atormentar(苦しめる、悩ませる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
atormentar
- 日本語
- 苦しめる、悩ませる
- English
- to torment
- 過去分詞
- atormentado
- 現在分詞
- atormentando
atormentar(アトルメンタール)は「苦しめる、悩ませる」という意味の -ar 規則動詞で、肉体的または精神的な苦痛や不快感を与える場面で使われ、「Los recuerdos lo atormentan(その記憶が彼を苦しめている)」のような形で用いられます。
使い方
① atormentar a + 人
例文
- 01
El recuerdo lo atormentaba cada noche.
その記憶が毎晩彼を苦しめた。
- 02
La culpa lo atormentaba día y noche.
罪悪感が彼を昼も夜も苦しめた。
- 03
Los recuerdos de la guerra lo atormentan constantemente.
戦争の記憶が彼を絶えず苦しめている。
- 04
No dejes que el miedo te atormente.
恐怖に苦しめられるな。
- 05
La incertidumbre del futuro me atormenta.
将来への不安が私を苦しめる。
- 06
El remordimiento lo atormentaba por sus malas decisiones.
後悔が彼の悪い決断を苦しめていた。
活用表
現在形Presente
yoatormento
nosotros/nosotrasatormentamos
túatormentas
vosotros/vosotrasatormentáis
él/ella/ustedatormenta
ellos/ellas/ustedesatormentan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoatormenté
nosotros/nosotrasatormentamos
túatormentaste
vosotros/vosotrasatormentasteis
él/ella/ustedatormentó
ellos/ellas/ustedesatormentaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoatormentaba
nosotros/nosotrasatormentábamos
túatormentabas
vosotros/vosotrasatormentabais
él/ella/ustedatormentaba
ellos/ellas/ustedesatormentaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe atormentado
nosotros/nosotrashemos atormentado
túhas atormentado
vosotros/vosotrashabéis atormentado
él/ella/ustedha atormentado
ellos/ellas/ustedeshan atormentado
未来形Futuro Simple
yoatormentaré
nosotros/nosotrasatormentaremos
túatormentarás
vosotros/vosotrasatormentaréis
él/ella/ustedatormentará
ellos/ellas/ustedesatormentarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía atormentado
nosotros/nosotrashabíamos atormentado
túhabías atormentado
vosotros/vosotrashabíais atormentado
él/ella/ustedhabía atormentado
ellos/ellas/ustedeshabían atormentado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré atormentado
nosotros/nosotrashabremos atormentado
túhabrás atormentado
vosotros/vosotrashabréis atormentado
él/ella/ustedhabrá atormentado
ellos/ellas/ustedeshabrán atormentado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube atormentado
nosotros/nosotrashubimos atormentado
túhubiste atormentado
vosotros/vosotrashubisteis atormentado
él/ella/ustedhubo atormentado
ellos/ellas/ustedeshubieron atormentado
現在形Presente
yoatormente
nosotros/nosotrasatormentemos
túatormentes
vosotros/vosotrasatormentéis
él/ella/ustedatormente
ellos/ellas/ustedesatormenten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya atormentado
nosotros/nosotrashayamos atormentado
túhayas atormentado
vosotros/vosotrashayáis atormentado
él/ella/ustedhaya atormentado
ellos/ellas/ustedeshayan atormentado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoatormentara
nosotros/nosotrasatormentáramos
túatormentaras
vosotros/vosotrasatormentarais
él/ella/ustedatormentara
ellos/ellas/ustedesatormentaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera atormentado
nosotros/nosotrashubiéramos atormentado
túhubieras atormentado
vosotros/vosotrashubierais atormentado
él/ella/ustedhubiera atormentado
ellos/ellas/ustedeshubieran atormentado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoatormentase
nosotros/nosotrasatormentásemos
túatormentases
vosotros/vosotrasatormentaseis
él/ella/ustedatormentase
ellos/ellas/ustedesatormentasen
未来形Futuro Simple
yoatormentare
nosotros/nosotrasatormentáremos
túatormentares
vosotros/vosotrasatormentareis
él/ella/ustedatormentare
ellos/ellas/ustedesatormentaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere atormentado
nosotros/nosotrashubiéremos atormentado
túhubieres atormentado
vosotros/vosotrashubiereis atormentado
él/ella/ustedhubiere atormentado
ellos/ellas/ustedeshubieren atormentado
現在形Presente
yoatormentaría
nosotros/nosotrasatormentaríamos
túatormentarías
vosotros/vosotrasatormentaríais
él/ella/ustedatormentaría
ellos/ellas/ustedesatormentarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría atormentado
nosotros/nosotrashabríamos atormentado
túhabrías atormentado
vosotros/vosotrashabríais atormentado
él/ella/ustedhabría atormentado
ellos/ellas/ustedeshabrían atormentado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túatormenta
nosotros/nosotrasatormentemos
él/ella/ustedatormente
vosotros/vosotrasatormentad
ellos/ellas/ustedesatormenten
否定命令Imperativo Negativo
túno atormentes
nosotros/nosotrasno atormentemos
él/ella/ustedno atormente
vosotros/vosotrasno atormentéis
ellos/ellas/ustedesno atormenten
関連動詞
活用クイズ
atormentarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解