homologar
日本語: 認定する、承認する
English: to validate, to standardize
過去分詞:
過去分詞
homologado
現在分詞:
現在分詞
homologando
homologar（オモロガール）は「認証する、公認する」という意味の -ar 規則動詞で、基準に合致することを公式に認める場面で使われます。
使い方:
① homologar + 資格/文書
例文:
Homologaron su título en España.(彼の学位はスペインで認定された。)
Para trabajar en este país, necesitas homologar tu título universitario.（この国で働くには、大学の学位を認証してもらう必要があります。）
Estamos en proceso de homologar el nuevo software con el sistema existente.（新しいソフトウェアを既存のシステムと互換性があるように認証するプロセスを進めています。）
Es importante homologar los productos para garantizar su seguridad.（製品の安全性を保証するために、認証を受けることが重要です。）
La empresa tuvo que homologar sus procesos para cumplir con la nueva normativa.（会社は新しい規制を遵守するために、プロセスを認証しなければなりませんでした。）
¿Sabes dónde puedo homologar mi licencia de conducir extranjera?（外国の運転免許証をどこで認証できるか知っていますか？）
活用表
現在形 (Presente)
yo
homologo
nosotros/nosotras
homologamos
tú
homologas
vosotros/vosotras
homologáis
él/ella/usted
homologa
ellos/ellas/ustedes
homologan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
homologué
nosotros/nosotras
homologamos
tú
homologaste
vosotros/vosotras
homologasteis
él/ella/usted
homologó
ellos/ellas/ustedes
homologaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
homologaba
nosotros/nosotras
homologábamos
tú
homologabas
vosotros/vosotras
homologabais
él/ella/usted
homologaba
ellos/ellas/ustedes
homologaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he homologado
nosotros/nosotras
hemos homologado
tú
has homologado
vosotros/vosotras
habéis homologado
él/ella/usted
ha homologado
ellos/ellas/ustedes
han homologado
未来形 (Futuro Simple)
yo
homologaré
nosotros/nosotras
homologaremos
tú
homologarás
vosotros/vosotras
homologaréis
él/ella/usted
homologará
ellos/ellas/ustedes
homologarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había homologado
nosotros/nosotras
habíamos homologado
tú
habías homologado
vosotros/vosotras
habíais homologado
él/ella/usted
había homologado
ellos/ellas/ustedes
habían homologado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré homologado
nosotros/nosotras
habremos homologado
tú
habrás homologado
vosotros/vosotras
habréis homologado
él/ella/usted
habrá homologado
ellos/ellas/ustedes
habrán homologado
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
yo
hube homologado
nosotros/nosotras
hubimos homologado
tú
hubiste homologado
vosotros/vosotras
hubisteis homologado
él/ella/usted
hubo homologado
ellos/ellas/ustedes
hubieron homologado
関連動詞:
活用クイズ
homologarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です！
不正解です
正解は: