identificar(特定する、識別する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

identificar

日本語
特定する、識別する
English
to identify
過去分詞
identificado
現在分詞
identificando

identificar(イデンティフィカール)は「特定する、確認する」という意味の -ar 規則動詞で、人や物、状況などを識別する際に使われます。「Identificó al sospechoso.(彼は容疑者を特定した。)」

使い方

① identificar a + 人/物

例文

  1. 01

    Identificaron al sospechoso.

    容疑者を特定した。

  2. 02

    Puedo identificar fácilmente las aves por su canto.

    私は鳥の鳴き声で簡単に識別できます。

  3. 03

    La policía pudo identificar al ladrón gracias a las cámaras de seguridad.

    警察は防犯カメラのおかげで泥棒を特定できた。

  4. 04

    Es importante identificar los riesgos antes de invertir.

    投資する前にリスクを特定することが重要です。

  5. 05

    No logro identificar qué tipo de flor es esta.

    これが何という種類の花か識別できません。

  6. 06

    Se identificó con los personajes de la novela.

    彼は小説の登場人物に共感した。

活用表

現在形Presente

yoidentifico
nosotros/nosotrasidentificamos
túidentificas
vosotros/vosotrasidentificáis
él/ella/ustedidentifica
ellos/ellas/ustedesidentifican

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoidentifiqué
nosotros/nosotrasidentificamos
túidentificaste
vosotros/vosotrasidentificasteis
él/ella/ustedidentificó
ellos/ellas/ustedesidentificaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoidentificaba
nosotros/nosotrasidentificábamos
túidentificabas
vosotros/vosotrasidentificabais
él/ella/ustedidentificaba
ellos/ellas/ustedesidentificaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe identificado
nosotros/nosotrashemos identificado
túhas identificado
vosotros/vosotrashabéis identificado
él/ella/ustedha identificado
ellos/ellas/ustedeshan identificado

未来形Futuro Simple

yoidentificaré
nosotros/nosotrasidentificaremos
túidentificarás
vosotros/vosotrasidentificaréis
él/ella/ustedidentificará
ellos/ellas/ustedesidentificarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía identificado
nosotros/nosotrashabíamos identificado
túhabías identificado
vosotros/vosotrashabíais identificado
él/ella/ustedhabía identificado
ellos/ellas/ustedeshabían identificado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré identificado
nosotros/nosotrashabremos identificado
túhabrás identificado
vosotros/vosotrashabréis identificado
él/ella/ustedhabrá identificado
ellos/ellas/ustedeshabrán identificado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube identificado
nosotros/nosotrashubimos identificado
túhubiste identificado
vosotros/vosotrashubisteis identificado
él/ella/ustedhubo identificado
ellos/ellas/ustedeshubieron identificado

関連動詞

活用クイズ

identificarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on