atar（縛る、結ぶ）の意味・例文・活用表【スペイン語】
atar
- 日本語
- 縛る、結ぶ
- English
- to tie
- 過去分詞
- atado
- 現在分詞
- atando
atar（アタール）は「縛る、結ぶ」という意味の -ar 規則動詞で、紐やロープなどを使って物を固定する場面で使われます。
使い方
① atar + 物 + con + 物
例文
- 01
Ató el paquete con una cuerda.
紐で荷物を結んだ。
- 02
Ató los zapatos antes de salir a correr.
彼は走りに出かける前に靴ひもを結んだ。
- 03
Ataron al perro al árbol para que no se escapara.
彼らは犬が逃げないように木に繋いだ。
- 04
Ató el paquete con una cuerda resistente.
彼は丈夫な紐で荷物を縛った。
- 05
Ató su cabello en una coleta alta.
彼女は髪を高いポニーテールに結んだ。
- 06
Se ató a la tradición familiar.
彼は家族の伝統に縛られていた。
活用表
現在形Presente
yoato
nosotros/nosotrasatamos
túatas
vosotros/vosotrasatáis
él/ella/ustedata
ellos/ellas/ustedesatan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoaté
nosotros/nosotrasatamos
túataste
vosotros/vosotrasatasteis
él/ella/ustedató
ellos/ellas/ustedesataron
線過去Pretérito Imperfecto
yoataba
nosotros/nosotrasatábamos
túatabas
vosotros/vosotrasatabais
él/ella/ustedataba
ellos/ellas/ustedesataban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe atado
nosotros/nosotrashemos atado
túhas atado
vosotros/vosotrashabéis atado
él/ella/ustedha atado
ellos/ellas/ustedeshan atado
未来形Futuro Simple
yoataré
nosotros/nosotrasataremos
túatarás
vosotros/vosotrasataréis
él/ella/ustedatará
ellos/ellas/ustedesatarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía atado
nosotros/nosotrashabíamos atado
túhabías atado
vosotros/vosotrashabíais atado
él/ella/ustedhabía atado
ellos/ellas/ustedeshabían atado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré atado
nosotros/nosotrashabremos atado
túhabrás atado
vosotros/vosotrashabréis atado
él/ella/ustedhabrá atado
ellos/ellas/ustedeshabrán atado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube atado
nosotros/nosotrashubimos atado
túhubiste atado
vosotros/vosotrashubisteis atado
él/ella/ustedhubo atado
ellos/ellas/ustedeshubieron atado
現在形Presente
yoate
nosotros/nosotrasatemos
túates
vosotros/vosotrasatéis
él/ella/ustedate
ellos/ellas/ustedesaten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya atado
nosotros/nosotrashayamos atado
túhayas atado
vosotros/vosotrashayáis atado
él/ella/ustedhaya atado
ellos/ellas/ustedeshayan atado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoatara
nosotros/nosotrasatáramos
túataras
vosotros/vosotrasatarais
él/ella/ustedatara
ellos/ellas/ustedesataran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera atado
nosotros/nosotrashubiéramos atado
túhubieras atado
vosotros/vosotrashubierais atado
él/ella/ustedhubiera atado
ellos/ellas/ustedeshubieran atado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoatase
nosotros/nosotrasatásemos
túatases
vosotros/vosotrasataseis
él/ella/ustedatase
ellos/ellas/ustedesatasen
未来形Futuro Simple
yoatare
nosotros/nosotrasatáremos
túatares
vosotros/vosotrasatareis
él/ella/ustedatare
ellos/ellas/ustedesataren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere atado
nosotros/nosotrashubiéremos atado
túhubieres atado
vosotros/vosotrashubiereis atado
él/ella/ustedhubiere atado
ellos/ellas/ustedeshubieren atado
現在形Presente
yoataría
nosotros/nosotrasataríamos
túatarías
vosotros/vosotrasataríais
él/ella/ustedataría
ellos/ellas/ustedesatarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría atado
nosotros/nosotrashabríamos atado
túhabrías atado
vosotros/vosotrashabríais atado
él/ella/ustedhabría atado
ellos/ellas/ustedeshabrían atado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túata
nosotros/nosotrasatemos
él/ella/ustedate
vosotros/vosotrasatad
ellos/ellas/ustedesaten
否定命令Imperativo Negativo
túno ates
nosotros/nosotrasno atemos
él/ella/ustedno ate
vosotros/vosotrasno atéis
ellos/ellas/ustedesno aten
関連動詞
活用クイズ
atarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解