desmayar(気絶する(再帰))の意味・例文・活用表【スペイン語】

desmayar

日本語
気絶する(再帰)
English
to faint
過去分詞
desmayado
現在分詞
desmayando

desmayar(デスマジャール)は「気を失う、意識を失う」という意味の -ar 規則動詞で、突然意識が途絶える場面で使われます。

使い方

① desmayarse + 理由

例文

  1. 01

    Se desmayó del susto.

    驚いて気絶した。

  2. 02

    El calor era tan intenso que casi me desmayo.

    暑さがひどくて、倒れそうになった。

  3. 03

    Al ver la sangre, se desmayó del susto.

    血を見て、彼は驚いて気を失った。

  4. 04

    Después de horas de espera, se desmayó por el cansancio.

    何時間も待った後、彼女は疲れで倒れた。

  5. 05

    Si no comes, te vas a desmayar.

    食べないと、倒れるよ。

  6. 06

    La noticia fue tan impactante que casi me desmayo al escucharla.

    その知らせは衝撃的すぎて、聞いている間倒れそうになった。

活用表

現在形Presente

yodesmayo
nosotros/nosotrasdesmayamos
túdesmayas
vosotros/vosotrasdesmayáis
él/ella/usteddesmaya
ellos/ellas/ustedesdesmayan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yodesmayé
nosotros/nosotrasdesmayamos
túdesmayaste
vosotros/vosotrasdesmayasteis
él/ella/usteddesmayó
ellos/ellas/ustedesdesmayaron

線過去Pretérito Imperfecto

yodesmayaba
nosotros/nosotrasdesmayábamos
túdesmayabas
vosotros/vosotrasdesmayabais
él/ella/usteddesmayaba
ellos/ellas/ustedesdesmayaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe desmayado
nosotros/nosotrashemos desmayado
túhas desmayado
vosotros/vosotrashabéis desmayado
él/ella/ustedha desmayado
ellos/ellas/ustedeshan desmayado

未来形Futuro Simple

yodesmayaré
nosotros/nosotrasdesmayaremos
túdesmayarás
vosotros/vosotrasdesmayaréis
él/ella/usteddesmayará
ellos/ellas/ustedesdesmayarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía desmayado
nosotros/nosotrashabíamos desmayado
túhabías desmayado
vosotros/vosotrashabíais desmayado
él/ella/ustedhabía desmayado
ellos/ellas/ustedeshabían desmayado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré desmayado
nosotros/nosotrashabremos desmayado
túhabrás desmayado
vosotros/vosotrashabréis desmayado
él/ella/ustedhabrá desmayado
ellos/ellas/ustedeshabrán desmayado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube desmayado
nosotros/nosotrashubimos desmayado
túhubiste desmayado
vosotros/vosotrashubisteis desmayado
él/ella/ustedhubo desmayado
ellos/ellas/ustedeshubieron desmayado

関連動詞

活用クイズ

desmayarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on