encomendar（任せる、委ねる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
encomendar
- 日本語
- 任せる、委ねる
- English
- to entrust
- 過去分詞
- encomendado
- 現在分詞
- encomendando
encomendar（エンコメンダール）は「委ねる、任せる」という意味の -ar 規則動詞で、責任や業務を他人に任せる場面で使われ、「encomendar una misión（任務を任せる）」のように使われます。
使い方
① encomendar + 仕事 + a + 人
例文
- 01
Me encomendaron una tarea difícil.
難しい課題を任された。
- 02
Me encomendaron la tarea de organizar la conferencia.
会議の企画を任された。
- 03
Le encomendé mis hijos a mi madre mientras viajaba.
旅行中、母に子供たちの世話を頼んだ。
- 04
El jefe me encomendó la gestión del nuevo proyecto.
上司は私に新しいプロジェクトの管理を委ねた。
- 05
Encomendamos nuestras vidas a Dios.
私たちは自分たちの命を神に委ねた。
- 06
El detective encomendó la vigilancia del sospechoso a su equipo.
刑事は容疑者の監視をチームに委ねた。
活用表
現在形Presente
yoencomiendo
nosotros/nosotrasencomendamos
túencomiendas
vosotros/vosotrasencomendáis
él/ella/ustedencomienda
ellos/ellas/ustedesencomiendan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoencomendé
nosotros/nosotrasencomendamos
túencomendaste
vosotros/vosotrasencomendasteis
él/ella/ustedencomendó
ellos/ellas/ustedesencomendaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoencomendaba
nosotros/nosotrasencomendábamos
túencomendabas
vosotros/vosotrasencomendabais
él/ella/ustedencomendaba
ellos/ellas/ustedesencomendaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe encomendado
nosotros/nosotrashemos encomendado
túhas encomendado
vosotros/vosotrashabéis encomendado
él/ella/ustedha encomendado
ellos/ellas/ustedeshan encomendado
未来形Futuro Simple
yoencomendaré
nosotros/nosotrasencomendaremos
túencomendarás
vosotros/vosotrasencomendaréis
él/ella/ustedencomendará
ellos/ellas/ustedesencomendarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía encomendado
nosotros/nosotrashabíamos encomendado
túhabías encomendado
vosotros/vosotrashabíais encomendado
él/ella/ustedhabía encomendado
ellos/ellas/ustedeshabían encomendado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré encomendado
nosotros/nosotrashabremos encomendado
túhabrás encomendado
vosotros/vosotrashabréis encomendado
él/ella/ustedhabrá encomendado
ellos/ellas/ustedeshabrán encomendado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube encomendado
nosotros/nosotrashubimos encomendado
túhubiste encomendado
vosotros/vosotrashubisteis encomendado
él/ella/ustedhubo encomendado
ellos/ellas/ustedeshubieron encomendado
現在形Presente
yoencomiende
nosotros/nosotrasencomendemos
túencomiendes
vosotros/vosotrasencomendéis
él/ella/ustedencomiende
ellos/ellas/ustedesencomienden
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya encomendado
nosotros/nosotrashayamos encomendado
túhayas encomendado
vosotros/vosotrashayáis encomendado
él/ella/ustedhaya encomendado
ellos/ellas/ustedeshayan encomendado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoencomendara
nosotros/nosotrasencomendáramos
túencomendaras
vosotros/vosotrasencomendarais
él/ella/ustedencomendara
ellos/ellas/ustedesencomendaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera encomendado
nosotros/nosotrashubiéramos encomendado
túhubieras encomendado
vosotros/vosotrashubierais encomendado
él/ella/ustedhubiera encomendado
ellos/ellas/ustedeshubieran encomendado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoencomendase
nosotros/nosotrasencomendásemos
túencomendases
vosotros/vosotrasencomendaseis
él/ella/ustedencomendase
ellos/ellas/ustedesencomendasen
未来形Futuro Simple
yoencomendare
nosotros/nosotrasencomendáremos
túencomendares
vosotros/vosotrasencomendareis
él/ella/ustedencomendare
ellos/ellas/ustedesencomendaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere encomendado
nosotros/nosotrashubiéremos encomendado
túhubieres encomendado
vosotros/vosotrashubiereis encomendado
él/ella/ustedhubiere encomendado
ellos/ellas/ustedeshubieren encomendado
現在形Presente
yoencomendaría
nosotros/nosotrasencomendaríamos
túencomendarías
vosotros/vosotrasencomendaríais
él/ella/ustedencomendaría
ellos/ellas/ustedesencomendarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría encomendado
nosotros/nosotrashabríamos encomendado
túhabrías encomendado
vosotros/vosotrashabríais encomendado
él/ella/ustedhabría encomendado
ellos/ellas/ustedeshabrían encomendado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túencomienda
nosotros/nosotrasencomendemos
él/ella/ustedencomiende
vosotros/vosotrasencomendad
ellos/ellas/ustedesencomienden
否定命令Imperativo Negativo
túno encomiendes
nosotros/nosotrasno encomendemos
él/ella/ustedno encomiende
vosotros/vosotrasno encomendéis
ellos/ellas/ustedesno encomienden
関連動詞
活用クイズ
encomendarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解