ilusionar（夢を与える、期待を持たせる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
ilusionar
- 日本語
- 夢を与える、期待を持たせる
- English
- to excite, to raise hopes
- 過去分詞
- ilusionado
- 現在分詞
- ilusionando
ilusionar（イルシオナール）は「幻想を抱かせる、期待させる」という意味の -ar 規則動詞で、前向きな期待や希望を持たせる場面で使われ、「me ilusiona el viaje（その旅行にワクワクしている）」のように使われます。
使い方
① ilusionar a + 人
例文
- 01
El viaje lo ilusiona mucho.
その旅行は彼に大きな期待を持たせている。
- 02
Me ilusiona mucho este nuevo proyecto.
この新しいプロジェクトにとてもワクワクしている。
- 03
Le ilusionó la idea de viajar a Japón.
彼は日本へ旅行するという考えに心を躍らせた。
- 04
No quiero ilusionarme demasiado antes de tiempo.
時期尚早に期待しすぎるのは避けたい。
- 05
Me ilusiona pensar en el futuro.
未来のことを考えると心がときめく。
- 06
La noticia de su embarazo nos ilusionó a todos.
彼女の妊娠の知らせは私たちみんなを喜ばせた。
活用表
現在形Presente
yoilusiono
nosotros/nosotrasilusionamos
túilusionas
vosotros/vosotrasilusionáis
él/ella/ustedilusiona
ellos/ellas/ustedesilusionan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoilusioné
nosotros/nosotrasilusionamos
túilusionaste
vosotros/vosotrasilusionasteis
él/ella/ustedilusionó
ellos/ellas/ustedesilusionaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoilusionaba
nosotros/nosotrasilusionábamos
túilusionabas
vosotros/vosotrasilusionabais
él/ella/ustedilusionaba
ellos/ellas/ustedesilusionaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe ilusionado
nosotros/nosotrashemos ilusionado
túhas ilusionado
vosotros/vosotrashabéis ilusionado
él/ella/ustedha ilusionado
ellos/ellas/ustedeshan ilusionado
未来形Futuro Simple
yoilusionaré
nosotros/nosotrasilusionaremos
túilusionarás
vosotros/vosotrasilusionaréis
él/ella/ustedilusionará
ellos/ellas/ustedesilusionarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía ilusionado
nosotros/nosotrashabíamos ilusionado
túhabías ilusionado
vosotros/vosotrashabíais ilusionado
él/ella/ustedhabía ilusionado
ellos/ellas/ustedeshabían ilusionado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré ilusionado
nosotros/nosotrashabremos ilusionado
túhabrás ilusionado
vosotros/vosotrashabréis ilusionado
él/ella/ustedhabrá ilusionado
ellos/ellas/ustedeshabrán ilusionado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube ilusionado
nosotros/nosotrashubimos ilusionado
túhubiste ilusionado
vosotros/vosotrashubisteis ilusionado
él/ella/ustedhubo ilusionado
ellos/ellas/ustedeshubieron ilusionado
現在形Presente
yoilusione
nosotros/nosotrasilusionemos
túilusiones
vosotros/vosotrasilusionéis
él/ella/ustedilusione
ellos/ellas/ustedesilusionen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya ilusionado
nosotros/nosotrashayamos ilusionado
túhayas ilusionado
vosotros/vosotrashayáis ilusionado
él/ella/ustedhaya ilusionado
ellos/ellas/ustedeshayan ilusionado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoilusionara
nosotros/nosotrasilusionáramos
túilusionaras
vosotros/vosotrasilusionarais
él/ella/ustedilusionara
ellos/ellas/ustedesilusionaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera ilusionado
nosotros/nosotrashubiéramos ilusionado
túhubieras ilusionado
vosotros/vosotrashubierais ilusionado
él/ella/ustedhubiera ilusionado
ellos/ellas/ustedeshubieran ilusionado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoilusionase
nosotros/nosotrasilusionásemos
túilusionases
vosotros/vosotrasilusionaseis
él/ella/ustedilusionase
ellos/ellas/ustedesilusionasen
未来形Futuro Simple
yoilusionare
nosotros/nosotrasilusionáremos
túilusionares
vosotros/vosotrasilusionareis
él/ella/ustedilusionare
ellos/ellas/ustedesilusionaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere ilusionado
nosotros/nosotrashubiéremos ilusionado
túhubieres ilusionado
vosotros/vosotrashubiereis ilusionado
él/ella/ustedhubiere ilusionado
ellos/ellas/ustedeshubieren ilusionado
現在形Presente
yoilusionaría
nosotros/nosotrasilusionaríamos
túilusionarías
vosotros/vosotrasilusionaríais
él/ella/ustedilusionaría
ellos/ellas/ustedesilusionarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría ilusionado
nosotros/nosotrashabríamos ilusionado
túhabrías ilusionado
vosotros/vosotrashabríais ilusionado
él/ella/ustedhabría ilusionado
ellos/ellas/ustedeshabrían ilusionado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túilusiona
nosotros/nosotrasilusionemos
él/ella/ustedilusione
vosotros/vosotrasilusionad
ellos/ellas/ustedesilusionen
否定命令Imperativo Negativo
túno ilusiones
nosotros/nosotrasno ilusionemos
él/ella/ustedno ilusione
vosotros/vosotrasno ilusionéis
ellos/ellas/ustedesno ilusionen
関連動詞
活用クイズ
ilusionarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解