéremos sorprendido
túhubieres sorprendido
vosotros/vosotrashubiereis sorprendido
él/ella/ustedhubiere sorprendido
ellos/ellas/ustedeshubieren sorprendido
現在形Presente
yosorprendería
nosotros/nosotrassorprenderíamos
túsorprenderías
vosotros/vosotrassorprenderíais
él/ella/ustedsorprendería
ellos/ellas/ustedessorprenderían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sorprendido
nosotros/nosotrashabríamos sorprendido
túhabrías sorprendido
vosotros/vosotrashabríais sorprendido
él/ella/ustedhabría sorprendido
ellos/ellas/ustedeshabrían sorprendido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Sorprende!
nosotros/nosotras¡Sorprendamos!
él/ella/usted¡Sorprenda!
vosotros/vosotras¡Sorprended!
ellos/ellas/ustedes¡Sorprendan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No sorprendas!
nosotros/nosotras¡No sorprendamos!
él/ella/usted¡No sorprenda!
vosotros/vosotras¡No sorprendáis!
ellos/ellas/ustedes¡No sorprendan!
関連動詞
活用クイズ
sorprenderの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解