brotar（芽が出る、生じる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
brotar
- 日本語
- 芽が出る、生じる
- English
- to sprout
- 過去分詞
- brotado
- 現在分詞
- brotando
brotar（ブロタール）は「芽が出る、湧き出る」という意味の -ar 規則動詞で、植物・液体・感情などが自然に出てくる場面で使われます。
使い方
① brotar + 植物/感情
例文
- 01
Brotaron flores en primavera.
春に花が咲いた。
- 02
Las flores brotan en primavera.
春には花が咲く。
- 03
De la semilla brotó una pequeña planta.
種から小さな植物が生えてきた。
- 04
La esperanza brotó en su corazón después de la noticia.
その知らせを聞いて、彼の心に希望が芽生えた。
- 05
Brotaron nuevas ideas durante la reunión.
会議中に新しいアイデアが次々と生まれた。
- 06
La hierba brota entre las piedras del camino.
道端の石の間から草が生えている。
活用表
現在形Presente
yobroto
nosotros/nosotrasbrotamos
túbrotas
vosotros/vosotrasbrotáis
él/ella/ustedbrota
ellos/ellas/ustedesbrotan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yobroté
nosotros/nosotrasbrotamos
túbrotaste
vosotros/vosotrasbrotasteis
él/ella/ustedbrotó
ellos/ellas/ustedesbrotaron
線過去Pretérito Imperfecto
yobrotaba
nosotros/nosotrasbrotábamos
túbrotabas
vosotros/vosotrasbrotabais
él/ella/ustedbrotaba
ellos/ellas/ustedesbrotaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe brotado
nosotros/nosotrashemos brotado
túhas brotado
vosotros/vosotrashabéis brotado
él/ella/ustedha brotado
ellos/ellas/ustedeshan brotado
未来形Futuro Simple
yobrotaré
nosotros/nosotrasbrotaremos
túbrotarás
vosotros/vosotrasbrotaréis
él/ella/ustedbrotará
ellos/ellas/ustedesbrotarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía brotado
nosotros/nosotrashabíamos brotado
túhabías brotado
vosotros/vosotrashabíais brotado
él/ella/ustedhabía brotado
ellos/ellas/ustedeshabían brotado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré brotado
nosotros/nosotrashabremos brotado
túhabrás brotado
vosotros/vosotrashabréis brotado
él/ella/ustedhabrá brotado
ellos/ellas/ustedeshabrán brotado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube brotado
nosotros/nosotrashubimos brotado
túhubiste brotado
vosotros/vosotrashubisteis brotado
él/ella/ustedhubo brotado
ellos/ellas/ustedeshubieron brotado
現在形Presente
yobrote
nosotros/nosotrasbrotemos
túbrotes
vosotros/vosotrasbrotéis
él/ella/ustedbrote
ellos/ellas/ustedesbroten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya brotado
nosotros/nosotrashayamos brotado
túhayas brotado
vosotros/vosotrashayáis brotado
él/ella/ustedhaya brotado
ellos/ellas/ustedeshayan brotado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yobrotara
nosotros/nosotrasbrotáramos
túbrotaras
vosotros/vosotrasbrotarais
él/ella/ustedbrotara
ellos/ellas/ustedesbrotaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera brotado
nosotros/nosotrashubiéramos brotado
túhubieras brotado
vosotros/vosotrashubierais brotado
él/ella/ustedhubiera brotado
ellos/ellas/ustedeshubieran brotado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yobrotase
nosotros/nosotrasbrotásemos
túbrotases
vosotros/vosotrasbrotaseis
él/ella/ustedbrotase
ellos/ellas/ustedesbrotasen
未来形Futuro Simple
yobrotare
nosotros/nosotrasbrotáremos
túbrotares
vosotros/vosotrasbrotareis
él/ella/ustedbrotare
ellos/ellas/ustedesbrotaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere brotado
nosotros/nosotrashubiéremos brotado
túhubieres brotado
vosotros/vosotrashubiereis brotado
él/ella/ustedhubiere brotado
ellos/ellas/ustedeshubieren brotado
現在形Presente
yobrotaría
nosotros/nosotrasbrotaríamos
túbrotarías
vosotros/vosotrasbrotaríais
él/ella/ustedbrotaría
ellos/ellas/ustedesbrotarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría brotado
nosotros/nosotrashabríamos brotado
túhabrías brotado
vosotros/vosotrashabríais brotado
él/ella/ustedhabría brotado
ellos/ellas/ustedeshabrían brotado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túbrota
nosotros/nosotrasbrotemos
él/ella/ustedbrote
vosotros/vosotrasbrotad
ellos/ellas/ustedesbroten
否定命令Imperativo Negativo
túno brotes
nosotros/nosotrasno brotemos
él/ella/ustedno brote
vosotros/vosotrasno brotéis
ellos/ellas/ustedesno broten
関連動詞
活用クイズ
brotarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解