transpirar（発汗する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
transpirar
- 日本語
- 発汗する
- English
- to perspire
- 過去分詞
- transpirado
- 現在分詞
- transpirando
transpirar（トランスピラール）は「汗をかく、発汗する」という意味の -ar 規則動詞です。運動中や暑い日に使われ、「Estoy transpirando mucho.（私はたくさん汗をかいています。）」のように使われます。
使い方
① transpirar + por + 原因
例文
- 01
Transpiraba mucho por el calor.
暑さでたくさん汗をかいた。
- 02
Transpiro mucho cuando hago ejercicio.
運動するとたくさん汗をかく。
- 03
La ventana transpiraba por la humedad del ambiente.
窓は室内の湿気で結露していた。
- 04
Transpiraba nerviosismo antes de la presentación.
プレゼンテーションの前、彼は緊張で汗をかいていた。
- 05
La tubería transpiraba agua, indicando una fuga.
パイプから水が滲み出ていて、漏れていることを示していた。
- 06
El queso transpiraba un aceite brillante.
チーズは光沢のある油を滲み出させていた。
活用表
現在形Presente
yotranspiro
nosotros/nosotrastranspiramos
tútranspiras
vosotros/vosotrastranspiráis
él/ella/ustedtranspira
ellos/ellas/ustedestranspiran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotranspiré
nosotros/nosotrastranspiramos
tútranspiraste
vosotros/vosotrastranspirasteis
él/ella/ustedtranspiró
ellos/ellas/ustedestranspiraron
線過去Pretérito Imperfecto
yotranspiraba
nosotros/nosotrastranspirábamos
tútranspirabas
vosotros/vosotrastranspirabais
él/ella/ustedtranspiraba
ellos/ellas/ustedestranspiraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe transpirado
nosotros/nosotrashemos transpirado
túhas transpirado
vosotros/vosotrashabéis transpirado
él/ella/ustedha transpirado
ellos/ellas/ustedeshan transpirado
未来形Futuro Simple
yotranspiraré
nosotros/nosotrastranspiraremos
tútranspirarás
vosotros/vosotrastranspiraréis
él/ella/ustedtranspirará
ellos/ellas/ustedestranspirarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía transpirado
nosotros/nosotrashabíamos transpirado
túhabías transpirado
vosotros/vosotrashabíais transpirado
él/ella/ustedhabía transpirado
ellos/ellas/ustedeshabían transpirado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré transpirado
nosotros/nosotrashabremos transpirado
túhabrás transpirado
vosotros/vosotrashabréis transpirado
él/ella/ustedhabrá transpirado
ellos/ellas/ustedeshabrán transpirado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube transpirado
nosotros/nosotrashubimos transpirado
túhubiste transpirado
vosotros/vosotrashubisteis transpirado
él/ella/ustedhubo transpirado
ellos/ellas/ustedeshubieron transpirado
現在形Presente
yotranspire
nosotros/nosotrastranspiremos
tútranspires
vosotros/vosotrastranspiréis
él/ella/ustedtranspire
ellos/ellas/ustedestranspiren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya transpirado
nosotros/nosotrashayamos transpirado
túhayas transpirado
vosotros/vosotrashayáis transpirado
él/ella/ustedhaya transpirado
ellos/ellas/ustedeshayan transpirado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotranspirara
nosotros/nosotrastranspiráramos
tútranspiraras
vosotros/vosotrastranspirarais
él/ella/ustedtranspirara
ellos/ellas/ustedestranspiraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera transpirado
nosotros/nosotrashubiéramos transpirado
túhubieras transpirado
vosotros/vosotrashubierais transpirado
él/ella/ustedhubiera transpirado
ellos/ellas/ustedeshubieran transpirado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotranspirase
nosotros/nosotrastranspirásemos
tútranspirases
vosotros/vosotrastranspiraseis
él/ella/ustedtranspirase
ellos/ellas/ustedestranspirasen
未来形Futuro Simple
yotranspirare
nosotros/nosotrastranspiráremos
tútranspirares
vosotros/vosotrastranspirareis
él/ella/ustedtranspirare
ellos/ellas/ustedestranspiraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere transpirado
nosotros/nosotrashubiéremos transpirado
túhubieres transpirado
vosotros/vosotrashubiereis transpirado
él/ella/ustedhubiere transpirado
ellos/ellas/ustedeshubieren transpirado
現在形Presente
yotranspiraría
nosotros/nosotrastranspiraríamos
tútranspirarías
vosotros/vosotrastranspiraríais
él/ella/ustedtranspiraría
ellos/ellas/ustedestranspirarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría transpirado
nosotros/nosotrashabríamos transpirado
túhabrías transpirado
vosotros/vosotrashabríais transpirado
él/ella/ustedhabría transpirado
ellos/ellas/ustedeshabrían transpirado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tútranspira
nosotros/nosotrastranspiremos
él/ella/ustedtranspire
vosotros/vosotrastranspirad
ellos/ellas/ustedestranspiren
否定命令Imperativo Negativo
túno transpires
nosotros/nosotrasno transpiremos
él/ella/ustedno transpire
vosotros/vosotrasno transpiréis
ellos/ellas/ustedesno transpiren
関連動詞
活用クイズ
transpirarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解