incluir（含む、含める）の意味・例文・活用表【スペイン語】
incluir
- 日本語
- 含む、含める
- English
- to include
- 過去分詞
- incluido
- 現在分詞
- incluyendo
incluir（インクルイール）は「含む、取り入れる」という意味の不規則 -ir 動詞で、構成要素として何かを加える場面で使われ、「el precio incluye impuestos（価格に税金が含まれている）」などに使われます。
使い方
① incluir + 名詞 ② incluirse（受け身・再帰）
例文
- 01
El precio incluye impuestos.
価格には税金が含まれています。
- 02
Debemos incluir más verduras en nuestra dieta.
もっと野菜を食生活に取り入れるべきだ。
- 03
El precio incluye el desayuno y el IVA.
料金には朝食と付加価値税が含まれています。
- 04
Quiero incluir a todos mis amigos en la fiesta.
パーティーに友達みんなを招待したい。
- 05
El libro incluye un capítulo sobre la historia de la ciudad.
その本には、都市の歴史に関する章が含まれています。
- 06
Es importante incluir diferentes perspectivas en el debate.
議論には様々な視点を含めることが重要だ。
活用表
現在形Presente
yoincluyo
nosotros/nosotrasincluimos
túincluyes
vosotros/vosotrasincluís
él/ella/ustedincluye
ellos/ellas/ustedesincluyen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoincluí
nosotros/nosotrasincluimos
túincluiste
vosotros/vosotrasincluisteis
él/ella/ustedincluyó
ellos/ellas/ustedesincluyeron
線過去Pretérito Imperfecto
yoincluía
nosotros/nosotrasincluíamos
túincluías
vosotros/vosotrasincluíais
él/ella/ustedincluía
ellos/ellas/ustedesincluían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe incluido; incluso
nosotros/nosotrashemos incluido; incluso
túhas incluido; incluso
vosotros/vosotrashabéis incluido; incluso
él/ella/ustedha incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshan incluido; incluso
未来形Futuro Simple
yoincluiré
nosotros/nosotrasincluiremos
túincluirás
vosotros/vosotrasincluiréis
él/ella/ustedincluirá
ellos/ellas/ustedesincluirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía incluido; incluso
nosotros/nosotrashabíamos incluido; incluso
túhabías incluido; incluso
vosotros/vosotrashabíais incluido; incluso
él/ella/ustedhabía incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshabían incluido; incluso
未来完了Futuro Perfecto
yohabré incluido; incluso
nosotros/nosotrashabremos incluido; incluso
túhabrás incluido; incluso
vosotros/vosotrashabréis incluido; incluso
él/ella/ustedhabrá incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshabrán incluido; incluso
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube incluido; incluso
nosotros/nosotrashubimos incluido; incluso
túhubiste incluido; incluso
vosotros/vosotrashubisteis incluido; incluso
él/ella/ustedhubo incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshubieron incluido; incluso
現在形Presente
yoincluya
nosotros/nosotrasincluyamos
túincluyas
vosotros/vosotrasincluyáis
él/ella/ustedincluya
ellos/ellas/ustedesincluyan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya incluido; incluso
nosotros/nosotrashayamos incluido; incluso
túhayas incluido; incluso
vosotros/vosotrashayáis incluido; incluso
él/ella/ustedhaya incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshayan incluido; incluso
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoincluyera
nosotros/nosotrasincluyéramos
túincluyeras
vosotros/vosotrasincluyerais
él/ella/ustedincluyera
ellos/ellas/ustedesincluyeran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera incluido; incluso
nosotros/nosotrashubiéramos incluido; incluso
túhubieras incluido; incluso
vosotros/vosotrashubierais incluido; incluso
él/ella/ustedhubiera incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshubieran incluido; incluso
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoincluyese
nosotros/nosotrasincluyésemos
túincluyeses
vosotros/vosotrasincluyeseis
él/ella/ustedincluyese
ellos/ellas/ustedesincluyesen
未来形Futuro Simple
yoincluyere
nosotros/nosotrasincluyéremos
túincluyeres
vosotros/vosotrasincluyereis
él/ella/ustedincluyere
ellos/ellas/ustedesincluyeren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere incluido; incluso
nosotros/nosotrashubiéremos incluido; incluso
túhubieres incluido; incluso
vosotros/vosotrashubiereis incluido; incluso
él/ella/ustedhubiere incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshubieren incluido; incluso
現在形Presente
yoincluiría
nosotros/nosotrasincluiríamos
túincluirías
vosotros/vosotrasincluiríais
él/ella/ustedincluiría
ellos/ellas/ustedesincluirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría incluido; incluso
nosotros/nosotrashabríamos incluido; incluso
túhabrías incluido; incluso
vosotros/vosotrashabríais incluido; incluso
él/ella/ustedhabría incluido; incluso
ellos/ellas/ustedeshabrían incluido; incluso
肯定命令Imperativo Afirmativo
túincluye
nosotros/nosotrasincluyamos
él/ella/ustedincluya
vosotros/vosotrasincluid
ellos/ellas/ustedesincluyan
否定命令Imperativo Negativo
túno incluyas
nosotros/nosotrasno incluyamos
él/ella/ustedno incluya
vosotros/vosotrasno incluyáis
ellos/ellas/ustedesno incluyan
関連動詞
活用クイズ
incluirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解