nacer(生まれる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
nacer
- 日本語
- 生まれる
- English
- to be born
- 過去分詞
- nacido
- 現在分詞
- naciendo
nacer(ナセール)は「生まれる」という意味の -er 規則動詞で、人や動物の誕生や物事の始まりを表し、「nací en Japón(日本で生まれた)」のように使われます。
使い方
① nacer en + 月/年 ② nacer de + 原因
例文
- 01
Mi hija nació en abril.
娘は4月に生まれました。
- 02
Mi abuela nació en un pequeño pueblo de España.
私の祖母はスペインの小さな村で生まれました。
- 03
¿En qué año naciste?
あなたは何年生まれですか?
- 04
El bebé nació sano y fuerte.
赤ちゃんは健康で元気に生まれました。
- 05
Todos nacemos con la capacidad de amar.
私たちは皆、愛する能力を持って生まれてきます。
- 06
La primavera es la estación en que nacen muchas flores.
春は多くの花が咲く季節です。
活用表
現在形Presente
yonazco
nosotros/nosotrasnacemos
túnaces
vosotros/vosotrasnacéis
él/ella/ustednace
ellos/ellas/ustedesnacen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yonací
nosotros/nosotrasnacimos
túnaciste
vosotros/vosotrasnacisteis
él/ella/ustednació
ellos/ellas/ustedesnacieron
線過去Pretérito Imperfecto
yonacía
nosotros/nosotrasnacíamos
túnacías
vosotros/vosotrasnacíais
él/ella/ustednacía
ellos/ellas/ustedesnacían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe nacido; nato
nosotros/nosotrashemos nacido; nato
túhas nacido; nato
vosotros/vosotrashabéis nacido; nato
él/ella/ustedha nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshan nacido; nato
未来形Futuro Simple
yonaceré
nosotros/nosotrasnaceremos
túnacerás
vosotros/vosotrasnaceréis
él/ella/ustednacerá
ellos/ellas/ustedesnacerán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía nacido; nato
nosotros/nosotrashabíamos nacido; nato
túhabías nacido; nato
vosotros/vosotrashabíais nacido; nato
él/ella/ustedhabía nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshabían nacido; nato
未来完了Futuro Perfecto
yohabré nacido; nato
nosotros/nosotrashabremos nacido; nato
túhabrás nacido; nato
vosotros/vosotrashabréis nacido; nato
él/ella/ustedhabrá nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshabrán nacido; nato
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube nacido; nato
nosotros/nosotrashubimos nacido; nato
túhubiste nacido; nato
vosotros/vosotrashubisteis nacido; nato
él/ella/ustedhubo nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshubieron nacido; nato
現在形Presente
yonazca
nosotros/nosotrasnazcamos
túnazcas
vosotros/vosotrasnazcáis
él/ella/ustednazca
ellos/ellas/ustedesnazcan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya nacido; nato
nosotros/nosotrashayamos nacido; nato
túhayas nacido; nato
vosotros/vosotrashayáis nacido; nato
él/ella/ustedhaya nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshayan nacido; nato
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yonaciera
nosotros/nosotrasnaciéramos
túnacieras
vosotros/vosotrasnacierais
él/ella/ustednaciera
ellos/ellas/ustedesnacieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera nacido; nato
nosotros/nosotrashubiéramos nacido; nato
túhubieras nacido; nato
vosotros/vosotrashubierais nacido; nato
él/ella/ustedhubiera nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshubieran nacido; nato
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yonaciese
nosotros/nosotrasnaciésemos
túnacieses
vosotros/vosotrasnacieseis
él/ella/ustednaciese
ellos/ellas/ustedesnaciesen
未来形Futuro Simple
yonaciere
nosotros/nosotrasnaciéremos
túnacieres
vosotros/vosotrasnaciereis
él/ella/ustednaciere
ellos/ellas/ustedesnacieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere nacido; nato
nosotros/nosotrashubiéremos nacido; nato
túhubieres nacido; nato
vosotros/vosotrashubiereis nacido; nato
él/ella/ustedhubiere nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshubieren nacido; nato
現在形Presente
yonacería
nosotros/nosotrasnaceríamos
túnacerías
vosotros/vosotrasnaceríais
él/ella/ustednacería
ellos/ellas/ustedesnacerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría nacido; nato
nosotros/nosotrashabríamos nacido; nato
túhabrías nacido; nato
vosotros/vosotrashabríais nacido; nato
él/ella/ustedhabría nacido; nato
ellos/ellas/ustedeshabrían nacido; nato
肯定命令Imperativo Afirmativo
túnace
nosotros/nosotrasnazcamos
él/ella/ustednazca
vosotros/vosotrasnaced
ellos/ellas/ustedesnazcan
否定命令Imperativo Negativo
túno nazcas
nosotros/nosotrasno nazcamos
él/ella/ustedno nazca
vosotros/vosotrasno nazcáis
ellos/ellas/ustedesno nazcan
関連動詞
活用クイズ
nacerの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解