escoltar(護衛する、付き添う)の意味・例文・活用表【スペイン語】
escoltar
- 日本語
- 護衛する、付き添う
- English
- to escort
- 過去分詞
- escoltado
- 現在分詞
- escoltando
escoltar(エスコルタール)は「護衛する、付き添う」という意味の -ar 規則動詞で、人や物を安全に目的地まで連れて行ったり、保護したりする場面で使われ、「La policía escoltó al presidente(警察が大統領を護衛した)」のように用いられます。
使い方
① escoltar a + 人
例文
- 01
La policía escoltó al presidente.
警察が大統領を護衛した。
- 02
La policía escoltó al presidente durante su visita.
警察は大統領の訪問中、警護を行った。
- 03
Necesitamos que alguien nos escolte a través del bosque.
森を抜ける間、誰かに護衛してもらう必要がある。
- 04
El camión blindado fue escoltado por dos coches de seguridad.
装甲車は2台の警備車両に護衛された。
- 05
¿Puedes escoltar a mi hija a casa? Ya es tarde.
娘を家まで送ってくれませんか?もう遅い時間です。
- 06
El equipo de rescate escoltó a los heridos fuera de la zona de peligro.
救助隊は負傷者を危険地帯から護衛した。
活用表
現在形Presente
yoescolto
nosotros/nosotrasescoltamos
túescoltas
vosotros/vosotrasescoltáis
él/ella/ustedescolta
ellos/ellas/ustedesescoltan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoescolté
nosotros/nosotrasescoltamos
túescoltaste
vosotros/vosotrasescoltasteis
él/ella/ustedescoltó
ellos/ellas/ustedesescoltaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoescoltaba
nosotros/nosotrasescoltábamos
túescoltabas
vosotros/vosotrasescoltabais
él/ella/ustedescoltaba
ellos/ellas/ustedesescoltaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe escoltado
nosotros/nosotrashemos escoltado
túhas escoltado
vosotros/vosotrashabéis escoltado
él/ella/ustedha escoltado
ellos/ellas/ustedeshan escoltado
未来形Futuro Simple
yoescoltaré
nosotros/nosotrasescoltaremos
túescoltarás
vosotros/vosotrasescoltaréis
él/ella/ustedescoltará
ellos/ellas/ustedesescoltarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía escoltado
nosotros/nosotrashabíamos escoltado
túhabías escoltado
vosotros/vosotrashabíais escoltado
él/ella/ustedhabía escoltado
ellos/ellas/ustedeshabían escoltado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré escoltado
nosotros/nosotrashabremos escoltado
túhabrás escoltado
vosotros/vosotrashabréis escoltado
él/ella/ustedhabrá escoltado
ellos/ellas/ustedeshabrán escoltado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube escoltado
nosotros/nosotrashubimos escoltado
túhubiste escoltado
vosotros/vosotrashubisteis escoltado
él/ella/ustedhubo escoltado
ellos/ellas/ustedeshubieron escoltado
現在形Presente
yoescolte
nosotros/nosotrasescoltemos
túescoltes
vosotros/vosotrasescoltéis
él/ella/ustedescolte
ellos/ellas/ustedesescolten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya escoltado
nosotros/nosotrashayamos escoltado
túhayas escoltado
vosotros/vosotrashayáis escoltado
él/ella/ustedhaya escoltado
ellos/ellas/ustedeshayan escoltado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoescoltara
nosotros/nosotrasescoltáramos
túescoltaras
vosotros/vosotrasescoltarais
él/ella/ustedescoltara
ellos/ellas/ustedesescoltaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera escoltado
nosotros/nosotrashubiéramos escoltado
túhubieras escoltado
vosotros/vosotrashubierais escoltado
él/ella/ustedhubiera escoltado
ellos/ellas/ustedeshubieran escoltado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoescoltase
nosotros/nosotrasescoltásemos
túescoltases
vosotros/vosotrasescoltaseis
él/ella/ustedescoltase
ellos/ellas/ustedesescoltasen
未来形Futuro Simple
yoescoltare
nosotros/nosotrasescoltáremos
túescoltares
vosotros/vosotrasescoltareis
él/ella/ustedescoltare
ellos/ellas/ustedesescoltaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere escoltado
nosotros/nosotrashubiéremos escoltado
túhubieres escoltado
vosotros/vosotrashubiereis escoltado
él/ella/ustedhubiere escoltado
ellos/ellas/ustedeshubieren escoltado
現在形Presente
yoescoltaría
nosotros/nosotrasescoltaríamos
túescoltarías
vosotros/vosotrasescoltaríais
él/ella/ustedescoltaría
ellos/ellas/ustedesescoltarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría escoltado
nosotros/nosotrashabríamos escoltado
túhabrías escoltado
vosotros/vosotrashabríais escoltado
él/ella/ustedhabría escoltado
ellos/ellas/ustedeshabrían escoltado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Escolta!
nosotros/nosotras¡Escoltemos!
él/ella/usted¡Escolte!
vosotros/vosotras¡Escoltad!
ellos/ellas/ustedes¡Escolten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No escoltes!
nosotros/nosotras¡No escoltemos!
él/ella/usted¡No escolte!
vosotros/vosotras¡No escoltéis!
ellos/ellas/ustedes¡No escolten!
関連動詞
活用クイズ
escoltarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解