embestir（突進する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
embestir
- 日本語
- 突進する
- English
- to charge
- 過去分詞
- embestido
- 現在分詞
- embistiendo
embestir（エンベスティール）は「突進する、攻撃する」という意味の不規則 -ir 動詞で、動物や人が勢いよく攻撃する場面で使われ、「el toro embiste（牛が突進する）」などに使われます。
使い方
① embestir a + 人/物
例文
- 01
El toro embistió al torero.
牛が闘牛士に突進した。
- 02
El toro embistió al torero con fuerza.
雄牛は闘牛士に力強く突進した。
- 03
El coche perdió el control y embistió la barrera.
車は制御を失い、障壁に衝突した。
- 04
La ola gigante embistió la costa.
巨大な波が海岸に打ち寄せた。
- 05
El jugador de fútbol americano embistió al defensor para avanzar.
アメリカンフットボールの選手は前進するためにディフェンダーに突進した。
- 06
No debes embestir a la gente con tus ideas.
自分の考えを人に押し付けてはいけない。
活用表
現在形Presente
yoimbesto
nosotros/nosotrasembestimos
túimbestes
vosotros/vosotrasembestís
él/ella/ustedimbeste
ellos/ellas/ustedesimbesten
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoembestí
nosotros/nosotrasembestimos
túembestiste
vosotros/vosotrasembestisteis
él/ella/ustedembistió
ellos/ellas/ustedesembistieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoembestía
nosotros/nosotrasembestíamos
túembestías
vosotros/vosotrasembestíais
él/ella/ustedembestía
ellos/ellas/ustedesembestían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe embestido
nosotros/nosotrashemos embestido
túhas embestido
vosotros/vosotrashabéis embestido
él/ella/ustedha embestido
ellos/ellas/ustedeshan embestido
未来形Futuro Simple
yoembestiré
nosotros/nosotrasembestiremos
túembestirás
vosotros/vosotrasembestiréis
él/ella/ustedembestirá
ellos/ellas/ustedesembestirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía embestido
nosotros/nosotrashabíamos embestido
túhabías embestido
vosotros/vosotrashabíais embestido
él/ella/ustedhabía embestido
ellos/ellas/ustedeshabían embestido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré embestido
nosotros/nosotrashabremos embestido
túhabrás embestido
vosotros/vosotrashabréis embestido
él/ella/ustedhabrá embestido
ellos/ellas/ustedeshabrán embestido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube embestido
nosotros/nosotrashubimos embestido
túhubiste embestido
vosotros/vosotrashubisteis embestido
él/ella/ustedhubo embestido
ellos/ellas/ustedeshubieron embestido
現在形Presente
yoembista
nosotros/nosotrasembistamos
túembistas
vosotros/vosotrasembistáis
él/ella/ustedembista
ellos/ellas/ustedesembistan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya embestido
nosotros/nosotrashayamos embestido
túhayas embestido
vosotros/vosotrashayáis embestido
él/ella/ustedhaya embestido
ellos/ellas/ustedeshayan embestido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoembistiera
nosotros/nosotrasembistiéramos
túembistieras
vosotros/vosotrasembistierais
él/ella/ustedembistiera
ellos/ellas/ustedesembistieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera embestido
nosotros/nosotrashubiéramos embestido
túhubieras embestido
vosotros/vosotrashubierais embestido
él/ella/ustedhubiera embestido
ellos/ellas/ustedeshubieran embestido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoembistiese
nosotros/nosotrasembistiésemos
túembistieses
vosotros/vosotrasembistieseis
él/ella/ustedembistiese
ellos/ellas/ustedesembistiesen
未来形Futuro Simple
yoembistiere
nosotros/nosotrasembistiéremos
túembistieres
vosotros/vosotrasembistiereis
él/ella/ustedembistiere
ellos/ellas/ustedesembistieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere embestido
nosotros/nosotrashubiéremos embestido
túhubieres embestido
vosotros/vosotrashubiereis embestido
él/ella/ustedhubiere embestido
ellos/ellas/ustedeshubieren embestido
現在形Presente
yoembestiría
nosotros/nosotrasembestiríamos
túembestirías
vosotros/vosotrasembestiríais
él/ella/ustedembestiría
ellos/ellas/ustedesembestirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría embestido
nosotros/nosotrashabríamos embestido
túhabrías embestido
vosotros/vosotrashabríais embestido
él/ella/ustedhabría embestido
ellos/ellas/ustedeshabrían embestido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Imbeste!
nosotros/nosotras¡Embistamos!
él/ella/usted¡Imbesta!
vosotros/vosotras¡Embestid!
ellos/ellas/ustedes¡Imbestan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No imbestas!
nosotros/nosotras¡No embistamos!
él/ella/usted¡No imbesta!
vosotros/vosotras¡No embistáis!
ellos/ellas/ustedes¡No imbestan!
関連動詞
活用クイズ
embestirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解