naufragar（遭難する、失敗する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
naufragar
- 日本語
- 遭難する、失敗する
- English
- to sink, to fail
- 過去分詞
- naufragado
- 現在分詞
- naufragando
naufragar（ナウフラガール）は「遭難する、難破する」という意味の -ar 規則動詞で、船が沈む、計画が失敗する場面で使われます。
使い方
① naufragar + en + 場所
例文
- 01
El barco naufragó cerca de la costa.
船は沿岸近くで遭難した。
- 02
El barco naufragó durante la tormenta.
船は嵐の中で難破した。
- 03
Muchos sueños naufragan por falta de oportunidades.
多くの夢は機会の不足によって打ち砕かれる。
- 04
Su matrimonio naufragó después de muchos años.
彼らの結婚は長年の後、破綻した。
- 05
La expedición naufragó cerca de la costa.
探検隊は海岸近くで遭難した。
- 06
No dejes que tu proyecto naufrague por falta de planificación.
計画不足でプロジェクトを頓挫させてはいけない。
活用表
現在形Presente
yonaufrago
nosotros/nosotrasnaufragamos
túnaufragas
vosotros/vosotrasnaufragáis
él/ella/ustednaufraga
ellos/ellas/ustedesnaufragan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yonaufragué
nosotros/nosotrasnaufragamos
túnaufragaste
vosotros/vosotrasnaufragasteis
él/ella/ustednaufragó
ellos/ellas/ustedesnaufragaron
線過去Pretérito Imperfecto
yonaufragaba
nosotros/nosotrasnaufragábamos
túnaufragabas
vosotros/vosotrasnaufragabais
él/ella/ustednaufragaba
ellos/ellas/ustedesnaufragaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe naufragado
nosotros/nosotrashemos naufragado
túhas naufragado
vosotros/vosotrashabéis naufragado
él/ella/ustedha naufragado
ellos/ellas/ustedeshan naufragado
未来形Futuro Simple
yonaufragaré
nosotros/nosotrasnaufragaremos
túnaufragarás
vosotros/vosotrasnaufragaréis
él/ella/ustednaufragará
ellos/ellas/ustedesnaufragarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía naufragado
nosotros/nosotrashabíamos naufragado
túhabías naufragado
vosotros/vosotrashabíais naufragado
él/ella/ustedhabía naufragado
ellos/ellas/ustedeshabían naufragado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré naufragado
nosotros/nosotrashabremos naufragado
túhabrás naufragado
vosotros/vosotrashabréis naufragado
él/ella/ustedhabrá naufragado
ellos/ellas/ustedeshabrán naufragado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube naufragado
nosotros/nosotrashubimos naufragado
túhubiste naufragado
vosotros/vosotrashubisteis naufragado
él/ella/ustedhubo naufragado
ellos/ellas/ustedeshubieron naufragado
現在形Presente
yonaufrague
nosotros/nosotrasnaufraguemos
túnaufragues
vosotros/vosotrasnaufraguéis
él/ella/ustednaufrague
ellos/ellas/ustedesnaufraguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya naufragado
nosotros/nosotrashayamos naufragado
túhayas naufragado
vosotros/vosotrashayáis naufragado
él/ella/ustedhaya naufragado
ellos/ellas/ustedeshayan naufragado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yonaufragara
nosotros/nosotrasnaufragáramos
túnaufragaras
vosotros/vosotrasnaufragarais
él/ella/ustednaufragara
ellos/ellas/ustedesnaufragaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera naufragado
nosotros/nosotrashubiéramos naufragado
túhubieras naufragado
vosotros/vosotrashubierais naufragado
él/ella/ustedhubiera naufragado
ellos/ellas/ustedeshubieran naufragado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yonaufragase
nosotros/nosotrasnaufragásemos
túnaufragases
vosotros/vosotrasnaufragaseis
él/ella/ustednaufragase
ellos/ellas/ustedesnaufragasen
未来形Futuro Simple
yonaufragare
nosotros/nosotrasnaufragáremos
túnaufragares
vosotros/vosotrasnaufragareis
él/ella/ustednaufragare
ellos/ellas/ustedesnaufragaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere naufragado
nosotros/nosotrashubiéremos naufragado
túhubieres naufragado
vosotros/vosotrashubiereis naufragado
él/ella/ustedhubiere naufragado
ellos/ellas/ustedeshubieren naufragado
現在形Presente
yonaufragaría
nosotros/nosotrasnaufragaríamos
túnaufragarías
vosotros/vosotrasnaufragaríais
él/ella/ustednaufragaría
ellos/ellas/ustedesnaufragarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría naufragado
nosotros/nosotrashabríamos naufragado
túhabrías naufragado
vosotros/vosotrashabríais naufragado
él/ella/ustedhabría naufragado
ellos/ellas/ustedeshabrían naufragado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túnaufraga
nosotros/nosotrasnaufraguemos
él/ella/ustednaufrague
vosotros/vosotrasnaufragad
ellos/ellas/ustedesnaufraguen
否定命令Imperativo Negativo
túno naufragues
nosotros/nosotrasno naufraguemos
él/ella/ustedno naufrague
vosotros/vosotrasno naufraguéis
ellos/ellas/ustedesno naufraguen
関連動詞
活用クイズ
naufragarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解