detectar（検出する、見つける）の意味・例文・活用表【スペイン語】
detectar
- 日本語
- 検出する、見つける
- English
- to detect
- 過去分詞
- detectado
- 現在分詞
- detectando
detectar（デテクタール）は「感知する、見つける」という意味の -ar 規則動詞で、問題や変化を見つける場面で使われ、「detectar un error（ミスを見つける）」などに使われます。
使い方
① detectar + 問題/病気
例文
- 01
Detectaron un error en el sistema.
システムのエラーを検出した。
- 02
El sensor detectó movimiento en el jardín.
センサーが庭で動きを検知した。
- 03
La policía detectó un aumento en los robos en la zona.
警察はその地域での窃盗の増加を検知した。
- 04
El médico detectó una anomalía en la radiografía.
医者はレントゲン写真で異常を検知した。
- 05
El programa antivirus detectó un virus en mi ordenador.
アンチウイルスソフトが私のコンピューターでウイルスを検知した。
- 06
Detecté un ligero olor a quemado en la cocina.
台所で少し焦げ臭い匂いを検知した。
活用表
現在形Presente
yodetecto
nosotros/nosotrasdetectamos
túdetectas
vosotros/vosotrasdetectáis
él/ella/usteddetecta
ellos/ellas/ustedesdetectan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodetecté
nosotros/nosotrasdetectamos
túdetectaste
vosotros/vosotrasdetectasteis
él/ella/usteddetectó
ellos/ellas/ustedesdetectaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodetectaba
nosotros/nosotrasdetectábamos
túdetectabas
vosotros/vosotrasdetectabais
él/ella/usteddetectaba
ellos/ellas/ustedesdetectaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe detectado
nosotros/nosotrashemos detectado
túhas detectado
vosotros/vosotrashabéis detectado
él/ella/ustedha detectado
ellos/ellas/ustedeshan detectado
未来形Futuro Simple
yodetectaré
nosotros/nosotrasdetectaremos
túdetectarás
vosotros/vosotrasdetectaréis
él/ella/usteddetectará
ellos/ellas/ustedesdetectarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía detectado
nosotros/nosotrashabíamos detectado
túhabías detectado
vosotros/vosotrashabíais detectado
él/ella/ustedhabía detectado
ellos/ellas/ustedeshabían detectado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré detectado
nosotros/nosotrashabremos detectado
túhabrás detectado
vosotros/vosotrashabréis detectado
él/ella/ustedhabrá detectado
ellos/ellas/ustedeshabrán detectado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube detectado
nosotros/nosotrashubimos detectado
túhubiste detectado
vosotros/vosotrashubisteis detectado
él/ella/ustedhubo detectado
ellos/ellas/ustedeshubieron detectado
現在形Presente
yodetecte
nosotros/nosotrasdetectemos
túdetectes
vosotros/vosotrasdetectéis
él/ella/usteddetecte
ellos/ellas/ustedesdetecten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya detectado
nosotros/nosotrashayamos detectado
túhayas detectado
vosotros/vosotrashayáis detectado
él/ella/ustedhaya detectado
ellos/ellas/ustedeshayan detectado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodetectara
nosotros/nosotrasdetectáramos
túdetectaras
vosotros/vosotrasdetectarais
él/ella/usteddetectara
ellos/ellas/ustedesdetectaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera detectado
nosotros/nosotrashubiéramos detectado
túhubieras detectado
vosotros/vosotrashubierais detectado
él/ella/ustedhubiera detectado
ellos/ellas/ustedeshubieran detectado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodetectase
nosotros/nosotrasdetectásemos
túdetectases
vosotros/vosotrasdetectaseis
él/ella/usteddetectase
ellos/ellas/ustedesdetectasen
未来形Futuro Simple
yodetectare
nosotros/nosotrasdetectáremos
túdetectares
vosotros/vosotrasdetectareis
él/ella/usteddetectare
ellos/ellas/ustedesdetectaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere detectado
nosotros/nosotrashubiéremos detectado
túhubieres detectado
vosotros/vosotrashubiereis detectado
él/ella/ustedhubiere detectado
ellos/ellas/ustedeshubieren detectado
現在形Presente
yodetectaría
nosotros/nosotrasdetectaríamos
túdetectarías
vosotros/vosotrasdetectaríais
él/ella/usteddetectaría
ellos/ellas/ustedesdetectarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría detectado
nosotros/nosotrashabríamos detectado
túhabrías detectado
vosotros/vosotrashabríais detectado
él/ella/ustedhabría detectado
ellos/ellas/ustedeshabrían detectado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Detecta!
nosotros/nosotras¡Detectemos!
él/ella/usted¡Detecte!
vosotros/vosotras¡Detectad!
ellos/ellas/ustedes¡Detecten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No detectes!
nosotros/nosotras¡No detectemos!
él/ella/usted¡No detecte!
vosotros/vosotras¡No detectéis!
ellos/ellas/ustedes¡No detecten!
関連動詞
活用クイズ
detectarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解