colar(濾す、すり抜ける)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

colar

日本語: 濾す、すり抜ける English: to strain, to slip through
過去分詞: 過去分詞 colado
現在分詞: 現在分詞 colando

colar(コラール)は「濾す、こぼれ入れる」という意味の-ar規則動詞で、液体から固体を取り除く際や、意図せずに入り込む状況で使われます。「Colar el café(コーヒーを濾す)」のように使われます。

使い方:

① colar + 飲み物

例文:

Coló el té antes de servirlo.(お茶を出す前に濾した。)

Colé el caldo para que quedara más fino.(より滑らかにするためにスープを濾した。)

Intentó colarse en la fiesta sin invitación.(彼は招待状なしでパーティーに忍び込もうとした。)

Se coló un error en el programa.(プログラムにエラーが紛れ込んだ。)

Colé la leche de soja para quitar los restos de soja.(豆乳を濾して、大豆の残りを取り除いた。)

Se coló un rayo de esperanza en su corazón.(彼の心に一筋の希望が差し込んだ。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
cuelo
nosotros/nosotras
colamos
cuelas
vosotros/vosotras
coláis
él/ella/usted
cuela
ellos/ellas/ustedes
cuelan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
colé
nosotros/nosotras
colamos
colaste
vosotros/vosotras
colasteis
él/ella/usted
coló
ellos/ellas/ustedes
colaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
colaba
nosotros/nosotras
colábamos
colabas
vosotros/vosotras
colabais
él/ella/usted
colaba
ellos/ellas/ustedes
colaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he colado
nosotros/nosotras
hemos colado
has colado
vosotros/vosotras
habéis colado
él/ella/usted
ha colado
ellos/ellas/ustedes
han colado
未来形 (Futuro Simple)
yo
colaré
nosotros/nosotras
colaremos
colarás
vosotros/vosotras
colaréis
él/ella/usted
colará
ellos/ellas/ustedes
colarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había colado
nosotros/nosotras
habíamos colado
habías colado
vosotros/vosotras
habíais colado
él/ella/usted
había colado
ellos/ellas/ustedes
habían colado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré colado
nosotros/nosotras
habremos colado
habrás colado
vosotros/vosotras
habréis colado
él/ella/usted
habrá colado
ellos/ellas/ustedes
habrán colado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube colado
nosotros/nosotras
hubimos colado
hubiste colado
vosotros/vosotras
hubisteis colado
él/ella/usted
hubo colado
ellos/ellas/ustedes
hubieron colado

活用クイズ

colarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日