humillar（恥をかかせる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
humillar
- 日本語
- 恥をかかせる
- English
- to humiliate
- 過去分詞
- humillado
- 現在分詞
- humillando
humillar（ウミジャール）は「辱める、恥をかかせる」という意味の -ar 規則動詞で、人の尊厳を傷つけるような行為に使われ、「humillar a alguien en público（人前で辱める）」などに使われます。
使い方
① humillar a + 人
例文
- 01
Lo humillaron delante de todos.
彼は皆の前で恥をかかされた。
- 02
No quiero humillar a nadie con mis palabras.
私の言葉で誰かを屈辱的に扱いたくない。
- 03
Fue humillado públicamente por su error.
彼は自分の過ちで公に恥をかかされた。
- 04
Humillar a los demás no te hace superior.
他人を貶めることは、あなたをより優れた存在にはしない。
- 05
Se sintió humillada cuando la criticaron frente a todos.
みんなの前で批判された時、彼女は屈辱を感じた。
- 06
El jefe nunca humilla a sus empleados.
その上司は決して従業員を侮辱しない。
活用表
現在形Presente
yohumillo
nosotros/nosotrashumillamos
túhumillas
vosotros/vosotrashumilláis
él/ella/ustedhumilla
ellos/ellas/ustedeshumillan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yohumillé
nosotros/nosotrashumillamos
túhumillaste
vosotros/vosotrashumillasteis
él/ella/ustedhumilló
ellos/ellas/ustedeshumillaron
線過去Pretérito Imperfecto
yohumillaba
nosotros/nosotrashumillábamos
túhumillabas
vosotros/vosotrashumillabais
él/ella/ustedhumillaba
ellos/ellas/ustedeshumillaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe humillado
nosotros/nosotrashemos humillado
túhas humillado
vosotros/vosotrashabéis humillado
él/ella/ustedha humillado
ellos/ellas/ustedeshan humillado
未来形Futuro Simple
yohumillaré
nosotros/nosotrashumillaremos
túhumillarás
vosotros/vosotrashumillaréis
él/ella/ustedhumillará
ellos/ellas/ustedeshumillarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía humillado
nosotros/nosotrashabíamos humillado
túhabías humillado
vosotros/vosotrashabíais humillado
él/ella/ustedhabía humillado
ellos/ellas/ustedeshabían humillado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré humillado
nosotros/nosotrashabremos humillado
túhabrás humillado
vosotros/vosotrashabréis humillado
él/ella/ustedhabrá humillado
ellos/ellas/ustedeshabrán humillado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube humillado
nosotros/nosotrashubimos humillado
túhubiste humillado
vosotros/vosotrashubisteis humillado
él/ella/ustedhubo humillado
ellos/ellas/ustedeshubieron humillado
現在形Presente
yohumille
nosotros/nosotrashumillemos
túhumilles
vosotros/vosotrashumilléis
él/ella/ustedhumille
ellos/ellas/ustedeshumillen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya humillado
nosotros/nosotrashayamos humillado
túhayas humillado
vosotros/vosotrashayáis humillado
él/ella/ustedhaya humillado
ellos/ellas/ustedeshayan humillado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yohumillara
nosotros/nosotrashumilláramos
túhumillaras
vosotros/vosotrashumillarais
él/ella/ustedhumillara
ellos/ellas/ustedeshumillaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera humillado
nosotros/nosotrashubiéramos humillado
túhubieras humillado
vosotros/vosotrashubierais humillado
él/ella/ustedhubiera humillado
ellos/ellas/ustedeshubieran humillado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yohumillase
nosotros/nosotrashumillásemos
túhumillases
vosotros/vosotrashumillaseis
él/ella/ustedhumillase
ellos/ellas/ustedeshumillasen
未来形Futuro Simple
yohumillare
nosotros/nosotrashumilláremos
túhumillares
vosotros/vosotrashumillareis
él/ella/ustedhumillare
ellos/ellas/ustedeshumillaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere humillado
nosotros/nosotrashubiéremos humillado
túhubieres humillado
vosotros/vosotrashubiereis humillado
él/ella/ustedhubiere humillado
ellos/ellas/ustedeshubieren humillado
現在形Presente
yohumillaría
nosotros/nosotrashumillaríamos
túhumillarías
vosotros/vosotrashumillaríais
él/ella/ustedhumillaría
ellos/ellas/ustedeshumillarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría humillado
nosotros/nosotrashabríamos humillado
túhabrías humillado
vosotros/vosotrashabríais humillado
él/ella/ustedhabría humillado
ellos/ellas/ustedeshabrían humillado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túhumilla
nosotros/nosotrashumillemos
él/ella/ustedhumille
vosotros/vosotrashumillad
ellos/ellas/ustedeshumillen
否定命令Imperativo Negativo
túno humilles
nosotros/nosotrasno humillemos
él/ella/ustedno humille
vosotros/vosotrasno humilléis
ellos/ellas/ustedesno humillen
関連動詞
活用クイズ
humillarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解