apurarse(急ぐ、焦る(再帰))の意味・例文・活用表【スペイン語】
apurarse
- 日本語
- 急ぐ、焦る(再帰)
- English
- to hurry
- 過去分詞
- apurado
- 現在分詞
- apurando
apurarse(アプラールセ)は「急ぐ、焦る」という意味の再帰 -ar 規則動詞で、時間がない時に行動を急ぐ場面で使われます。
使い方
① apurarse por + 動作/目的
例文
- 01
Me apuré para llegar a tiempo.
時間通りに着くために急いだ。
- 02
Me tengo que apurar para llegar a tiempo a la reunión.
会議に間に合うように急がなきゃ。
- 03
¡Apúrate! El autobús está a punto de salir.
急いで!バスが出発するところだよ。
- 04
No te apures, tenemos mucho tiempo.
急がないで、時間はたっぷりあるよ。
- 05
Me apuré a terminar el trabajo para poder salir antes.
早く帰れるように仕事を急いで終わらせた。
- 06
¿Por qué te apuras tanto? ¿Qué pasó?
どうしてそんなに急いでるの?何かあったの?
活用表
現在形Presente
yome apuro
nosotros/nosotrasnos apuramos
túte apuras
vosotros/vosotrasos apuráis
él/ella/ustedse apura
ellos/ellas/ustedesse apuran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yome apuré
nosotros/nosotrasnos apuramos
túte apuraste
vosotros/vosotrasos apurasteis
él/ella/ustedse apuró
ellos/ellas/ustedesse apuraron
線過去Pretérito Imperfecto
yome apuraba
nosotros/nosotrasnos apurábamos
túte apurabas
vosotros/vosotrasos apurabais
él/ella/ustedse apuraba
ellos/ellas/ustedesse apuraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome he apurado
nosotros/nosotrasnos hemos apurado
túte has apurado
vosotros/vosotrasos habéis apurado
él/ella/ustedse ha apurado
ellos/ellas/ustedesse han apurado
未来形Futuro Simple
yome apuraré
nosotros/nosotrasnos apuraremos
túte apurarás
vosotros/vosotrasos apuraréis
él/ella/ustedse apurará
ellos/ellas/ustedesse apurarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome había apurado
nosotros/nosotrasnos habíamos apurado
túte habías apurado
vosotros/vosotrasos habíais apurado
él/ella/ustedse había apurado
ellos/ellas/ustedesse habían apurado
未来完了Futuro Perfecto
yome habré apurado
nosotros/nosotrasnos habremos apurado
túte habrás apurado
vosotros/vosotrasos habréis apurado
él/ella/ustedse habrá apurado
ellos/ellas/ustedesse habrán apurado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yome hube apurado
nosotros/nosotrasnos hubimos apurado
túte hubiste apurado
vosotros/vosotrasos hubisteis apurado
él/ella/ustedse hubo apurado
ellos/ellas/ustedesse hubieron apurado
現在形Presente
yome apure
nosotros/nosotrasnos apuremos
túte apures
vosotros/vosotrasos apuréis
él/ella/ustedse apure
ellos/ellas/ustedesse apuren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome haya apurado
nosotros/nosotrasnos hayamos apurado
túte hayas apurado
vosotros/vosotrasos hayáis apurado
él/ella/ustedse haya apurado
ellos/ellas/ustedesse hayan apurado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome apurara
nosotros/nosotrasnos apuráramos
túte apuraras
vosotros/vosotrasos apurarais
él/ella/ustedse apurara
ellos/ellas/ustedesse apuraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome hubiera apurado
nosotros/nosotrasnos hubiéramos apurado
túte hubieras apurado
vosotros/vosotrasos hubierais apurado
él/ella/ustedse hubiera apurado
ellos/ellas/ustedesse hubieran apurado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome apurase
nosotros/nosotrasnos apurásemos
túte apurases
vosotros/vosotrasos apuraseis
él/ella/ustedse apurase
ellos/ellas/ustedesse apurasen
未来形Futuro Simple
yome apurare
nosotros/nosotrasnos apuráremos
túte apurares
vosotros/vosotrasos apurareis
él/ella/ustedse apurare
ellos/ellas/ustedesse apuraren
未来完了Futuro Perfecto
yome hubiere apurado
nosotros/nosotrasnos hubiéremos apurado
túte hubieres apurado
vosotros/vosotrasos hubiereis apurado
él/ella/ustedse hubiere apurado
ellos/ellas/ustedesse hubieren apurado
現在形Presente
yome apuraría
nosotros/nosotrasnos apuraríamos
túte apurarías
vosotros/vosotrasos apuraríais
él/ella/ustedse apuraría
ellos/ellas/ustedesse apurarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome habría apurado
nosotros/nosotrasnos habríamos apurado
túte habrías apurado
vosotros/vosotrasos habríais apurado
él/ella/ustedse habría apurado
ellos/ellas/ustedesse habrían apurado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túte apúrate
nosotros/nosotrasnos apurémonos
él/ella/ustedse apúrese
vosotros/vosotrasos apuraos
ellos/ellas/ustedesse apúrense
否定命令Imperativo Negativo
túno te apures
nosotros/nosotrasno nos apuremos
él/ella/ustedno se apure
vosotros/vosotrasno os apuréis
ellos/ellas/ustedesno se apuren
関連動詞
活用クイズ
apurarseの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解