desmayar(気絶する(再帰))の意味・例文・活用表【スペイン語】
desmayar
- 日本語
- 気絶する(再帰)
- English
- to faint
- 過去分詞
- desmayado
- 現在分詞
- desmayando
desmayar(デスマジャール)は「気を失う、意識を失う」という意味の -ar 規則動詞で、突然意識が途絶える場面で使われます。
使い方
① desmayarse + 理由
例文
- 01
Se desmayó del susto.
驚いて気絶した。
- 02
El calor era tan intenso que casi me desmayo.
暑さがひどくて、倒れそうになった。
- 03
Al ver la sangre, se desmayó del susto.
血を見て、彼は驚いて気を失った。
- 04
Después de horas de espera, se desmayó por el cansancio.
何時間も待った後、彼女は疲れで倒れた。
- 05
Si no comes, te vas a desmayar.
食べないと、倒れるよ。
- 06
La noticia fue tan impactante que casi me desmayo al escucharla.
その知らせは衝撃的すぎて、聞いている間倒れそうになった。
活用表
現在形Presente
yodesmayo
nosotros/nosotrasdesmayamos
túdesmayas
vosotros/vosotrasdesmayáis
él/ella/usteddesmaya
ellos/ellas/ustedesdesmayan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodesmayé
nosotros/nosotrasdesmayamos
túdesmayaste
vosotros/vosotrasdesmayasteis
él/ella/usteddesmayó
ellos/ellas/ustedesdesmayaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodesmayaba
nosotros/nosotrasdesmayábamos
túdesmayabas
vosotros/vosotrasdesmayabais
él/ella/usteddesmayaba
ellos/ellas/ustedesdesmayaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe desmayado
nosotros/nosotrashemos desmayado
túhas desmayado
vosotros/vosotrashabéis desmayado
él/ella/ustedha desmayado
ellos/ellas/ustedeshan desmayado
未来形Futuro Simple
yodesmayaré
nosotros/nosotrasdesmayaremos
túdesmayarás
vosotros/vosotrasdesmayaréis
él/ella/usteddesmayará
ellos/ellas/ustedesdesmayarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía desmayado
nosotros/nosotrashabíamos desmayado
túhabías desmayado
vosotros/vosotrashabíais desmayado
él/ella/ustedhabía desmayado
ellos/ellas/ustedeshabían desmayado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré desmayado
nosotros/nosotrashabremos desmayado
túhabrás desmayado
vosotros/vosotrashabréis desmayado
él/ella/ustedhabrá desmayado
ellos/ellas/ustedeshabrán desmayado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube desmayado
nosotros/nosotrashubimos desmayado
túhubiste desmayado
vosotros/vosotrashubisteis desmayado
él/ella/ustedhubo desmayado
ellos/ellas/ustedeshubieron desmayado
現在形Presente
yodesmaye
nosotros/nosotrasdesmayemos
túdesmayes
vosotros/vosotrasdesmayéis
él/ella/usteddesmaye
ellos/ellas/ustedesdesmayen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya desmayado
nosotros/nosotrashayamos desmayado
túhayas desmayado
vosotros/vosotrashayáis desmayado
él/ella/ustedhaya desmayado
ellos/ellas/ustedeshayan desmayado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesmayara
nosotros/nosotrasdesmayáramos
túdesmayaras
vosotros/vosotrasdesmayarais
él/ella/usteddesmayara
ellos/ellas/ustedesdesmayaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera desmayado
nosotros/nosotrashubiéramos desmayado
túhubieras desmayado
vosotros/vosotrashubierais desmayado
él/ella/ustedhubiera desmayado
ellos/ellas/ustedeshubieran desmayado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesmayase
nosotros/nosotrasdesmayásemos
túdesmayases
vosotros/vosotrasdesmayaseis
él/ella/usteddesmayase
ellos/ellas/ustedesdesmayasen
未来形Futuro Simple
yodesmayare
nosotros/nosotrasdesmayáremos
túdesmayares
vosotros/vosotrasdesmayareis
él/ella/usteddesmayare
ellos/ellas/ustedesdesmayaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere desmayado
nosotros/nosotrashubiéremos desmayado
túhubieres desmayado
vosotros/vosotrashubiereis desmayado
él/ella/ustedhubiere desmayado
ellos/ellas/ustedeshubieren desmayado
現在形Presente
yodesmayaría
nosotros/nosotrasdesmayaríamos
túdesmayarías
vosotros/vosotrasdesmayaríais
él/ella/usteddesmayaría
ellos/ellas/ustedesdesmayarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría desmayado
nosotros/nosotrashabríamos desmayado
túhabrías desmayado
vosotros/vosotrashabríais desmayado
él/ella/ustedhabría desmayado
ellos/ellas/ustedeshabrían desmayado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Desmaya!
nosotros/nosotras¡Desmayemos!
él/ella/usted¡Desmaye!
vosotros/vosotras¡Desmayad!
ellos/ellas/ustedes¡Desmayen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No desmayes!
nosotros/nosotras¡No desmayemos!
él/ella/usted¡No desmaye!
vosotros/vosotras¡No desmayéis!
ellos/ellas/ustedes¡No desmayen!
関連動詞
活用クイズ
desmayarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解