congregar(集める、集まる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
congregar
- 日本語
- 集める、集まる
- English
- to gather, to congregate
- 過去分詞
- congregado
- 現在分詞
- congregando
congregar(コングレガール)は「集める、集まる」という意味の-ar規則動詞で、人や物が一箇所に集まる状況で使われます。宗教的な集会や、人々が集まるイベントなどを描写する際に用いられます。「Congregaron a los fieles en la iglesia.(信者たちが教会に集まった。)」
使い方
① congregar + 人 ② congregarse(再帰)
例文
- 01
Congregaron a todos en la sala.
全員を部屋に集めた。
- 02
La iglesia congrega a los fieles cada domingo.
教会は毎週日曜日に信者たちを集める。
- 03
El evento congregó a miles de personas en la plaza principal.
イベントは広場に何千人もの人々を集めた。
- 04
La conferencia congregó a expertos de todo el mundo.
会議は世界中の専門家を集めた。
- 05
El líder político intenta congregar a sus seguidores para la manifestación.
政治指導者はデモのために支持者たちを集めようとしている。
- 06
La noticia congregó a una multitud frente al edificio.
そのニュースは建物の前に群衆を集めた。
活用表
現在形Presente
yocongrego
nosotros/nosotrascongregamos
túcongregas
vosotros/vosotrascongregáis
él/ella/ustedcongrega
ellos/ellas/ustedescongregan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocongregué
nosotros/nosotrascongregamos
túcongregaste
vosotros/vosotrascongregasteis
él/ella/ustedcongregó
ellos/ellas/ustedescongregaron
線過去Pretérito Imperfecto
yocongregaba
nosotros/nosotrascongregábamos
túcongregabas
vosotros/vosotrascongregabais
él/ella/ustedcongregaba
ellos/ellas/ustedescongregaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe congregado
nosotros/nosotrashemos congregado
túhas congregado
vosotros/vosotrashabéis congregado
él/ella/ustedha congregado
ellos/ellas/ustedeshan congregado
未来形Futuro Simple
yocongregaré
nosotros/nosotrascongregaremos
túcongregarás
vosotros/vosotrascongregaréis
él/ella/ustedcongregará
ellos/ellas/ustedescongregarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía congregado
nosotros/nosotrashabíamos congregado
túhabías congregado
vosotros/vosotrashabíais congregado
él/ella/ustedhabía congregado
ellos/ellas/ustedeshabían congregado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré congregado
nosotros/nosotrashabremos congregado
túhabrás congregado
vosotros/vosotrashabréis congregado
él/ella/ustedhabrá congregado
ellos/ellas/ustedeshabrán congregado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube congregado
nosotros/nosotrashubimos congregado
túhubiste congregado
vosotros/vosotrashubisteis congregado
él/ella/ustedhubo congregado
ellos/ellas/ustedeshubieron congregado
現在形Presente
yocongregue
nosotros/nosotrascongreguemos
túcongregues
vosotros/vosotrascongreguéis
él/ella/ustedcongregue
ellos/ellas/ustedescongreguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya congregado
nosotros/nosotrashayamos congregado
túhayas congregado
vosotros/vosotrashayáis congregado
él/ella/ustedhaya congregado
ellos/ellas/ustedeshayan congregado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocongregara
nosotros/nosotrascongregáramos
túcongregaras
vosotros/vosotrascongregarais
él/ella/ustedcongregara
ellos/ellas/ustedescongregaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera congregado
nosotros/nosotrashubiéramos congregado
túhubieras congregado
vosotros/vosotrashubierais congregado
él/ella/ustedhubiera congregado
ellos/ellas/ustedeshubieran congregado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocongregase
nosotros/nosotrascongregásemos
túcongregases
vosotros/vosotrascongregaseis
él/ella/ustedcongregase
ellos/ellas/ustedescongregasen
未来形Futuro Simple
yocongregare
nosotros/nosotrascongregáremos
túcongregares
vosotros/vosotrascongregareis
él/ella/ustedcongregare
ellos/ellas/ustedescongregaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere congregado
nosotros/nosotrashubiéremos congregado
túhubieres congregado
vosotros/vosotrashubiereis congregado
él/ella/ustedhubiere congregado
ellos/ellas/ustedeshubieren congregado
現在形Presente
yocongregaría
nosotros/nosotrascongregaríamos
túcongregarías
vosotros/vosotrascongregaríais
él/ella/ustedcongregaría
ellos/ellas/ustedescongregarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría congregado
nosotros/nosotrashabríamos congregado
túhabrías congregado
vosotros/vosotrashabríais congregado
él/ella/ustedhabría congregado
ellos/ellas/ustedeshabrían congregado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Congrega!
nosotros/nosotras¡Congreguemos!
él/ella/usted¡Congregue!
vosotros/vosotras¡Congregad!
ellos/ellas/ustedes¡Congreguen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No congregues!
nosotros/nosotras¡No congreguemos!
él/ella/usted¡No congregue!
vosotros/vosotras¡No congreguéis!
ellos/ellas/ustedes¡No congreguen!
関連動詞
活用クイズ
congregarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解