excluir（除外する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
excluir
- 日本語
- 除外する
- English
- to exclude
- 過去分詞
- excluido
- 現在分詞
- excluyendo
excluir（エクスクルイール）は「除外する」という意味の不規則 -ir 動詞で、人物や要素を何かの範囲から外す場面で使われ、「excluir a alguien del grupo（誰かをグループから除外する）」のように使われます。
使い方
① excluir a + 人/物 ② excluirse（自ら除外される）
例文
- 01
Excluyeron a Juan del equipo.
フアンはチームから除外された。
- 02
Lo excluyeron del equipo por su lesión.
彼は怪我のためチームから外された。
- 03
No puedes excluir a nadie por su origen.
出身地で誰かを排除することはできない。
- 04
Excluyeron esa cláusula del contrato.
彼らは契約からその条項を削除した。
- 05
Intentaron excluirme de la conversación.
彼らは私を会話から締め出そうとした。
- 06
Excluir a los niños de las actividades es injusto.
子供たちを活動から排除するのは不公平だ。
活用表
現在形Presente
yoexcluyo
nosotros/nosotrasexcluimos
túexcluyes
vosotros/vosotrasexcluís
él/ella/ustedexcluye
ellos/ellas/ustedesexcluyen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoexcluí
nosotros/nosotrasexcluimos
túexcluiste
vosotros/vosotrasexcluisteis
él/ella/ustedexcluyó
ellos/ellas/ustedesexcluyeron
線過去Pretérito Imperfecto
yoexcluía
nosotros/nosotrasexcluíamos
túexcluías
vosotros/vosotrasexcluíais
él/ella/ustedexcluía
ellos/ellas/ustedesexcluían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe excluido; excluso
nosotros/nosotrashemos excluido; excluso
túhas excluido; excluso
vosotros/vosotrashabéis excluido; excluso
él/ella/ustedha excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshan excluido; excluso
未来形Futuro Simple
yoexcluiré
nosotros/nosotrasexcluiremos
túexcluirás
vosotros/vosotrasexcluiréis
él/ella/ustedexcluirá
ellos/ellas/ustedesexcluirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía excluido; excluso
nosotros/nosotrashabíamos excluido; excluso
túhabías excluido; excluso
vosotros/vosotrashabíais excluido; excluso
él/ella/ustedhabía excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshabían excluido; excluso
未来完了Futuro Perfecto
yohabré excluido; excluso
nosotros/nosotrashabremos excluido; excluso
túhabrás excluido; excluso
vosotros/vosotrashabréis excluido; excluso
él/ella/ustedhabrá excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshabrán excluido; excluso
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube excluido; excluso
nosotros/nosotrashubimos excluido; excluso
túhubiste excluido; excluso
vosotros/vosotrashubisteis excluido; excluso
él/ella/ustedhubo excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshubieron excluido; excluso
現在形Presente
yoexcluya
nosotros/nosotrasexcluyamos
túexcluyas
vosotros/vosotrasexcluyáis
él/ella/ustedexcluya
ellos/ellas/ustedesexcluyan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya excluido; excluso
nosotros/nosotrashayamos excluido; excluso
túhayas excluido; excluso
vosotros/vosotrashayáis excluido; excluso
él/ella/ustedhaya excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshayan excluido; excluso
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoexcluyera
nosotros/nosotrasexcluyéramos
túexcluyeras
vosotros/vosotrasexcluyerais
él/ella/ustedexcluyera
ellos/ellas/ustedesexcluyeran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera excluido; excluso
nosotros/nosotrashubiéramos excluido; excluso
túhubieras excluido; excluso
vosotros/vosotrashubierais excluido; excluso
él/ella/ustedhubiera excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshubieran excluido; excluso
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoexcluyese
nosotros/nosotrasexcluyésemos
túexcluyeses
vosotros/vosotrasexcluyeseis
él/ella/ustedexcluyese
ellos/ellas/ustedesexcluyesen
未来形Futuro Simple
yoexcluyere
nosotros/nosotrasexcluyéremos
túexcluyeres
vosotros/vosotrasexcluyereis
él/ella/ustedexcluyere
ellos/ellas/ustedesexcluyeren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere excluido; excluso
nosotros/nosotrashubiéremos excluido; excluso
túhubieres excluido; excluso
vosotros/vosotrashubiereis excluido; excluso
él/ella/ustedhubiere excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshubieren excluido; excluso
現在形Presente
yoexcluiría
nosotros/nosotrasexcluiríamos
túexcluirías
vosotros/vosotrasexcluiríais
él/ella/ustedexcluiría
ellos/ellas/ustedesexcluirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría excluido; excluso
nosotros/nosotrashabríamos excluido; excluso
túhabrías excluido; excluso
vosotros/vosotrashabríais excluido; excluso
él/ella/ustedhabría excluido; excluso
ellos/ellas/ustedeshabrían excluido; excluso
肯定命令Imperativo Afirmativo
túexcluye
nosotros/nosotrasexcluyamos
él/ella/ustedexcluya
vosotros/vosotrasexcluid
ellos/ellas/ustedesexcluyan
否定命令Imperativo Negativo
túno excluyas
nosotros/nosotrasno excluyamos
él/ella/ustedno excluya
vosotros/vosotrasno excluyáis
ellos/ellas/ustedesno excluyan
関連動詞
活用クイズ
excluirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解