vitalizar（活力を与える）の意味・例文・活用表【スペイン語】
vitalizar
- 日本語
- 活力を与える
- English
- to vitalize
- 過去分詞
- vitalizado
- 現在分詞
- vitalizando
vitalizar（ビタリサール）は「活性化する、元気にする」という意味の -ar 規則動詞で、生命力や活動を取り戻させる場面で使われます。
使い方
① vitalizar + 体/活動
例文
- 01
El ejercicio vitaliza el cuerpo y la mente.
運動は体と心に活力を与える。
- 02
El aire fresco vitaliza el cuerpo y la mente.
新鮮な空気は体と心を活性化する。
- 03
La lluvia vitaliza el jardín después de la sequía.
雨は干ばつの後、庭を生き返らせる。
- 04
Un buen descanso vitaliza para el día siguiente.
良い休息は次の日のために活力を与える。
- 05
La música alegre vitaliza el ambiente de la fiesta.
陽気な音楽はパーティーの雰囲気を活気づける。
- 06
Este tratamiento vitaliza el cabello dañado.
このトリートメントは傷んだ髪を活性化する。
活用表
現在形Presente
yovitalizo
nosotros/nosotrasvitalizamos
túvitalizas
vosotros/vosotrasvitalizáis
él/ella/ustedvitaliza
ellos/ellas/ustedesvitalizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yovitalicé
nosotros/nosotrasvitalizamos
túvitalizaste
vosotros/vosotrasvitalizasteis
él/ella/ustedvitalizó
ellos/ellas/ustedesvitalizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yovitalizaba
nosotros/nosotrasvitalizábamos
túvitalizabas
vosotros/vosotrasvitalizabais
él/ella/ustedvitalizaba
ellos/ellas/ustedesvitalizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe vitalizado
nosotros/nosotrashemos vitalizado
túhas vitalizado
vosotros/vosotrashabéis vitalizado
él/ella/ustedha vitalizado
ellos/ellas/ustedeshan vitalizado
未来形Futuro Simple
yovitalizaré
nosotros/nosotrasvitalizaremos
túvitalizarás
vosotros/vosotrasvitalizaréis
él/ella/ustedvitalizará
ellos/ellas/ustedesvitalizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía vitalizado
nosotros/nosotrashabíamos vitalizado
túhabías vitalizado
vosotros/vosotrashabíais vitalizado
él/ella/ustedhabía vitalizado
ellos/ellas/ustedeshabían vitalizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré vitalizado
nosotros/nosotrashabremos vitalizado
túhabrás vitalizado
vosotros/vosotrashabréis vitalizado
él/ella/ustedhabrá vitalizado
ellos/ellas/ustedeshabrán vitalizado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube vitalizado
nosotros/nosotrashubimos vitalizado
túhubiste vitalizado
vosotros/vosotrashubisteis vitalizado
él/ella/ustedhubo vitalizado
ellos/ellas/ustedeshubieron vitalizado
現在形Presente
yovitalice
nosotros/nosotrasvitalicemos
túvitalices
vosotros/vosotrasvitalicéis
él/ella/ustedvitalice
ellos/ellas/ustedesvitalicen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya vitalizado
nosotros/nosotrashayamos vitalizado
túhayas vitalizado
vosotros/vosotrashayáis vitalizado
él/ella/ustedhaya vitalizado
ellos/ellas/ustedeshayan vitalizado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovitalizara
nosotros/nosotrasvitalizáramos
túvitalizaras
vosotros/vosotrasvitalizarais
él/ella/ustedvitalizara
ellos/ellas/ustedesvitalizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera vitalizado
nosotros/nosotrashubiéramos vitalizado
túhubieras vitalizado
vosotros/vosotrashubierais vitalizado
él/ella/ustedhubiera vitalizado
ellos/ellas/ustedeshubieran vitalizado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovitalizase
nosotros/nosotrasvitalizásemos
túvitalizases
vosotros/vosotrasvitalizaseis
él/ella/ustedvitalizase
ellos/ellas/ustedesvitalizasen
未来形Futuro Simple
yovitalizare
nosotros/nosotrasvitalizáremos
túvitalizares
vosotros/vosotrasvitalizareis
él/ella/ustedvitalizare
ellos/ellas/ustedesvitalizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere vitalizado
nosotros/nosotrashubiéremos vitalizado
túhubieres vitalizado
vosotros/vosotrashubiereis vitalizado
él/ella/ustedhubiere vitalizado
ellos/ellas/ustedeshubieren vitalizado
現在形Presente
yovitalizaría
nosotros/nosotrasvitalizaríamos
túvitalizarías
vosotros/vosotrasvitalizaríais
él/ella/ustedvitalizaría
ellos/ellas/ustedesvitalizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría vitalizado
nosotros/nosotrashabríamos vitalizado
túhabrías vitalizado
vosotros/vosotrashabríais vitalizado
él/ella/ustedhabría vitalizado
ellos/ellas/ustedeshabrían vitalizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túvitaliza
nosotros/nosotrasvitalicemos
él/ella/ustedvitalice
vosotros/vosotrasvitalizad
ellos/ellas/ustedesvitalicen
否定命令Imperativo Negativo
túno vitalices
nosotros/nosotrasno vitalicemos
él/ella/ustedno vitalice
vosotros/vosotrasno vitalicéis
ellos/ellas/ustedesno vitalicen
関連動詞
活用クイズ
vitalizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解