sobrecargar(過負荷にする)の意味・例文・活用表【スペイン語】

sobrecargar

日本語
過負荷にする
English
to overload
過去分詞
sobrecargado
現在分詞
sobrecargando

sobrecargar(ソブレカルガール)は「過負荷をかける、過剰にする」という意味の -ar 規則動詞で、人・物・機械に負担をかけすぎる場面で使われ、「sobrecargar la batería(バッテリーを酷使する)」などに使われます。

使い方

① sobrecargar + システム/人

例文

  1. 01

    Sobrecargaron el circuito eléctrico.

    電気回路を過負荷にした。

  2. 02

    No sobrecargues la maleta, te costará mucho cargarla.

    スーツケースに詰め込みすぎないで、運ぶのが大変になるよ。

  3. 03

    Sobrecargaron el servidor y la página web se cayó.

    サーバーに負荷をかけすぎて、ウェブサイトがダウンした。

  4. 04

    No sobrecargues a tu equipo con demasiado trabajo.

    チームに過剰な仕事を押し付けないで。

  5. 05

    Se sobrecargó de responsabilidades y terminó agotado.

    彼は責任を抱えすぎて、疲れ果ててしまった。

  6. 06

    La tormenta sobrecargó las líneas eléctricas.

    嵐が送電線に過負荷をかけた。

活用表

現在形Presente

yosobrecargo
nosotros/nosotrassobrecargamos
túsobrecargas
vosotros/vosotrassobrecargáis
él/ella/ustedsobrecarga
ellos/ellas/ustedessobrecargan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yosobrecargué
nosotros/nosotrassobrecargamos
túsobrecargaste
vosotros/vosotrassobrecargasteis
él/ella/ustedsobrecargó
ellos/ellas/ustedessobrecargaron

線過去Pretérito Imperfecto

yosobrecargaba
nosotros/nosotrassobrecargábamos
túsobrecargabas
vosotros/vosotrassobrecargabais
él/ella/ustedsobrecargaba
ellos/ellas/ustedessobrecargaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe sobrecargado
nosotros/nosotrashemos sobrecargado
túhas sobrecargado
vosotros/vosotrashabéis sobrecargado
él/ella/ustedha sobrecargado
ellos/ellas/ustedeshan sobrecargado

未来形Futuro Simple

yosobrecargaré
nosotros/nosotrassobrecargaremos
túsobrecargarás
vosotros/vosotrassobrecargaréis
él/ella/ustedsobrecargará
ellos/ellas/ustedessobrecargarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía sobrecargado
nosotros/nosotrashabíamos sobrecargado
túhabías sobrecargado
vosotros/vosotrashabíais sobrecargado
él/ella/ustedhabía sobrecargado
ellos/ellas/ustedeshabían sobrecargado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré sobrecargado
nosotros/nosotrashabremos sobrecargado
túhabrás sobrecargado
vosotros/vosotrashabréis sobrecargado
él/ella/ustedhabrá sobrecargado
ellos/ellas/ustedeshabrán sobrecargado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube sobrecargado
nosotros/nosotrashubimos sobrecargado
túhubiste sobrecargado
vosotros/vosotrashubisteis sobrecargado
él/ella/ustedhubo sobrecargado
ellos/ellas/ustedeshubieron sobrecargado

関連動詞

活用クイズ

sobrecargarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on