tragar(飲み込む)の意味・例文・活用表【スペイン語】
tragar
- 日本語
- 飲み込む
- English
- to swallow
- 過去分詞
- tragado
- 現在分詞
- tragando
tragar(トラガール)は「飲み込む、がぶ飲みする」という意味の -ar 規則動詞で、食べ物や液体を口から胃へ送る動作や、比喩的に何かを我慢する場面で使われ、「tragar la pastilla(錠剤を飲み込む)」のように使われます。
使い方
① tragar + 物
例文
- 01
Tragó la pastilla sin agua.
薬を水なしで飲み込んだ。
- 02
Tragué la pastilla con un vaso de agua.
薬をコップ一杯の水で飲み込んだ。
- 03
Tuvo que tragar su orgullo y pedir disculpas.
彼はプライドを飲み込んで謝らなければならなかった。
- 04
El bebé tragó un juguete pequeño.
赤ちゃんが小さなおもちゃを飲み込んでしまった。
- 05
Es difícil tragar esa mentira.
その嘘を信じるのは難しい。
- 06
Tragó saliva al ver la deliciosa comida.
彼は美味しそうな料理を見て唾を飲み込んだ。
活用表
現在形Presente
yotrago
nosotros/nosotrastragamos
tútragas
vosotros/vosotrastragáis
él/ella/ustedtraga
ellos/ellas/ustedestragan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotragué
nosotros/nosotrastragamos
tútragaste
vosotros/vosotrastragasteis
él/ella/ustedtragó
ellos/ellas/ustedestragaron
線過去Pretérito Imperfecto
yotragaba
nosotros/nosotrastragábamos
tútragabas
vosotros/vosotrastragabais
él/ella/ustedtragaba
ellos/ellas/ustedestragaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe tragado
nosotros/nosotrashemos tragado
túhas tragado
vosotros/vosotrashabéis tragado
él/ella/ustedha tragado
ellos/ellas/ustedeshan tragado
未来形Futuro Simple
yotragaré
nosotros/nosotrastragaremos
tútragarás
vosotros/vosotrastragaréis
él/ella/ustedtragará
ellos/ellas/ustedestragarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía tragado
nosotros/nosotrashabíamos tragado
túhabías tragado
vosotros/vosotrashabíais tragado
él/ella/ustedhabía tragado
ellos/ellas/ustedeshabían tragado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré tragado
nosotros/nosotrashabremos tragado
túhabrás tragado
vosotros/vosotrashabréis tragado
él/ella/ustedhabrá tragado
ellos/ellas/ustedeshabrán tragado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube tragado
nosotros/nosotrashubimos tragado
túhubiste tragado
vosotros/vosotrashubisteis tragado
él/ella/ustedhubo tragado
ellos/ellas/ustedeshubieron tragado
現在形Presente
yotrague
nosotros/nosotrastraguemos
tútragues
vosotros/vosotrastraguéis
él/ella/ustedtrague
ellos/ellas/ustedestraguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya tragado
nosotros/nosotrashayamos tragado
túhayas tragado
vosotros/vosotrashayáis tragado
él/ella/ustedhaya tragado
ellos/ellas/ustedeshayan tragado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotragara
nosotros/nosotrastragáramos
tútragaras
vosotros/vosotrastragarais
él/ella/ustedtragara
ellos/ellas/ustedestragaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera tragado
nosotros/nosotrashubiéramos tragado
túhubieras tragado
vosotros/vosotrashubierais tragado
él/ella/ustedhubiera tragado
ellos/ellas/ustedeshubieran tragado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotragase
nosotros/nosotrastragásemos
tútragases
vosotros/vosotrastragaseis
él/ella/ustedtragase
ellos/ellas/ustedestragasen
未来形Futuro Simple
yotragare
nosotros/nosotrastragáremos
tútragares
vosotros/vosotrastragareis
él/ella/ustedtragare
ellos/ellas/ustedestragaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere tragado
nosotros/nosotrashubiéremos tragado
túhubieres tragado
vosotros/vosotrashubiereis tragado
él/ella/ustedhubiere tragado
ellos/ellas/ustedeshubieren tragado
現在形Presente
yotragaría
nosotros/nosotrastragaríamos
tútragarías
vosotros/vosotrastragaríais
él/ella/ustedtragaría
ellos/ellas/ustedestragarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría tragado
nosotros/nosotrashabríamos tragado
túhabrías tragado
vosotros/vosotrashabríais tragado
él/ella/ustedhabría tragado
ellos/ellas/ustedeshabrían tragado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Traga!
nosotros/nosotras¡Traguemos!
él/ella/usted¡Trague!
vosotros/vosotras¡Tragad!
ellos/ellas/ustedes¡Traguen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No tragues!
nosotros/nosotras¡No traguemos!
él/ella/usted¡No trague!
vosotros/vosotras¡No traguéis!
ellos/ellas/ustedes¡No traguen!
関連動詞
活用クイズ
tragarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解