criarse（育つ（再帰））の意味・例文・活用表【スペイン語】
criarse
- 日本語
- 育つ（再帰）
- English
- to be raised
- 過去分詞
- criado
- 現在分詞
- criando
criarse（クリアールセ）は「育つ、育てられる」という意味の再帰動詞で、人や動物が特定の環境や方法で成長する様子を表す際に使われ、「Me crié en el campo（私は田舎で育った）」のように用いられます。
使い方
① criarse en + 場所
例文
- 01
Me crié en un pueblo pequeño.
小さな村で育ちました。
- 02
Me crié en un pequeño pueblo rodeado de naturaleza.
私は自然に囲まれた小さな村で育ちました。
- 03
Se crió con sus abuelos después de perder a sus padres.
彼は両親を亡くした後、祖父母に育てられました。
- 04
Mis hijos se están criando bilingües gracias a la escuela.
私の子供たちは学校のおかげでバイリンガルに育っています。
- 05
Es importante que los niños se críen en un ambiente de amor y respeto.
子供たちが愛と尊敬のある環境で育つことは重要です。
- 06
Aunque se crió en la ciudad, siempre soñó con vivir en el campo.
彼は都会で育ったけれど、いつも田舎暮らしを夢見ていました。
活用表
現在形Presente
yome crío
nosotros/nosotrasnos criamos
túte crías
vosotros/vosotrasos criáis
él/ella/ustedse cría
ellos/ellas/ustedesse crían
点過去Pretérito Perfecto Simple
yome crié
nosotros/nosotrasnos criamos
túte criaste
vosotros/vosotrasos criasteis
él/ella/ustedse crió
ellos/ellas/ustedesse criaron
線過去Pretérito Imperfecto
yome criaba
nosotros/nosotrasnos criábamos
túte criabas
vosotros/vosotrasos criabais
él/ella/ustedse criaba
ellos/ellas/ustedesse criaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome he criado
nosotros/nosotrasnos hemos criado
túte has criado
vosotros/vosotrasos habéis criado
él/ella/ustedse ha criado
ellos/ellas/ustedesse han criado
未来形Futuro Simple
yome criaré
nosotros/nosotrasnos criaremos
túte criarás
vosotros/vosotrasos criaréis
él/ella/ustedse criará
ellos/ellas/ustedesse criarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome había criado
nosotros/nosotrasnos habíamos criado
túte habías criado
vosotros/vosotrasos habíais criado
él/ella/ustedse había criado
ellos/ellas/ustedesse habían criado
未来完了Futuro Perfecto
yome habré criado
nosotros/nosotrasnos habremos criado
túte habrás criado
vosotros/vosotrasos habréis criado
él/ella/ustedse habrá criado
ellos/ellas/ustedesse habrán criado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yome hube criado
nosotros/nosotrasnos hubimos criado
túte hubiste criado
vosotros/vosotrasos hubisteis criado
él/ella/ustedse hubo criado
ellos/ellas/ustedesse hubieron criado
現在形Presente
yome críe
nosotros/nosotrasnos criemos
túte críes
vosotros/vosotrasos criéis
él/ella/ustedse críe
ellos/ellas/ustedesse críen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome haya criado
nosotros/nosotrasnos hayamos criado
túte hayas criado
vosotros/vosotrasos hayáis criado
él/ella/ustedse haya criado
ellos/ellas/ustedesse hayan criado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome criara
nosotros/nosotrasnos criáramos
túte criaras
vosotros/vosotrasos criarais
él/ella/ustedse criara
ellos/ellas/ustedesse criaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome hubiera criado
nosotros/nosotrasnos hubiéramos criado
túte hubieras criado
vosotros/vosotrasos hubierais criado
él/ella/ustedse hubiera criado
ellos/ellas/ustedesse hubieran criado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome criase
nosotros/nosotrasnos criásemos
túte criases
vosotros/vosotrasos criaseis
él/ella/ustedse criase
ellos/ellas/ustedesse criasen
未来形Futuro Simple
yome criare
nosotros/nosotrasnos criáremos
túte criares
vosotros/vosotrasos criareis
él/ella/ustedse criare
ellos/ellas/ustedesse criaren
未来完了Futuro Perfecto
yome hubiere criado
nosotros/nosotrasnos hubiéremos criado
túte hubieres criado
vosotros/vosotrasos hubiereis criado
él/ella/ustedse hubiere criado
ellos/ellas/ustedesse hubieren criado
現在形Presente
yome criaría
nosotros/nosotrasnos criaríamos
túte criarías
vosotros/vosotrasos criaríais
él/ella/ustedse criaría
ellos/ellas/ustedesse criarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome habría criado
nosotros/nosotrasnos habríamos criado
túte habrías criado
vosotros/vosotrasos habríais criado
él/ella/ustedse habría criado
ellos/ellas/ustedesse habrían criado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túte críate
nosotros/nosotrasnos criémonos
él/ella/ustedse críese
vosotros/vosotrasos criaos
ellos/ellas/ustedesse críense
否定命令Imperativo Negativo
túno te críes
nosotros/nosotrasno nos criemos
él/ella/ustedno se críe
vosotros/vosotrasno os criéis
ellos/ellas/ustedesno se críen
関連動詞
活用クイズ
criarseの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解