salvaguardar（保護する、守る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
salvaguardar
- 日本語
- 保護する、守る
- English
- to safeguard
- 過去分詞
- salvaguardado
- 現在分詞
- salvaguardando
salvaguardar（サルバグアルダール）は「守る、保護する」という意味の -ar 規則動詞で、権利、利益、安全、遺産などを脅威から守る場面で使われ、「Es importante salvaguardar los derechos humanos（人権を守ることは重要です）」のように用いられます。
使い方
① salvaguardar + 権利/利益
例文
- 01
Salvaguardaron los derechos humanos.
人権を守った。
- 02
Salvaguardar el medio ambiente es responsabilidad de todos.
環境を保護することは、私たち全員の責任です。
- 03
Debemos salvaguardar los derechos humanos fundamentales.
私たちは基本的人権を保護しなければなりません。
- 04
El museo trabaja para salvaguardar el patrimonio cultural.
博物館は文化遺産を保護するために活動しています。
- 05
Es importante salvaguardar la información confidencial de la empresa.
会社の機密情報を保護することが重要です。
- 06
Las leyes están diseñadas para salvaguardar la seguridad pública.
法律は公共の安全を保護するために設計されています。
活用表
現在形Presente
yosalvaguardo
nosotros/nosotrassalvaguardamos
túsalvaguardas
vosotros/vosotrassalvaguardáis
él/ella/ustedsalvaguarda
ellos/ellas/ustedessalvaguardan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosalvaguardé
nosotros/nosotrassalvaguardamos
túsalvaguardaste
vosotros/vosotrassalvaguardasteis
él/ella/ustedsalvaguardó
ellos/ellas/ustedessalvaguardaron
線過去Pretérito Imperfecto
yosalvaguardaba
nosotros/nosotrassalvaguardábamos
túsalvaguardabas
vosotros/vosotrassalvaguardabais
él/ella/ustedsalvaguardaba
ellos/ellas/ustedessalvaguardaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe salvaguardado
nosotros/nosotrashemos salvaguardado
túhas salvaguardado
vosotros/vosotrashabéis salvaguardado
él/ella/ustedha salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshan salvaguardado
未来形Futuro Simple
yosalvaguardaré
nosotros/nosotrassalvaguardaremos
túsalvaguardarás
vosotros/vosotrassalvaguardaréis
él/ella/ustedsalvaguardará
ellos/ellas/ustedessalvaguardarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía salvaguardado
nosotros/nosotrashabíamos salvaguardado
túhabías salvaguardado
vosotros/vosotrashabíais salvaguardado
él/ella/ustedhabía salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshabían salvaguardado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré salvaguardado
nosotros/nosotrashabremos salvaguardado
túhabrás salvaguardado
vosotros/vosotrashabréis salvaguardado
él/ella/ustedhabrá salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshabrán salvaguardado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube salvaguardado
nosotros/nosotrashubimos salvaguardado
túhubiste salvaguardado
vosotros/vosotrashubisteis salvaguardado
él/ella/ustedhubo salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshubieron salvaguardado
現在形Presente
yosalvaguarde
nosotros/nosotrassalvaguardemos
túsalvaguardes
vosotros/vosotrassalvaguardéis
él/ella/ustedsalvaguarde
ellos/ellas/ustedessalvaguarden
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya salvaguardado
nosotros/nosotrashayamos salvaguardado
túhayas salvaguardado
vosotros/vosotrashayáis salvaguardado
él/ella/ustedhaya salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshayan salvaguardado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosalvaguardara
nosotros/nosotrassalvaguardáramos
túsalvaguardaras
vosotros/vosotrassalvaguardarais
él/ella/ustedsalvaguardara
ellos/ellas/ustedessalvaguardaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera salvaguardado
nosotros/nosotrashubiéramos salvaguardado
túhubieras salvaguardado
vosotros/vosotrashubierais salvaguardado
él/ella/ustedhubiera salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshubieran salvaguardado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosalvaguardase
nosotros/nosotrassalvaguardásemos
túsalvaguardases
vosotros/vosotrassalvaguardaseis
él/ella/ustedsalvaguardase
ellos/ellas/ustedessalvaguardasen
未来形Futuro Simple
yosalvaguardare
nosotros/nosotrassalvaguardáremos
túsalvaguardares
vosotros/vosotrassalvaguardareis
él/ella/ustedsalvaguardare
ellos/ellas/ustedessalvaguardaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere salvaguardado
nosotros/nosotrashubiéremos salvaguardado
túhubieres salvaguardado
vosotros/vosotrashubiereis salvaguardado
él/ella/ustedhubiere salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshubieren salvaguardado
現在形Presente
yosalvaguardaría
nosotros/nosotrassalvaguardaríamos
túsalvaguardarías
vosotros/vosotrassalvaguardaríais
él/ella/ustedsalvaguardaría
ellos/ellas/ustedessalvaguardarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría salvaguardado
nosotros/nosotrashabríamos salvaguardado
túhabrías salvaguardado
vosotros/vosotrashabríais salvaguardado
él/ella/ustedhabría salvaguardado
ellos/ellas/ustedeshabrían salvaguardado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsalvaguarda
nosotros/nosotrassalvaguardemos
él/ella/ustedsalvaguarde
vosotros/vosotrassalvaguardad
ellos/ellas/ustedessalvaguarden
否定命令Imperativo Negativo
túno salvaguardes
nosotros/nosotrasno salvaguardemos
él/ella/ustedno salvaguarde
vosotros/vosotrasno salvaguardéis
ellos/ellas/ustedesno salvaguarden
関連動詞
活用クイズ
salvaguardarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解