desocupar（空ける、退去する）の意味・例文・活用表【スペイン語】

desocupar

日本語
空ける、退去する
English
to vacate, to empty
過去分詞
desocupado
現在分詞
desocupando

desocupar（デソクパール）は「空ける、立ち退く」という意味の -ar 規則動詞で、部屋や建物などから出てスペースを空ける場面で使われます。

使い方

① desocupar + 部屋/空間

例文

  1. 01

    Debemos desocupar la sala antes de las seis.

    6時前に部屋を空けなければならない。

  2. 02

    Debes desocupar la habitación antes de las 12:00.

    12時までに部屋を明け渡してください。

  3. 03

    Por favor, desocupa la mesa para los siguientes clientes.

    次のお客様のために、テーブルを空けていただけますか。

  4. 04

    Desocupé mi armario para guardar tu ropa.

    あなたの服をしまうために、クローゼットを空けました。

  5. 05

    Tenemos que desocupar la oficina este fin de semana.

    今週末にオフィスを明け渡さなければなりません。

  6. 06

    Desocupé mi mente de preocupaciones antes de dormir.

    寝る前に心配事を頭から追い払いました。

活用表

現在形Presente

yodesocupo
nosotros/nosotrasdesocupamos
túdesocupas
vosotros/vosotrasdesocupáis
él/ella/usteddesocupa
ellos/ellas/ustedesdesocupan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yodesocupé
nosotros/nosotrasdesocupamos
túdesocupaste
vosotros/vosotrasdesocupasteis
él/ella/usteddesocupó
ellos/ellas/ustedesdesocuparon

線過去Pretérito Imperfecto

yodesocupaba
nosotros/nosotrasdesocupábamos
túdesocupabas
vosotros/vosotrasdesocupabais
él/ella/usteddesocupaba
ellos/ellas/ustedesdesocupaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe desocupado
nosotros/nosotrashemos desocupado
túhas desocupado
vosotros/vosotrashabéis desocupado
él/ella/ustedha desocupado
ellos/ellas/ustedeshan desocupado

未来形Futuro Simple

yodesocuparé
nosotros/nosotrasdesocuparemos
túdesocuparás
vosotros/vosotrasdesocuparéis
él/ella/usteddesocupará
ellos/ellas/ustedesdesocuparán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía desocupado
nosotros/nosotrashabíamos desocupado
túhabías desocupado
vosotros/vosotrashabíais desocupado
él/ella/ustedhabía desocupado
ellos/ellas/ustedeshabían desocupado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré desocupado
nosotros/nosotrashabremos desocupado
túhabrás desocupado
vosotros/vosotrashabréis desocupado
él/ella/ustedhabrá desocupado
ellos/ellas/ustedeshabrán desocupado

直前過去（文語）Pretérito Anterior

yohube desocupado
nosotros/nosotrashubimos desocupado
túhubiste desocupado
vosotros/vosotrashubisteis desocupado
él/ella/ustedhubo desocupado
ellos/ellas/ustedeshubieron desocupado

関連動詞

活用クイズ

desocuparの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on