gemir(うめく)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

gemir

日本語: うめく English: to moan
過去分詞: 過去分詞 gemido
現在分詞: 現在分詞 gimiendo

gemir(ヘミール)は「うめく、泣き叫ぶ」という意味の不規則 -ir 動詞で、苦痛や感情によって声を出す場面で使われ、「gemir de dolor(痛みでうめく)」などに使われます。

使い方:

① gemir + 原因/状況

例文:

El enfermo gemía de dolor.(患者は痛みでうめいていた。)

Gemía de dolor tras la caída.(転んだ後、痛みにうめき声をあげていた。)

El viento gemía entre los árboles.(風が木々の間をうめくように吹いていた。)

Se oía gemir al perro herido.(怪我をした犬のうめき声が聞こえた。)

Gemía en sueños, seguramente tenía una pesadilla.(夢の中でうめいていた、きっと悪夢を見ていたのだろう。)

La vieja puerta gemía al abrirla.(古いドアは開けるとうめき声をあげた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
gimo
nosotros/nosotras
gemimos
gimes
vosotros/vosotras
gemís
él/ella/usted
gime
ellos/ellas/ustedes
gimen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
gemí
nosotros/nosotras
gemimos
gemiste
vosotros/vosotras
gemisteis
él/ella/usted
gimió
ellos/ellas/ustedes
gimieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
gemía
nosotros/nosotras
gemíamos
gemías
vosotros/vosotras
gemíais
él/ella/usted
gemía
ellos/ellas/ustedes
gemían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he gemido
nosotros/nosotras
hemos gemido
has gemido
vosotros/vosotras
habéis gemido
él/ella/usted
ha gemido
ellos/ellas/ustedes
han gemido
未来形 (Futuro Simple)
yo
gemiré
nosotros/nosotras
gemiremos
gemirás
vosotros/vosotras
gemiréis
él/ella/usted
gemirá
ellos/ellas/ustedes
gemirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había gemido
nosotros/nosotras
habíamos gemido
habías gemido
vosotros/vosotras
habíais gemido
él/ella/usted
había gemido
ellos/ellas/ustedes
habían gemido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré gemido
nosotros/nosotras
habremos gemido
habrás gemido
vosotros/vosotras
habréis gemido
él/ella/usted
habrá gemido
ellos/ellas/ustedes
habrán gemido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube gemido
nosotros/nosotras
hubimos gemido
hubiste gemido
vosotros/vosotras
hubisteis gemido
él/ella/usted
hubo gemido
ellos/ellas/ustedes
hubieron gemido

活用クイズ

gemirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日