ceñir(締め付ける、巻きつける)の意味・例文・活用表【スペイン語】
ceñir
- 日本語
- 締め付ける、巻きつける
- English
- to tighten, to cling
- 過去分詞
- ceñido
- 現在分詞
- ciñendo
ceñir(セニール)は「巻きつける、密着させる」という意味の不規則 -ir 動詞で、体に密着させたり制限するような場面で使われ、「ceñir la cintura(腰に巻きつける)」などに使われます。
使い方
① ceñir + 部位
例文
- 01
El cinturón ceñía su cintura.
ベルトが彼の腰を締めていた。
- 02
El cinturón ceñía su cintura.
ベルトが彼女のウエストを締めていた。
- 03
La niebla se ceñía sobre la ciudad.
霧が街を覆っていた。
- 04
Ceñimos el presupuesto para afrontar la crisis.
危機に対処するため、予算を切り詰めた。
- 05
El escalador ceñía la cuerda a la roca.
登山者はロープを岩に固定した。
- 06
Deberíamos ceñirnos al tema de la reunión.
会議のテーマに沿って話すべきだ。
活用表
現在形Presente
yociño
nosotros/nosotrasceñimos
túciñes
vosotros/vosotrasceñís
él/ella/ustedciñe
ellos/ellas/ustedesciñen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoceñí
nosotros/nosotrasceñimos
túceñiste
vosotros/vosotrasceñisteis
él/ella/ustedciñó
ellos/ellas/ustedesciñeron
線過去Pretérito Imperfecto
yoceñía
nosotros/nosotrasceñíamos
túceñías
vosotros/vosotrasceñíais
él/ella/ustedceñía
ellos/ellas/ustedesceñían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe ceñido
nosotros/nosotrashemos ceñido
túhas ceñido
vosotros/vosotrashabéis ceñido
él/ella/ustedha ceñido
ellos/ellas/ustedeshan ceñido
未来形Futuro Simple
yoceñiré
nosotros/nosotrasceñiremos
túceñirás
vosotros/vosotrasceñiréis
él/ella/ustedceñirá
ellos/ellas/ustedesceñirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía ceñido
nosotros/nosotrashabíamos ceñido
túhabías ceñido
vosotros/vosotrashabíais ceñido
él/ella/ustedhabía ceñido
ellos/ellas/ustedeshabían ceñido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré ceñido
nosotros/nosotrashabremos ceñido
túhabrás ceñido
vosotros/vosotrashabréis ceñido
él/ella/ustedhabrá ceñido
ellos/ellas/ustedeshabrán ceñido
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube ceñido
nosotros/nosotrashubimos ceñido
túhubiste ceñido
vosotros/vosotrashubisteis ceñido
él/ella/ustedhubo ceñido
ellos/ellas/ustedeshubieron ceñido
現在形Presente
yociña
nosotros/nosotrasciñamos
túciñas
vosotros/vosotrasciñáis
él/ella/ustedciña
ellos/ellas/ustedesciñan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya ceñido
nosotros/nosotrashayamos ceñido
túhayas ceñido
vosotros/vosotrashayáis ceñido
él/ella/ustedhaya ceñido
ellos/ellas/ustedeshayan ceñido
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yociñiera
nosotros/nosotrasciñiéramos
túciñieras
vosotros/vosotrasciñierais
él/ella/ustedciñiera
ellos/ellas/ustedesciñieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera ceñido
nosotros/nosotrashubiéramos ceñido
túhubieras ceñido
vosotros/vosotrashubierais ceñido
él/ella/ustedhubiera ceñido
ellos/ellas/ustedeshubieran ceñido
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yociñiese
nosotros/nosotrasciñiésemos
túciñieses
vosotros/vosotrasciñieseis
él/ella/ustedciñiese
ellos/ellas/ustedesciñiesen
未来形Futuro Simple
yociñiere
nosotros/nosotrasciñiéremos
túciñieres
vosotros/vosotrasciñiereis
él/ella/ustedciñiere
ellos/ellas/ustedesciñieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere ceñido
nosotros/nosotrashubiéremos ceñido
túhubieres ceñido
vosotros/vosotrashubiereis ceñido
él/ella/ustedhubiere ceñido
ellos/ellas/ustedeshubieren ceñido
現在形Presente
yoceñiría
nosotros/nosotrasceñiríamos
túceñirías
vosotros/vosotrasceñiríais
él/ella/ustedceñiría
ellos/ellas/ustedesceñirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría ceñido
nosotros/nosotrashabríamos ceñido
túhabrías ceñido
vosotros/vosotrashabríais ceñido
él/ella/ustedhabría ceñido
ellos/ellas/ustedeshabrían ceñido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Ciñe!
nosotros/nosotras¡Ciñamos!
él/ella/usted¡Ciña!
vosotros/vosotras¡Ceñid!
ellos/ellas/ustedes¡Ciñan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No ciñas!
nosotros/nosotras¡No ciñamos!
él/ella/usted¡No ciña!
vosotros/vosotras¡No ciñáis!
ellos/ellas/ustedes¡No ciñan!
関連動詞
活用クイズ
ceñirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解