guiar(案内する、導く)の意味・例文・活用表【スペイン語】
guiar
- 日本語
- 案内する、導く
- English
- to guide
- 過去分詞
- guiado
- 現在分詞
- guiando
guiar(ギアール)は「導く、案内する」という意味の -ar 規則動詞で、人を方向や行動の面でリードする場面で使われます。
使い方
① guiar a + 人 ② guiar por + 場所
例文
- 01
Nos guió por la ciudad.
彼は私たちを街中案内してくれた。
- 02
El guía nos guio por el laberinto de calles estrechas.
ガイドは私たちを迷路のような狭い道に案内してくれた。
- 03
Ella guio al ciego a cruzar la calle.
彼女は目の不自由な人を誘導して道を渡らせた。
- 04
La experiencia me guio para tomar la decisión correcta.
経験が私を正しい決断へと導いた。
- 05
Las estrellas guiaron a los marineros en la noche oscura.
星は暗い夜に船乗りたちを導いた。
- 06
Debemos guiarnos por la razón y no por la emoción.
私たちは感情ではなく理性に従うべきだ。
活用表
現在形Presente
yoguío
nosotros/nosotrasguiamos
túguías
vosotros/vosotrasguiáis
él/ella/ustedguía
ellos/ellas/ustedesguían
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoguie
nosotros/nosotrasguiamos
túguiaste
vosotros/vosotrasguiasteis
él/ella/ustedguio
ellos/ellas/ustedesguiaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoguiaba
nosotros/nosotrasguiábamos
túguiabas
vosotros/vosotrasguiabais
él/ella/ustedguiaba
ellos/ellas/ustedesguiaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe guiado
nosotros/nosotrashemos guiado
túhas guiado
vosotros/vosotrashabéis guiado
él/ella/ustedha guiado
ellos/ellas/ustedeshan guiado
未来形Futuro Simple
yoguiaré
nosotros/nosotrasguiaremos
túguiarás
vosotros/vosotrasguiaréis
él/ella/ustedguiará
ellos/ellas/ustedesguiarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía guiado
nosotros/nosotrashabíamos guiado
túhabías guiado
vosotros/vosotrashabíais guiado
él/ella/ustedhabía guiado
ellos/ellas/ustedeshabían guiado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré guiado
nosotros/nosotrashabremos guiado
túhabrás guiado
vosotros/vosotrashabréis guiado
él/ella/ustedhabrá guiado
ellos/ellas/ustedeshabrán guiado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube guiado
nosotros/nosotrashubimos guiado
túhubiste guiado
vosotros/vosotrashubisteis guiado
él/ella/ustedhubo guiado
ellos/ellas/ustedeshubieron guiado
現在形Presente
yoguíe
nosotros/nosotrasguiemos
túguíes
vosotros/vosotrasguiéis
él/ella/ustedguíe
ellos/ellas/ustedesguíen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya guiado
nosotros/nosotrashayamos guiado
túhayas guiado
vosotros/vosotrashayáis guiado
él/ella/ustedhaya guiado
ellos/ellas/ustedeshayan guiado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoguiara
nosotros/nosotrasguiáramos
túguiaras
vosotros/vosotrasguiarais
él/ella/ustedguiara
ellos/ellas/ustedesguiaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera guiado
nosotros/nosotrashubiéramos guiado
túhubieras guiado
vosotros/vosotrashubierais guiado
él/ella/ustedhubiera guiado
ellos/ellas/ustedeshubieran guiado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoguiase
nosotros/nosotrasguiásemos
túguiases
vosotros/vosotrasguiaseis
él/ella/ustedguiase
ellos/ellas/ustedesguiasen
未来形Futuro Simple
yoguiare
nosotros/nosotrasguiáremos
túguiares
vosotros/vosotrasguiareis
él/ella/ustedguiare
ellos/ellas/ustedesguiaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere guiado
nosotros/nosotrashubiéremos guiado
túhubieres guiado
vosotros/vosotrashubiereis guiado
él/ella/ustedhubiere guiado
ellos/ellas/ustedeshubieren guiado
現在形Presente
yoguiaría
nosotros/nosotrasguiaríamos
túguiarías
vosotros/vosotrasguiaríais
él/ella/ustedguiaría
ellos/ellas/ustedesguiarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría guiado
nosotros/nosotrashabríamos guiado
túhabrías guiado
vosotros/vosotrashabríais guiado
él/ella/ustedhabría guiado
ellos/ellas/ustedeshabrían guiado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túguía
nosotros/nosotrasguiemos
él/ella/ustedguíe
vosotros/vosotrasguiad
ellos/ellas/ustedesguíen
否定命令Imperativo Negativo
túno guíes
nosotros/nosotrasno guiemos
él/ella/ustedno guíe
vosotros/vosotrasno guiéis
ellos/ellas/ustedesno guíen
関連動詞
活用クイズ
guiarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解