conllevar(伴う、引き起こす)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

conllevar

日本語: 伴う、引き起こす English: to entail, to involve
過去分詞: 過去分詞 conllevado
現在分詞: 現在分詞 conllevando

conllevar(コンジェバール)は「伴う、意味する」という意味の -ar 規則動詞で、ある事柄が別の事柄を必然的に引き起こす状況で使われます。「Esta decisión conlleva riesgos.(この決定はリスクを伴う。)」のように使われます。

使い方:

① conllevar + 結果/責任

例文:

Este trabajo conlleva mucha responsabilidad.(この仕事には多くの責任が伴う。)

Conlleva mucho trabajo mantener una casa grande.(大きな家を維持するには多くの労力が伴う。)

La nueva ley conlleva cambios significativos en el sistema educativo.(新しい法律は教育制度に大きな変化をもたらす。)

Este puesto conlleva una gran responsabilidad.(この役職は大きな責任を伴う。)

El proyecto conlleva riesgos, pero también grandes oportunidades.(このプロジェクトはリスクを伴うが、大きなチャンスもある。)

Viajar por el mundo conlleva conocer nuevas culturas.(世界を旅することは、新しい文化を知ることを伴う。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
conllevo
nosotros/nosotras
conllevamos
conllevas
vosotros/vosotras
conlleváis
él/ella/usted
conlleva
ellos/ellas/ustedes
conllevan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
conllevé
nosotros/nosotras
conllevamos
conllevaste
vosotros/vosotras
conllevasteis
él/ella/usted
conllevó
ellos/ellas/ustedes
conllevaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
conllevaba
nosotros/nosotras
conllevábamos
conllevabas
vosotros/vosotras
conllevabais
él/ella/usted
conllevaba
ellos/ellas/ustedes
conllevaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he conllevado
nosotros/nosotras
hemos conllevado
has conllevado
vosotros/vosotras
habéis conllevado
él/ella/usted
ha conllevado
ellos/ellas/ustedes
han conllevado
未来形 (Futuro Simple)
yo
conllevaré
nosotros/nosotras
conllevaremos
conllevarás
vosotros/vosotras
conllevaréis
él/ella/usted
conllevará
ellos/ellas/ustedes
conllevarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había conllevado
nosotros/nosotras
habíamos conllevado
habías conllevado
vosotros/vosotras
habíais conllevado
él/ella/usted
había conllevado
ellos/ellas/ustedes
habían conllevado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré conllevado
nosotros/nosotras
habremos conllevado
habrás conllevado
vosotros/vosotras
habréis conllevado
él/ella/usted
habrá conllevado
ellos/ellas/ustedes
habrán conllevado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube conllevado
nosotros/nosotras
hubimos conllevado
hubiste conllevado
vosotros/vosotras
hubisteis conllevado
él/ella/usted
hubo conllevado
ellos/ellas/ustedes
hubieron conllevado

活用クイズ

conllevarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日