hostigar（嫌がらせをする、攻撃する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
hostigar
- 日本語
- 嫌がらせをする、攻撃する
- English
- to harass
- 過去分詞
- hostigado
- 現在分詞
- hostigando
hostigar（オスティガール）は「悩ませる、いじめる」という意味の -ar 規則動詞で、嫌がらせや執拗な攻撃を表す状況で使われます。例文: No dejes que te hostiguen. (いじめられないようにしなさい。)
使い方
① hostigar a + 人
例文
- 01
Hostigaban al testigo constantemente.
証人に絶えず嫌がらせをしていた
- 02
El viento hostiga las hojas de los árboles.
風が木の葉を激しく揺さぶる。
- 03
Los mosquitos hostigan a los animales en el campo.
蚊が野原の動物を悩ませる。
- 04
El jefe hostiga a sus empleados con exigencias excesivas.
上司は過剰な要求で部下を苦しめる。
- 05
La lluvia hostiga la ciudad durante toda la noche.
雨が一晩中街を激しく打ちつけた。
- 06
No dejes que el miedo te hostigue y te impida alcanzar tus sueños.
恐怖に悩まされて夢を諦めるようなことがあってはならない。
活用表
現在形Presente
yohostigo
nosotros/nosotrashostigamos
túhostigas
vosotros/vosotrashostigáis
él/ella/ustedhostiga
ellos/ellas/ustedeshostigan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yohostigué
nosotros/nosotrashostigamos
túhostigaste
vosotros/vosotrashostigasteis
él/ella/ustedhostigó
ellos/ellas/ustedeshostigaron
線過去Pretérito Imperfecto
yohostigaba
nosotros/nosotrashostigábamos
túhostigabas
vosotros/vosotrashostigabais
él/ella/ustedhostigaba
ellos/ellas/ustedeshostigaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe hostigado
nosotros/nosotrashemos hostigado
túhas hostigado
vosotros/vosotrashabéis hostigado
él/ella/ustedha hostigado
ellos/ellas/ustedeshan hostigado
未来形Futuro Simple
yohostigaré
nosotros/nosotrashostigaremos
túhostigarás
vosotros/vosotrashostigaréis
él/ella/ustedhostigará
ellos/ellas/ustedeshostigarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía hostigado
nosotros/nosotrashabíamos hostigado
túhabías hostigado
vosotros/vosotrashabíais hostigado
él/ella/ustedhabía hostigado
ellos/ellas/ustedeshabían hostigado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré hostigado
nosotros/nosotrashabremos hostigado
túhabrás hostigado
vosotros/vosotrashabréis hostigado
él/ella/ustedhabrá hostigado
ellos/ellas/ustedeshabrán hostigado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube hostigado
nosotros/nosotrashubimos hostigado
túhubiste hostigado
vosotros/vosotrashubisteis hostigado
él/ella/ustedhubo hostigado
ellos/ellas/ustedeshubieron hostigado
現在形Presente
yohostigue
nosotros/nosotrashostiguemos
túhostigues
vosotros/vosotrashostiguéis
él/ella/ustedhostigue
ellos/ellas/ustedeshostiguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya hostigado
nosotros/nosotrashayamos hostigado
túhayas hostigado
vosotros/vosotrashayáis hostigado
él/ella/ustedhaya hostigado
ellos/ellas/ustedeshayan hostigado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yohostigara
nosotros/nosotrashostigáramos
túhostigaras
vosotros/vosotrashostigarais
él/ella/ustedhostigara
ellos/ellas/ustedeshostigaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera hostigado
nosotros/nosotrashubiéramos hostigado
túhubieras hostigado
vosotros/vosotrashubierais hostigado
él/ella/ustedhubiera hostigado
ellos/ellas/ustedeshubieran hostigado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yohostigase
nosotros/nosotrashostigásemos
túhostigases
vosotros/vosotrashostigaseis
él/ella/ustedhostigase
ellos/ellas/ustedeshostigasen
未来形Futuro Simple
yohostigare
nosotros/nosotrashostigáremos
túhostigares
vosotros/vosotrashostigareis
él/ella/ustedhostigare
ellos/ellas/ustedeshostigaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere hostigado
nosotros/nosotrashubiéremos hostigado
túhubieres hostigado
vosotros/vosotrashubiereis hostigado
él/ella/ustedhubiere hostigado
ellos/ellas/ustedeshubieren hostigado
現在形Presente
yohostigaría
nosotros/nosotrashostigaríamos
túhostigarías
vosotros/vosotrashostigaríais
él/ella/ustedhostigaría
ellos/ellas/ustedeshostigarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría hostigado
nosotros/nosotrashabríamos hostigado
túhabrías hostigado
vosotros/vosotrashabríais hostigado
él/ella/ustedhabría hostigado
ellos/ellas/ustedeshabrían hostigado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túhostiga
nosotros/nosotrashostiguemos
él/ella/ustedhostigue
vosotros/vosotrashostigad
ellos/ellas/ustedeshostiguen
否定命令Imperativo Negativo
túno hostigues
nosotros/nosotrasno hostiguemos
él/ella/ustedno hostigue
vosotros/vosotrasno hostiguéis
ellos/ellas/ustedesno hostiguen
関連動詞
活用クイズ
hostigarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解