asomar(のぞかせる、顔を出す)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

asomar

日本語: のぞかせる、顔を出す English: to appear
過去分詞: 過去分詞 asomado
現在分詞: 現在分詞 asomando

asomar(アソマール)は「顔を出す、現れる」という意味の -ar 規則動詞で、何かが一部分だけ見える状態を表します。窓から顔を出す、太陽が雲間から現れる、などの状況で使われます。「El sol asoma entre las nubes.(太陽が雲間から顔を出す。)」

使い方:

① asomar + 部分 + por + 場所

例文:

Asomó la cabeza por la ventana.(窓から頭をのぞかせた。)

La luna se asomó entre las nubes.(月が雲間から顔を出した。)

El gato se asomó por la ventana para ver la calle.(猫が通りを見るために窓から顔を出した。)

Se asomó tímidamente a la puerta.(彼女は恥ずかしそうにドアから顔をのぞかせた。)

Una sonrisa se asomó a sus labios.(彼の唇に微笑みが浮かんだ。)

Asómate a ver si ya llegó el taxi.(タクシーがもう着いたか見てきて。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
asomo
nosotros/nosotras
asomamos
asomas
vosotros/vosotras
asomáis
él/ella/usted
asoma
ellos/ellas/ustedes
asoman
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
asomé
nosotros/nosotras
asomamos
asomaste
vosotros/vosotras
asomasteis
él/ella/usted
asomó
ellos/ellas/ustedes
asomaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
asomaba
nosotros/nosotras
asomábamos
asomabas
vosotros/vosotras
asomabais
él/ella/usted
asomaba
ellos/ellas/ustedes
asomaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he asomado
nosotros/nosotras
hemos asomado
has asomado
vosotros/vosotras
habéis asomado
él/ella/usted
ha asomado
ellos/ellas/ustedes
han asomado
未来形 (Futuro Simple)
yo
asomaré
nosotros/nosotras
asomaremos
asomarás
vosotros/vosotras
asomaréis
él/ella/usted
asomará
ellos/ellas/ustedes
asomarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había asomado
nosotros/nosotras
habíamos asomado
habías asomado
vosotros/vosotras
habíais asomado
él/ella/usted
había asomado
ellos/ellas/ustedes
habían asomado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré asomado
nosotros/nosotras
habremos asomado
habrás asomado
vosotros/vosotras
habréis asomado
él/ella/usted
habrá asomado
ellos/ellas/ustedes
habrán asomado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube asomado
nosotros/nosotras
hubimos asomado
hubiste asomado
vosotros/vosotras
hubisteis asomado
él/ella/usted
hubo asomado
ellos/ellas/ustedes
hubieron asomado

活用クイズ

asomarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日