valorar(評価する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

valorar

日本語
評価する
English
to value, to assess
過去分詞
valorado
現在分詞
valorando

valorar(バロラール)は「評価する、尊重する」という意味の -ar 規則動詞で、物事や人の価値を認めたり、重要視したりする場面で使われ、「Valoramos tu esfuerzo(私たちはあなたの努力を評価します)」のように用いられます。

使い方

① valorar + 名詞

例文

  1. 01

    Valoraron su esfuerzo.

    彼の努力が評価された

  2. 02

    Valoro mucho tu amistad.

    あなたの友情をとても大切に思っています。

  3. 03

    Debemos valorar los recursos naturales.

    私たちは天然資源を大切にしなければなりません。

  4. 04

    Valoro la honestidad por encima de todo.

    何よりも正直さを尊重します。

  5. 05

    Es importante valorar el esfuerzo de los demás.

    他人の努力を評価することが大切です。

  6. 06

    Valora lo que tienes antes de que sea demasiado tarde.

    手遅れになる前に、今持っているものを大切にしなさい。

活用表

現在形Presente

yovaloro
nosotros/nosotrasvaloramos
túvaloras
vosotros/vosotrasvaloráis
él/ella/ustedvalora
ellos/ellas/ustedesvaloran

点過去Pretérito Perfecto Simple

yovaloré
nosotros/nosotrasvaloramos
túvaloraste
vosotros/vosotrasvalorasteis
él/ella/ustedvaloró
ellos/ellas/ustedesvaloraron

線過去Pretérito Imperfecto

yovaloraba
nosotros/nosotrasvalorábamos
túvalorabas
vosotros/vosotrasvalorabais
él/ella/ustedvaloraba
ellos/ellas/ustedesvaloraban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe valorado
nosotros/nosotrashemos valorado
túhas valorado
vosotros/vosotrashabéis valorado
él/ella/ustedha valorado
ellos/ellas/ustedeshan valorado

未来形Futuro Simple

yovaloraré
nosotros/nosotrasvaloraremos
túvalorarás
vosotros/vosotrasvaloraréis
él/ella/ustedvalorará
ellos/ellas/ustedesvalorarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía valorado
nosotros/nosotrashabíamos valorado
túhabías valorado
vosotros/vosotrashabíais valorado
él/ella/ustedhabía valorado
ellos/ellas/ustedeshabían valorado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré valorado
nosotros/nosotrashabremos valorado
túhabrás valorado
vosotros/vosotrashabréis valorado
él/ella/ustedhabrá valorado
ellos/ellas/ustedeshabrán valorado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube valorado
nosotros/nosotrashubimos valorado
túhubiste valorado
vosotros/vosotrashubisteis valorado
él/ella/ustedhubo valorado
ellos/ellas/ustedeshubieron valorado

関連動詞

活用クイズ

valorarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on