atrapar(捕まえる、捕らえる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

atrapar

日本語: 捕まえる、捕らえる English: to catch, to trap
過去分詞: 過去分詞 atrapado
現在分詞: 現在分詞 atrapando

atrapar(アトラパール)は「捕まえる、捕らえる」という意味の -ar 規則動詞で、人や動物、物を物理的に捕獲する場面や、比喩的に状況に「つかまる」場合にも使われ、「atrapar un ladrón(泥棒を捕まえる)」のように用いられます。

使い方:

① atrapar a + 人/動物

例文:

Atraparon al ladrón.(泥棒を捕まえた。)

Atrapé una mariposa en el jardín.(庭で蝶を捕まえた。)

La policía logró atrapar al ladrón.(警察は泥棒を捕まえることに成功した。)

Intenta atrapar la pelota con la mano.(手でボールを捕まえてみて。)

Me atrapó la lluvia en el camino a casa.(家に帰る途中で雨に降られた。)

Esa canción me atrapó desde la primera vez que la escuché.(その歌は初めて聴いた時から私を虜にした。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
atrapo
nosotros/nosotras
atrapamos
atrapas
vosotros/vosotras
atrapáis
él/ella/usted
atrapa
ellos/ellas/ustedes
atrapan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
atrapé
nosotros/nosotras
atrapamos
atrapaste
vosotros/vosotras
atrapasteis
él/ella/usted
atrapó
ellos/ellas/ustedes
atraparon
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
atrapaba
nosotros/nosotras
atrapábamos
atrapabas
vosotros/vosotras
atrapabais
él/ella/usted
atrapaba
ellos/ellas/ustedes
atrapaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he atrapado
nosotros/nosotras
hemos atrapado
has atrapado
vosotros/vosotras
habéis atrapado
él/ella/usted
ha atrapado
ellos/ellas/ustedes
han atrapado
未来形 (Futuro Simple)
yo
atraparé
nosotros/nosotras
atraparemos
atraparás
vosotros/vosotras
atraparéis
él/ella/usted
atrapará
ellos/ellas/ustedes
atraparán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había atrapado
nosotros/nosotras
habíamos atrapado
habías atrapado
vosotros/vosotras
habíais atrapado
él/ella/usted
había atrapado
ellos/ellas/ustedes
habían atrapado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré atrapado
nosotros/nosotras
habremos atrapado
habrás atrapado
vosotros/vosotras
habréis atrapado
él/ella/usted
habrá atrapado
ellos/ellas/ustedes
habrán atrapado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube atrapado
nosotros/nosotras
hubimos atrapado
hubiste atrapado
vosotros/vosotras
hubisteis atrapado
él/ella/usted
hubo atrapado
ellos/ellas/ustedes
hubieron atrapado

活用クイズ

atraparの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日