adoptar(採用する、養子にする)の意味・例文・活用表【スペイン語】
adoptar
- 日本語
- 採用する、養子にする
- English
- to adopt
- 過去分詞
- adoptado
- 現在分詞
- adoptando
adoptar(アドプタール)は「採用する、養子にする」という意味の -ar 規則動詞で、新しい方法やアイデアを取り入れたり、子供を法的に家族として迎え入れる際に使われます。「Adoptamos nuevas tecnologías en la empresa.(私たちは会社で新しい技術を採用します。)」のように使われます。
使い方
① adoptar + 方法/方針/子ども
例文
- 01
Adoptaron una nueva estrategia.
新しい戦略を採用した。
- 02
Adoptamos un perro de la calle y le dimos un hogar.
私たちは道端で犬を保護し、家を与えました。
- 03
La empresa adoptó nuevas tecnologías para mejorar la eficiencia.
会社は効率を改善するために新しい技術を採用しました。
- 04
Decidieron adoptar un niño porque no podían tener hijos.
彼らは子供を持つことができなかったので、子供を養子にすることを決意しました。
- 05
El gobierno adoptó medidas para combatir la inflación.
政府はインフレと戦うための対策を講じました。
- 06
Adopté una dieta vegetariana por razones de salud.
私は健康上の理由からベジタリアンの食生活を取り入れました。
活用表
現在形Presente
yoadopto
nosotros/nosotrasadoptamos
túadoptas
vosotros/vosotrasadoptáis
él/ella/ustedadopta
ellos/ellas/ustedesadoptan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoadopté
nosotros/nosotrasadoptamos
túadoptaste
vosotros/vosotrasadoptasteis
él/ella/ustedadoptó
ellos/ellas/ustedesadoptaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoadoptaba
nosotros/nosotrasadoptábamos
túadoptabas
vosotros/vosotrasadoptabais
él/ella/ustedadoptaba
ellos/ellas/ustedesadoptaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe adoptado
nosotros/nosotrashemos adoptado
túhas adoptado
vosotros/vosotrashabéis adoptado
él/ella/ustedha adoptado
ellos/ellas/ustedeshan adoptado
未来形Futuro Simple
yoadoptaré
nosotros/nosotrasadoptaremos
túadoptarás
vosotros/vosotrasadoptaréis
él/ella/ustedadoptará
ellos/ellas/ustedesadoptarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía adoptado
nosotros/nosotrashabíamos adoptado
túhabías adoptado
vosotros/vosotrashabíais adoptado
él/ella/ustedhabía adoptado
ellos/ellas/ustedeshabían adoptado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré adoptado
nosotros/nosotrashabremos adoptado
túhabrás adoptado
vosotros/vosotrashabréis adoptado
él/ella/ustedhabrá adoptado
ellos/ellas/ustedeshabrán adoptado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube adoptado
nosotros/nosotrashubimos adoptado
túhubiste adoptado
vosotros/vosotrashubisteis adoptado
él/ella/ustedhubo adoptado
ellos/ellas/ustedeshubieron adoptado
現在形Presente
yoadopte
nosotros/nosotrasadoptemos
túadoptes
vosotros/vosotrasadoptéis
él/ella/ustedadopte
ellos/ellas/ustedesadopten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya adoptado
nosotros/nosotrashayamos adoptado
túhayas adoptado
vosotros/vosotrashayáis adoptado
él/ella/ustedhaya adoptado
ellos/ellas/ustedeshayan adoptado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoadoptara
nosotros/nosotrasadoptáramos
túadoptaras
vosotros/vosotrasadoptarais
él/ella/ustedadoptara
ellos/ellas/ustedesadoptaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera adoptado
nosotros/nosotrashubiéramos adoptado
túhubieras adoptado
vosotros/vosotrashubierais adoptado
él/ella/ustedhubiera adoptado
ellos/ellas/ustedeshubieran adoptado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoadoptase
nosotros/nosotrasadoptásemos
túadoptases
vosotros/vosotrasadoptaseis
él/ella/ustedadoptase
ellos/ellas/ustedesadoptasen
未来形Futuro Simple
yoadoptare
nosotros/nosotrasadoptáremos
túadoptares
vosotros/vosotrasadoptareis
él/ella/ustedadoptare
ellos/ellas/ustedesadoptaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere adoptado
nosotros/nosotrashubiéremos adoptado
túhubieres adoptado
vosotros/vosotrashubiereis adoptado
él/ella/ustedhubiere adoptado
ellos/ellas/ustedeshubieren adoptado
現在形Presente
yoadoptaría
nosotros/nosotrasadoptaríamos
túadoptarías
vosotros/vosotrasadoptaríais
él/ella/ustedadoptaría
ellos/ellas/ustedesadoptarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría adoptado
nosotros/nosotrashabríamos adoptado
túhabrías adoptado
vosotros/vosotrashabríais adoptado
él/ella/ustedhabría adoptado
ellos/ellas/ustedeshabrían adoptado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Adopta!
nosotros/nosotras¡Adoptemos!
él/ella/usted¡Adopte!
vosotros/vosotras¡Adoptad!
ellos/ellas/ustedes¡Adopten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No adoptes!
nosotros/nosotras¡No adoptemos!
él/ella/usted¡No adopte!
vosotros/vosotras¡No adoptéis!
ellos/ellas/ustedes¡No adopten!
関連動詞
活用クイズ
adoptarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解