derivar(由来する、派生する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

derivar

日本語
由来する、派生する
English
to derive from
過去分詞
derivado
現在分詞
derivando

derivar(デリバール)は「由来する、派生する」という意味の -ar 規則動詞で、原因・語源・結果が何かから生じる場面で使われ、「derivar de una palabra(単語から派生する)」のように使われます。

使い方

① derivar de + 起源

例文

  1. 01

    La palabra deriva del latín.

    その言葉はラテン語に由来する。

  2. 02

    La palabra "economía" se deriva del griego "oikonomia".

    「経済」という言葉は、ギリシャ語の「オイコノミア」に由来する。

  3. 03

    Este producto se deriva del petróleo.

    この製品は石油から派生している。

  4. 04

    Muchas palabras en español se derivan del latín.

    スペイン語の多くの単語はラテン語に由来する。

  5. 05

    Podemos derivar energía de fuentes renovables.

    再生可能エネルギーからエネルギーを得ることができる。

  6. 06

    El problema se deriva de una mala comunicación.

    問題はコミュニケーション不足から生じている。

活用表

現在形Presente

yoderivo
nosotros/nosotrasderivamos
túderivas
vosotros/vosotrasderiváis
él/ella/ustedderiva
ellos/ellas/ustedesderivan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoderivé
nosotros/nosotrasderivamos
túderivaste
vosotros/vosotrasderivasteis
él/ella/ustedderivó
ellos/ellas/ustedesderivaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoderivaba
nosotros/nosotrasderivábamos
túderivabas
vosotros/vosotrasderivabais
él/ella/ustedderivaba
ellos/ellas/ustedesderivaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe derivado
nosotros/nosotrashemos derivado
túhas derivado
vosotros/vosotrashabéis derivado
él/ella/ustedha derivado
ellos/ellas/ustedeshan derivado

未来形Futuro Simple

yoderivaré
nosotros/nosotrasderivaremos
túderivarás
vosotros/vosotrasderivaréis
él/ella/ustedderivará
ellos/ellas/ustedesderivarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía derivado
nosotros/nosotrashabíamos derivado
túhabías derivado
vosotros/vosotrashabíais derivado
él/ella/ustedhabía derivado
ellos/ellas/ustedeshabían derivado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré derivado
nosotros/nosotrashabremos derivado
túhabrás derivado
vosotros/vosotrashabréis derivado
él/ella/ustedhabrá derivado
ellos/ellas/ustedeshabrán derivado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube derivado
nosotros/nosotrashubimos derivado
túhubiste derivado
vosotros/vosotrashubisteis derivado
él/ella/ustedhubo derivado
ellos/ellas/ustedeshubieron derivado

関連動詞

活用クイズ

derivarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on