devenir(〜になる(文語))の意味・例文・活用表【スペイン語】

devenir

日本語
〜になる(文語)
English
to become (formal)
過去分詞
devenido
現在分詞
deviniendo

devenir(デベニール)は「なる、変化する」という意味の不規則動詞(venir型)で、ある状態や性質に変化することを表します。「El agua se devino hielo.(水は氷になった。)」

使い方

① devenir en + 名詞

例文

  1. 01

    El caos devino en orden.

    混乱は秩序に変わった。

  2. 02

    El sueño de ser astronauta devino en una carrera como ingeniero.

    宇宙飛行士になるという夢は、エンジニアとしてのキャリアに変わった。

  3. 03

    Con el tiempo, su amistad devino en amor.

    時が経つにつれ、彼らの友情は愛に変わった。

  4. 04

    La crisis económica devino en un aumento del desempleo.

    経済危機は失業率の増加につながった。

  5. 05

    Lo que comenzó como un simple hobby devino en un negocio exitoso.

    単なる趣味として始まったものが、成功したビジネスに発展した。

  6. 06

    La pequeña charla devino en una profunda conversación sobre la vida.

    ちょっとしたおしゃべりが、人生についての深い会話に発展した。

活用表

現在形Presente

yodevengo
nosotros/nosotrasdevenimos
túdevienes
vosotros/vosotrasdevenís
él/ella/usteddeviene
ellos/ellas/ustedesdevienen

点過去Pretérito Perfecto Simple

yodevine
nosotros/nosotrasdevinimos
túdeviniste
vosotros/vosotrasdevinisteis
él/ella/usteddevino
ellos/ellas/ustedesdevinieron

線過去Pretérito Imperfecto

yodevenía
nosotros/nosotrasdeveníamos
túdevenías
vosotros/vosotrasdeveníais
él/ella/usteddevenía
ellos/ellas/ustedesdevenían

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe devenido
nosotros/nosotrashemos devenido
túhas devenido
vosotros/vosotrashabéis devenido
él/ella/ustedha devenido
ellos/ellas/ustedeshan devenido

未来形Futuro Simple

yodevendré
nosotros/nosotrasdevendremos
túdevendrás
vosotros/vosotrasdevendréis
él/ella/usteddevendrá
ellos/ellas/ustedesdevendrán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía devenido
nosotros/nosotrashabíamos devenido
túhabías devenido
vosotros/vosotrashabíais devenido
él/ella/ustedhabía devenido
ellos/ellas/ustedeshabían devenido

未来完了Futuro Perfecto

yohabré devenido
nosotros/nosotrashabremos devenido
túhabrás devenido
vosotros/vosotrashabréis devenido
él/ella/ustedhabrá devenido
ellos/ellas/ustedeshabrán devenido

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube devenido
nosotros/nosotrashubimos devenido
túhubiste devenido
vosotros/vosotrashubisteis devenido
él/ella/ustedhubo devenido
ellos/ellas/ustedeshubieron devenido

関連動詞

活用クイズ

devenirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on