derivar(由来する、派生する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
derivar
- 日本語
- 由来する、派生する
- English
- to derive from
- 過去分詞
- derivado
- 現在分詞
- derivando
derivar(デリバール)は「由来する、派生する」という意味の -ar 規則動詞で、原因・語源・結果が何かから生じる場面で使われ、「derivar de una palabra(単語から派生する)」のように使われます。
使い方
① derivar de + 起源
例文
- 01
La palabra deriva del latín.
その言葉はラテン語に由来する。
- 02
La palabra "economía" se deriva del griego "oikonomia".
「経済」という言葉は、ギリシャ語の「オイコノミア」に由来する。
- 03
Este producto se deriva del petróleo.
この製品は石油から派生している。
- 04
Muchas palabras en español se derivan del latín.
スペイン語の多くの単語はラテン語に由来する。
- 05
Podemos derivar energía de fuentes renovables.
再生可能エネルギーからエネルギーを得ることができる。
- 06
El problema se deriva de una mala comunicación.
問題はコミュニケーション不足から生じている。
活用表
現在形Presente
yoderivo
nosotros/nosotrasderivamos
túderivas
vosotros/vosotrasderiváis
él/ella/ustedderiva
ellos/ellas/ustedesderivan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoderivé
nosotros/nosotrasderivamos
túderivaste
vosotros/vosotrasderivasteis
él/ella/ustedderivó
ellos/ellas/ustedesderivaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoderivaba
nosotros/nosotrasderivábamos
túderivabas
vosotros/vosotrasderivabais
él/ella/ustedderivaba
ellos/ellas/ustedesderivaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe derivado
nosotros/nosotrashemos derivado
túhas derivado
vosotros/vosotrashabéis derivado
él/ella/ustedha derivado
ellos/ellas/ustedeshan derivado
未来形Futuro Simple
yoderivaré
nosotros/nosotrasderivaremos
túderivarás
vosotros/vosotrasderivaréis
él/ella/ustedderivará
ellos/ellas/ustedesderivarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía derivado
nosotros/nosotrashabíamos derivado
túhabías derivado
vosotros/vosotrashabíais derivado
él/ella/ustedhabía derivado
ellos/ellas/ustedeshabían derivado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré derivado
nosotros/nosotrashabremos derivado
túhabrás derivado
vosotros/vosotrashabréis derivado
él/ella/ustedhabrá derivado
ellos/ellas/ustedeshabrán derivado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube derivado
nosotros/nosotrashubimos derivado
túhubiste derivado
vosotros/vosotrashubisteis derivado
él/ella/ustedhubo derivado
ellos/ellas/ustedeshubieron derivado
現在形Presente
yoderive
nosotros/nosotrasderivemos
túderives
vosotros/vosotrasderivéis
él/ella/ustedderive
ellos/ellas/ustedesderiven
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya derivado
nosotros/nosotrashayamos derivado
túhayas derivado
vosotros/vosotrashayáis derivado
él/ella/ustedhaya derivado
ellos/ellas/ustedeshayan derivado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoderivara
nosotros/nosotrasderiváramos
túderivaras
vosotros/vosotrasderivarais
él/ella/ustedderivara
ellos/ellas/ustedesderivaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera derivado
nosotros/nosotrashubiéramos derivado
túhubieras derivado
vosotros/vosotrashubierais derivado
él/ella/ustedhubiera derivado
ellos/ellas/ustedeshubieran derivado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoderivase
nosotros/nosotrasderivásemos
túderivases
vosotros/vosotrasderivaseis
él/ella/ustedderivase
ellos/ellas/ustedesderivasen
未来形Futuro Simple
yoderivare
nosotros/nosotrasderiváremos
túderivares
vosotros/vosotrasderivareis
él/ella/ustedderivare
ellos/ellas/ustedesderivaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere derivado
nosotros/nosotrashubiéremos derivado
túhubieres derivado
vosotros/vosotrashubiereis derivado
él/ella/ustedhubiere derivado
ellos/ellas/ustedeshubieren derivado
現在形Presente
yoderivaría
nosotros/nosotrasderivaríamos
túderivarías
vosotros/vosotrasderivaríais
él/ella/ustedderivaría
ellos/ellas/ustedesderivarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría derivado
nosotros/nosotrashabríamos derivado
túhabrías derivado
vosotros/vosotrashabríais derivado
él/ella/ustedhabría derivado
ellos/ellas/ustedeshabrían derivado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Deriva!
nosotros/nosotras¡Derivemos!
él/ella/usted¡Derive!
vosotros/vosotras¡Derivad!
ellos/ellas/ustedes¡Deriven!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No derives!
nosotros/nosotras¡No derivemos!
él/ella/usted¡No derive!
vosotros/vosotras¡No derivéis!
ellos/ellas/ustedes¡No deriven!
関連動詞
活用クイズ
derivarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解