sancochar（ゆでる、軽く煮る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sancochar
- 日本語
- ゆでる、軽く煮る
- English
- to parboil
- 過去分詞
- sancochado
- 現在分詞
- sancochando
sancochar（サンコチャール）は「ゆでる、煮る」という意味の -ar 規則動詞で、軽く煮る場面で使われ、「sancochar papas（じゃがいもをゆでる）」などに使われます。
使い方
① sancochar + 食材
例文
- 01
Sancochó las papas antes de freírlas.
揚げる前にジャガイモをゆでた。
- 02
Sancoché las papas antes de freírlas.
フライドポテトにする前にジャガイモを下茹でした。
- 03
Mi abuela siempre sancocha el pollo para hacer caldo.
祖母はいつもスープを作るために鶏肉を下茹でする。
- 04
Es mejor sancochar las verduras antes de congelarlas.
野菜は冷凍する前に下茹でする方が良い。
- 05
¿Sancochaste los huevos para la ensalada?
サラダに入れる卵は下茹でした？
- 06
Sancochar el arroz ayuda a que quede más suelto.
お米を下茹ですると、よりパラパラになる。
活用表
現在形Presente
yosancocho
nosotros/nosotrassancochamos
túsancochas
vosotros/vosotrassancocháis
él/ella/ustedsancocha
ellos/ellas/ustedessancochan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosancoché
nosotros/nosotrassancochamos
túsancochaste
vosotros/vosotrassancochasteis
él/ella/ustedsancochó
ellos/ellas/ustedessancocharon
線過去Pretérito Imperfecto
yosancochaba
nosotros/nosotrassancochábamos
túsancochabas
vosotros/vosotrassancochabais
él/ella/ustedsancochaba
ellos/ellas/ustedessancochaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sancochado
nosotros/nosotrashemos sancochado
túhas sancochado
vosotros/vosotrashabéis sancochado
él/ella/ustedha sancochado
ellos/ellas/ustedeshan sancochado
未来形Futuro Simple
yosancocharé
nosotros/nosotrassancocharemos
túsancocharás
vosotros/vosotrassancocharéis
él/ella/ustedsancochará
ellos/ellas/ustedessancocharán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sancochado
nosotros/nosotrashabíamos sancochado
túhabías sancochado
vosotros/vosotrashabíais sancochado
él/ella/ustedhabía sancochado
ellos/ellas/ustedeshabían sancochado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sancochado
nosotros/nosotrashabremos sancochado
túhabrás sancochado
vosotros/vosotrashabréis sancochado
él/ella/ustedhabrá sancochado
ellos/ellas/ustedeshabrán sancochado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sancochado
nosotros/nosotrashubimos sancochado
túhubiste sancochado
vosotros/vosotrashubisteis sancochado
él/ella/ustedhubo sancochado
ellos/ellas/ustedeshubieron sancochado
現在形Presente
yosancoche
nosotros/nosotrassancochemos
túsancoches
vosotros/vosotrassancochéis
él/ella/ustedsancoche
ellos/ellas/ustedessancochen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sancochado
nosotros/nosotrashayamos sancochado
túhayas sancochado
vosotros/vosotrashayáis sancochado
él/ella/ustedhaya sancochado
ellos/ellas/ustedeshayan sancochado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosancochara
nosotros/nosotrassancocháramos
túsancocharas
vosotros/vosotrassancocharais
él/ella/ustedsancochara
ellos/ellas/ustedessancocharan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sancochado
nosotros/nosotrashubiéramos sancochado
túhubieras sancochado
vosotros/vosotrashubierais sancochado
él/ella/ustedhubiera sancochado
ellos/ellas/ustedeshubieran sancochado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosancochase
nosotros/nosotrassancochásemos
túsancochases
vosotros/vosotrassancochaseis
él/ella/ustedsancochase
ellos/ellas/ustedessancochasen
未来形Futuro Simple
yosancochare
nosotros/nosotrassancocháremos
túsancochares
vosotros/vosotrassancochareis
él/ella/ustedsancochare
ellos/ellas/ustedessancocharen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sancochado
nosotros/nosotrashubiéremos sancochado
túhubieres sancochado
vosotros/vosotrashubiereis sancochado
él/ella/ustedhubiere sancochado
ellos/ellas/ustedeshubieren sancochado
現在形Presente
yosancocharía
nosotros/nosotrassancocharíamos
túsancocharías
vosotros/vosotrassancocharíais
él/ella/ustedsancocharía
ellos/ellas/ustedessancocharían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sancochado
nosotros/nosotrashabríamos sancochado
túhabrías sancochado
vosotros/vosotrashabríais sancochado
él/ella/ustedhabría sancochado
ellos/ellas/ustedeshabrían sancochado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsancocha
nosotros/nosotrassancochemos
él/ella/ustedsancoche
vosotros/vosotrassancochad
ellos/ellas/ustedessancochen
否定命令Imperativo Negativo
túno sancoches
nosotros/nosotrasno sancochemos
él/ella/ustedno sancoche
vosotros/vosotrasno sancochéis
ellos/ellas/ustedesno sancochen
関連動詞
活用クイズ
sancocharの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解