asomar（のぞかせる、顔を出す）の意味・例文・活用表【スペイン語】
asomar
- 日本語
- のぞかせる、顔を出す
- English
- to appear
- 過去分詞
- asomado
- 現在分詞
- asomando
asomar（アソマール）は「顔を出す、現れる」という意味の -ar 規則動詞で、何かが一部分だけ見える状態を表します。窓から顔を出す、太陽が雲間から現れる、などの状況で使われます。「El sol asoma entre las nubes.（太陽が雲間から顔を出す。）」
使い方
① asomar + 部分 + por + 場所
例文
- 01
Asomó la cabeza por la ventana.
窓から頭をのぞかせた。
- 02
La luna se asomó entre las nubes.
月が雲間から顔を出した。
- 03
El gato se asomó por la ventana para ver la calle.
猫が通りを見るために窓から顔を出した。
- 04
Se asomó tímidamente a la puerta.
彼女は恥ずかしそうにドアから顔をのぞかせた。
- 05
Una sonrisa se asomó a sus labios.
彼の唇に微笑みが浮かんだ。
- 06
Asómate a ver si ya llegó el taxi.
タクシーがもう着いたか見てきて。
活用表
現在形Presente
yoasomo
nosotros/nosotrasasomamos
túasomas
vosotros/vosotrasasomáis
él/ella/ustedasoma
ellos/ellas/ustedesasoman
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoasomé
nosotros/nosotrasasomamos
túasomaste
vosotros/vosotrasasomasteis
él/ella/ustedasomó
ellos/ellas/ustedesasomaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoasomaba
nosotros/nosotrasasomábamos
túasomabas
vosotros/vosotrasasomabais
él/ella/ustedasomaba
ellos/ellas/ustedesasomaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe asomado
nosotros/nosotrashemos asomado
túhas asomado
vosotros/vosotrashabéis asomado
él/ella/ustedha asomado
ellos/ellas/ustedeshan asomado
未来形Futuro Simple
yoasomaré
nosotros/nosotrasasomaremos
túasomarás
vosotros/vosotrasasomaréis
él/ella/ustedasomará
ellos/ellas/ustedesasomarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía asomado
nosotros/nosotrashabíamos asomado
túhabías asomado
vosotros/vosotrashabíais asomado
él/ella/ustedhabía asomado
ellos/ellas/ustedeshabían asomado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré asomado
nosotros/nosotrashabremos asomado
túhabrás asomado
vosotros/vosotrashabréis asomado
él/ella/ustedhabrá asomado
ellos/ellas/ustedeshabrán asomado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube asomado
nosotros/nosotrashubimos asomado
túhubiste asomado
vosotros/vosotrashubisteis asomado
él/ella/ustedhubo asomado
ellos/ellas/ustedeshubieron asomado
現在形Presente
yoasome
nosotros/nosotrasasomemos
túasomes
vosotros/vosotrasasoméis
él/ella/ustedasome
ellos/ellas/ustedesasomen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya asomado
nosotros/nosotrashayamos asomado
túhayas asomado
vosotros/vosotrashayáis asomado
él/ella/ustedhaya asomado
ellos/ellas/ustedeshayan asomado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoasomara
nosotros/nosotrasasomáramos
túasomaras
vosotros/vosotrasasomarais
él/ella/ustedasomara
ellos/ellas/ustedesasomaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera asomado
nosotros/nosotrashubiéramos asomado
túhubieras asomado
vosotros/vosotrashubierais asomado
él/ella/ustedhubiera asomado
ellos/ellas/ustedeshubieran asomado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoasomase
nosotros/nosotrasasomásemos
túasomases
vosotros/vosotrasasomaseis
él/ella/ustedasomase
ellos/ellas/ustedesasomasen
未来形Futuro Simple
yoasomare
nosotros/nosotrasasomáremos
túasomares
vosotros/vosotrasasomareis
él/ella/ustedasomare
ellos/ellas/ustedesasomaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere asomado
nosotros/nosotrashubiéremos asomado
túhubieres asomado
vosotros/vosotrashubiereis asomado
él/ella/ustedhubiere asomado
ellos/ellas/ustedeshubieren asomado
現在形Presente
yoasomaría
nosotros/nosotrasasomaríamos
túasomarías
vosotros/vosotrasasomaríais
él/ella/ustedasomaría
ellos/ellas/ustedesasomarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría asomado
nosotros/nosotrashabríamos asomado
túhabrías asomado
vosotros/vosotrashabríais asomado
él/ella/ustedhabría asomado
ellos/ellas/ustedeshabrían asomado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túasoma
nosotros/nosotrasasomemos
él/ella/ustedasome
vosotros/vosotrasasomad
ellos/ellas/ustedesasomen
否定命令Imperativo Negativo
túno asomes
nosotros/nosotrasno asomemos
él/ella/ustedno asome
vosotros/vosotrasno asoméis
ellos/ellas/ustedesno asomen
関連動詞
活用クイズ
asomarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解