desorientar（混乱させる、道に迷わせる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
desorientar
- 日本語
- 混乱させる、道に迷わせる
- English
- to disorient
- 過去分詞
- desorientado
- 現在分詞
- desorientando
desorientar（デスオリエンタール）は「方向感覚を失わせる、混乱させる」という意味の -ar 規則動詞で、物理的に道に迷わせたり、精神的に混乱させたりする場面で使われ、「La niebla me desorientó（霧で方向感覚を失った）」のように用いられます。
使い方
① desorientar a + 人
例文
- 01
La niebla me desorientó.
霧で方向感覚が狂った。
- 02
La falta de señalización desorientó a los turistas en la ciudad.
標識の不足で、観光客は街で途方に暮れた。
- 03
El laberinto de calles estrechas desorienta a cualquiera.
迷路のような狭い道は誰でも迷わせる。
- 04
La noticia inesperada me desorientó por completo.
予期せぬ知らせに、私は完全に混乱した。
- 05
El cambio repentino de planes nos desorientó un poco.
急な計画変更に、私たちは少し戸惑った。
- 06
La niebla espesa desorientó al conductor en la carretera.
濃い霧で、運転手は道路で方向感覚を失った。
活用表
現在形Presente
yodesoriento
nosotros/nosotrasdesorientamos
túdesorientas
vosotros/vosotrasdesorientáis
él/ella/usteddesorienta
ellos/ellas/ustedesdesorientan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodesorienté
nosotros/nosotrasdesorientamos
túdesorientaste
vosotros/vosotrasdesorientasteis
él/ella/usteddesorientó
ellos/ellas/ustedesdesorientaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodesorientaba
nosotros/nosotrasdesorientábamos
túdesorientabas
vosotros/vosotrasdesorientabais
él/ella/usteddesorientaba
ellos/ellas/ustedesdesorientaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe desorientado
nosotros/nosotrashemos desorientado
túhas desorientado
vosotros/vosotrashabéis desorientado
él/ella/ustedha desorientado
ellos/ellas/ustedeshan desorientado
未来形Futuro Simple
yodesorientaré
nosotros/nosotrasdesorientaremos
túdesorientarás
vosotros/vosotrasdesorientaréis
él/ella/usteddesorientará
ellos/ellas/ustedesdesorientarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía desorientado
nosotros/nosotrashabíamos desorientado
túhabías desorientado
vosotros/vosotrashabíais desorientado
él/ella/ustedhabía desorientado
ellos/ellas/ustedeshabían desorientado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré desorientado
nosotros/nosotrashabremos desorientado
túhabrás desorientado
vosotros/vosotrashabréis desorientado
él/ella/ustedhabrá desorientado
ellos/ellas/ustedeshabrán desorientado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube desorientado
nosotros/nosotrashubimos desorientado
túhubiste desorientado
vosotros/vosotrashubisteis desorientado
él/ella/ustedhubo desorientado
ellos/ellas/ustedeshubieron desorientado
現在形Presente
yodesoriente
nosotros/nosotrasdesorientemos
túdesorientes
vosotros/vosotrasdesorientéis
él/ella/usteddesoriente
ellos/ellas/ustedesdesorienten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya desorientado
nosotros/nosotrashayamos desorientado
túhayas desorientado
vosotros/vosotrashayáis desorientado
él/ella/ustedhaya desorientado
ellos/ellas/ustedeshayan desorientado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesorientara
nosotros/nosotrasdesorientáramos
túdesorientaras
vosotros/vosotrasdesorientarais
él/ella/usteddesorientara
ellos/ellas/ustedesdesorientaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera desorientado
nosotros/nosotrashubiéramos desorientado
túhubieras desorientado
vosotros/vosotrashubierais desorientado
él/ella/ustedhubiera desorientado
ellos/ellas/ustedeshubieran desorientado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesorientase
nosotros/nosotrasdesorientásemos
túdesorientases
vosotros/vosotrasdesorientaseis
él/ella/usteddesorientase
ellos/ellas/ustedesdesorientasen
未来形Futuro Simple
yodesorientare
nosotros/nosotrasdesorientáremos
túdesorientares
vosotros/vosotrasdesorientareis
él/ella/usteddesorientare
ellos/ellas/ustedesdesorientaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere desorientado
nosotros/nosotrashubiéremos desorientado
túhubieres desorientado
vosotros/vosotrashubiereis desorientado
él/ella/ustedhubiere desorientado
ellos/ellas/ustedeshubieren desorientado
現在形Presente
yodesorientaría
nosotros/nosotrasdesorientaríamos
túdesorientarías
vosotros/vosotrasdesorientaríais
él/ella/usteddesorientaría
ellos/ellas/ustedesdesorientarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría desorientado
nosotros/nosotrashabríamos desorientado
túhabrías desorientado
vosotros/vosotrashabríais desorientado
él/ella/ustedhabría desorientado
ellos/ellas/ustedeshabrían desorientado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Desorienta!
nosotros/nosotras¡Desorientemos!
él/ella/usted¡Desoriente!
vosotros/vosotras¡Desorientad!
ellos/ellas/ustedes¡Desorienten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No desorientes!
nosotros/nosotras¡No desorientemos!
él/ella/usted¡No desoriente!
vosotros/vosotras¡No desorientéis!
ellos/ellas/ustedes¡No desorienten!
関連動詞
活用クイズ
desorientarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解